Literacki Nobel dla Kazuo Ishiguro!

LubimyCzytać LubimyCzytać
05.10.2017

Akademia Szwedzka przemówiła! W tym roku Nagroda Nobla w kategorii Literatura powędrowała do brytyjskiego pisarza Kazuo Ishiguro. Doceniono go za „powieści o ogromnej emocjonalnej sile, w których ukazuje, że nasze poczucie związku ze światem jest iluzoryczne”*.

Kazuo Ishiguro urodził się w Japonii, od 1969 roku mieszka w Anglii, odebrał brytyjskie wykształcenie i wniósł w angielską kulturę literacką własne dziedzictwo kulturowe, stając się - obok Rushdiego - najwyżej cenionym spośród "newcomers" pisarzy przybyłych z innych stron świata i innych kultur, i współtworzących nową literaturę angielską.

Debiutował w 1982 roku powieścią Pejzaż w kolorze sepii, przyjętą z zainteresowaniem ze względu na jej subtelny urok stylistyczny. Kolejną powieść, Malarz świata ułudy (1986), nawiązującą w programowy niemal sposób do jednego z najbardziej osobliwych nurtów malarstwa japońskiego i kreślącą przejmujący obraz przemian obyczajowych i cywilizacyjnych w Japonii po II wojnie światowej, wyróżniono nominacją do Nagrody Bookera. Trzy lata później (1989 r.) Ishiguro został laureatem tej zaszczytnej brytyjskiej nagrody za książkę Okruchy dnia. Ogromny rozgłos książce i pisarzowi przyniosła ekranizacja z Emmą Thompson i Anthonym Hopkinsem, wyróżniona 8 nominacjami do Oscara. Za powieści Kiedy byliśmy sierotami (2000) oraz Nie opuszczaj mnie (2005) był ponownie nominowany do Nagrody Bookera w 2005. 

W 2015 roku, po dziesięciu latach milczenia, Ishiguro wydał powieść Pogrzebany olbrzym, uniwersalną przypowieść o sile pamięci, zemście, miłości i wojnie. W recenzji Marcin Zwierzchowski pisał: 

„Pogrzebany olbrzym” to historia osadzona w Anglii z czasów Króla Artura, a dokładnie z momentu niedługo po jego śmierci, gdy istniały jeszcze resztki magii, po kraju wałęsali się Rycerze Okrągłego Stołu, w górach czyhał smok, a napięcie między Brytami a Saksonami rosło. Ludzie nie rzucali się sobie do gardeł, a powinni, pomni dawnych waśni i przelanej krwi, bo całą krainę spowija tajemnicza mgła, zdająca się wpływać na pamięć ludzkości. Ludzie nie tylko nie pamiętali o wzajemnych krzywdach narodu, ale zapominali nawet, co robili chwilę wcześniej; pewne małżeństwo, główni bohaterowie tej opowieści, nie mogło sobie nawet przypomnieć szczegółów dotyczących swojego syna, który jakiś czas temu opuścił ich i przeniósł się do innej wioski.

I właśnie owa mgła i wywołana przez nią magiczna amnezja są tematem „Pogrzebanego olbrzyma”. Ishiguro, ustami bohaterów, zdaje się rozważać, czy lepiej jest zapominać, czy pamiętać przeszłość, nawet te złe chwile.

Pisarzowi gratulujemy nagrody!

Jakie są Wasze wrażenia dotyczące werdyktu Akademii Szwedzkiej?

* "who, in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world”. - tłumaczenie redakcji.

Reklama

komentarze [35]

Sortuj:
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
fossa 13.10.2017 19:09
Oficjalny recenzent

W ubiegłym roku Dylan, a teraz pisarz z zaledwie 8 książkami na koncie i stosunkowo młody - wygląda na to, że już nie ma komu przyznawać tego Nobla.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Michał 08.10.2017 15:06
Czytelnik

Daliby już Kunderze

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
DarcyOak 08.10.2017 00:40
Czytelnik

Sama nie wiem co o tym myśleć... :/

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
aniaskl 06.10.2017 20:38
Czytelnik

Okruchy dnia jest dobrą powieścią, ale bez przesady... Wydaje mi się że Nagroda Nobla powinna być przyznawana oszałamiającym dziełom, w tym przypadku jest tylko dobrze.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
 Okruchy dnia
Jolanta 06.10.2017 18:12
Czytelniczka

Szkoda, że nie został nagrodzony Ken Follett...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Boogna 06.10.2017 13:57
Czytelniczka

Eeeeee tam... jakoś tak bez emocji ten Nobel. Taki jakiś zachowawczy.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Michał 08.10.2017 15:03
Czytelnik

Jak od paru lat ogólnie

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
konto usunięte
06.10.2017 07:09
Czytelnik

Użytkownik wypowiedzi usunął konto

Arturion 06.10.2017 01:51
Autor

Wolałbym, żeby Young (raczej zero szans), Oates?
Zagajewski (tu uważam, że Polkowski jest lepszym poetą).
Rymkiewicz, ale świat go nie zna, w końcu pisze głównie dla Polaków.
Mogłoby być gorzej.
Ale Nobel to już nagroda ideologiczna i poprawna. Zdziwiłem się, że nie dostał faworyzowany Kenijczyk. Wiedziałem, że Murakami nie dostanie (ale za dziesięć lat, kto wie?)
Ogólnie...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Tomek 06.10.2017 00:32
Czytelnik

W mojej domowej biblioteczce jest jego książka z autografem oraz dedykacją :)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
awita 05.10.2017 20:58
Czytelniczka

Odczuwam lekkie rozczarowanie (kibicowałam innym pisarzom), chociaż lubię książki Ishiguro. Jego styl - elegancki, powściągliwy, stonowany, wyciszony - jest tak szczególnie brytyjsko-japoński, że nie sposób pomylić go z kimś innym. Na jego książkę muszę mieć odpowiedni nastrój, odpowiednio się wyciszyć - niewiele bowiem się dzieje, mało jest "akcji", dużo niedopowiedzeń,...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Ytr0001 07.10.2017 18:22
Czytelnik

Brzmi poniekąd podobnie do Murakamiego. Tak właściwie to zachęciłaś mnie tym opisem do sięgnięcia po Ishiguro szybciej niż planowałam. :)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
zgłoś błąd