Polski reżyser zekranizuje powieść brytyjskiego laureata Bookera o rosyjskim kompozytorze

Jan Komasa zekranizuje Barnesa

Jan Komasa, reżyser nominowanego do Oscara „Bożego Ciała” (2019), a także „Sali samobójców: Hejtera” (2020), ponownie stanie za kamerą. Komasa wyreżyseruje film „Zgiełk czasu”, inspirowany powieścią Juliana Barnesa, laureata Bookera za „Poczucie kresu” z 2011 roku.

W „Zgiełku czasu” Barnes przedstawia historię Dymitra Szostakowicza, rosyjskiego – czy też raczej radzieckiego – kompozytora. Szostakowicza, który – choć był „artystą pokazowym” – zyskał ze strony autora książki niemało zrozumienia, współczucia. Szostakowicz u Barnesa nie jest ani bezwzględnym zdrajcą wyższych wartości, ani bezrozumną marionetką – raczej człowiekiem, który jest świadom swojej sytuacji i który zdaje sobie sprawę z własnego braku odwagi do przeciwstawienia się potężnej władzy.

Wiadomo już, że w roli głównej w filmie wystąpi August Diehl, partnerować mu będzie nominowana do Oscara Andrea Riseborough, za scenariusz adaptowany odpowiadać będzie natomiast dwukrotny laureat Oscara Christopher Hampton. Zdjęcia do produkcji mają ruszyć w 2025 roku.

„It Ends with Us” z pierwszym zwiastunem

Hit Colleen Hoover, amerykańskiej królowej list bestsellerów, czyli „It Ends with Us”, został zekranizowany, a film już od 9 sierpnia będzie można oglądać w kinach. Książka opowiada o Lily Bloom, która otwiera kwiaciarnię dla osób… kwiatów nielubiących. Interes, wbrew pozorom, okazuje się sukcesem, a gdy dziewczyna poznaje przystojnego lekarza, wydaje się, że już nie może być lepiej. Może poza tym, że dawny przyjaciel Lily szybko zauważa, że jej nowa miłość niekoniecznie rozwija się we właściwym kierunku, a sam lekarz bywa, mówiąc delikatnie, zbyt nerwowy.

Główne role w ekranizacji zagrają Blake Lively i Justin Baldoni, co wywołało niemało dyskusji, ponieważ aktorzy są dekadę starsi od swoich książkowych pierwowzorów. Baldoni odpowiada również za reżyserię oraz – razem z Christy Hall – za scenariusz filmu. W pozostałych rolach występują m.in.: Jenny Slate, Hasan Minhaj, Amy Morton i Brandon Sklenar.

Zobaczcie zwiastun „It Ends with Us”!

„Wicked”, czyli co się działo przed „Czarnoksiężnikiem z krainy Oz”

„Czarnoksiężnik z krainy Oz” Lymana Franka Bauma to już klasyka literatury, w której Dorotka triumfuje nad Złą Czarownicą. Za to w „Wicked. Życiu i czasach Złej Czarownicy z Zachodu” Gregory Maguire przedstawia wydarzenia sprzed tych, które znamy z „Czarnoksiężnika…”, i z perspektywy właśnie Złej Czarownicy. Dlaczego zielonoskóra dziewczynka o imieniu Elfaba wybrała taką, a nie inną drogę? Poznamy również historię jej przyjaźni z Glindą, czyli późniejszą Dobrą Czarownicą.

Film „Wicked”, nakręcony na podstawie książki Maguire’a, będzie miał premierę 26 listopada 2024 roku. W rolach głównych występują Cynthia Erivo (Elfaba) i Ariana Grande (Glinda). W produkcji pojawi się również m.in. Jeff Goldblum, który zagra samego Czarnoksiężnika z krainy Oz.

Zobaczcie oficjalny trailer „Wicked”!

„Diuna” po raz kolejny – tym razem jako serial

Denis Villeneuve podjął się trudnego zadania – przełożenia na język filmu książki (serii książek) uważanej za nieprzekładalną na inny tekst kultury. Wcześniej przecież na tym zadaniu poległ sam David Lynch. A jednak pierwsza i druga kinowa część „Diuny” spotkały się z ciepłym przyjęciem nie tylko widzów, ale i krytyków.

Temat jest więc gorący, o czym świadczy fakt, że powstaje serial „Diuna: Proroctwo”, który będzie dostępny na HBO Max. Jego akcja rozgrywa się 10 tysięcy lat przed czasami Paula Atrydy i jest inspirowana „Zgromadzeniem żeńskim z Diuny”, czyli powieścią Briana Herberta i Kevina J. Andersona. Bohaterki – siostry Harkonnen – walczą z siłami zagrażającymi ludzkości i zakładają słynny potem zakon Bene Gesserit.

Dokładna data premiery serialu nie jest jeszcze znana – wiadomo, że odbędzie się jesienią, a na sam serial składać się będzie sześć odcinków. Showrunnerką i producentką serialu jest Alison Schapker, a w rolach głównych występują: Jessica Barden, Emily Watson, Olivia Williams, Travis Fimmel, Jodhi May.

Zobaczcie teaser „Diuny: Proroctwa”!

Film na podstawie powieści jednego autora ze scenariuszem drugiego autora

„Mag z Kremla” przegrał co prawda rywalizację o Nagrodę Goncourtów z „Żyć szybko” Brigitte Giraud, jednak cieszył się w 2022 roku we Francji ogromną popularnością – wydana niespełna dwa miesiące po agresji Rosji na Ukrainę książka trafiła do rąk ponad pół miliona czytelników i czytelniczek. Bohaterem „Maga z Kremla” jest Wadim Baranow, reżyser, który – na skutek zbiegów okoliczności – staje się jedną z osób odpowiedzialnych za sukces Putina, jednym z kreatorów tworzonego przez dyktatora obrazu rzeczywistości. Postać Baranowa inspirowana jest Władisławem Surkowem, rzeczywistym doradcą Kremla.

„Mag z Kremla” to powieść Giuliana da Empoli, a film na jej podstawie reżyserować będzie Olivier Assayas, który o pomoc w przygotowaniu scenariusza poprosił Emmanuela Carrèrego, nie tylko pisarza, ale też scenarzystę oraz reżysera. Wiadomo już również, kto wystąpi w ekranizacji. Będą to m.in. Paul Dano (w roli głównej), Alicia Vikander, Jude Law, Zach Galifianakis i Tom Sturridge. Na razie nie jest znana data premiery filmu.

Odwiedźcie nasz profil „Najpierw książka, później film” na Facebooku. Zapraszamy na najświeższe literacko-filmowe plotki!

Pamiętajcie, że na każdą z wymienionych książek możecie założyć alert cenowy LC!

Który z tych filmów/seriali obejrzycie najchętniej?