Husaria w walce. Chwała polskiego oręża

Pragniesz dowiedzieć się więcej na temat husarii? Jazdy bojowej jako takiej? Chcesz usłyszeć o militariach od kogoś, kto faktycznie poświęcił tematowi wiele uwagi i pracy i nie powtarza mitów? Jeśli tak, zdecydowanie polecam pana Sikorę, w tym tę książkę. Napisana profesjonalnie i w zdecydowanie naukowym stylu, jednakże czyta się ją równie łatwo co "lżejsze" powieści, z tym samym uczuciem pt. "Chcę wiedzieć co jest na następnej stronie!". Obowiązkowa pozycja dla każdego miłośnika militariów z tego okresu, szczególnie dla tych zainteresowanych kawalerią. Bogata bibliografia, dużo przypisów, wiele odniesień, cytatów ze źródeł (te obcojęzyczne są zarówno w tłumaczeniu, jak i w oryginale! Oj, bardzo przydaje mi się na studiach!) oraz współczesne badania naukowe na temat faktycznej odporności pancerzy na kule z broni palnej. Warta przeczytania.

Pragniesz dowiedzieć się więcej na temat husarii? Jazdy bojowej jako takiej? Chcesz usłyszeć o militariach od kogoś, kto faktycznie poświęcił tematowi wiele uwagi i pracy i nie powtarza mitów? Jeśli tak, zdecydowanie polecam pana Sikorę, w tym tę książkę. Napisana profesjonalnie i w zdecydowanie naukowym stylu, jednakże czyta się ją równie łatwo co "lżejsze" powieści,...

O matko zmęczyłem tę książkę, Naprawdę nie wiem czy styl autora tak mi nie leży, czy po prostu jest ona tak kiepsko napisana. Nie żebym mówił, że jest zła. Dostajemy książkę z wykładem naukowym popartym masą przypisów (chwała autorowi za to, że wykazał się taką dokładnością) ale jednak zajmują one prawie 1/3 książki a umieszczanie cytatów w oryginale i potem w tłumaczeniu to już lekka przesada. Strasznie mało w tej książce o samej husarii za to mamy masę informacji o rajtarach, muszkieterach, piechocie itp. Rozumiem, iż jest to konieczne w celu dokładnego naświetlenia nam realiów ale np. opisy husarii są wątłe (wiem, że jest to już któraś z kolei książka poruszająca temat husarii, ale ja mam akurat tylko tą jedną i tekst "opisywałem to dokładniej w książce ....." mnie raczej nie zachęca do jej czytania. Jeżeli dostaje książkę o nazwie "Husaria w walce" to liczę na opis uzbrojenia, technik walki itp. a nie wzmianki co miał husarz z odniesieniem, że opisano to gdzie indziej. Na plus zasługuje podawanie przez Autora przykładów konkretnych bitew w których husaria brała udział np. przeciwko rajtarom i analiza tego starcia. Także dostaje tyle ile widać i nie zachęciła mnie do sięgania po książki tego Autora.

O matko zmęczyłem tę książkę, Naprawdę nie wiem czy styl autora tak mi nie leży, czy po prostu jest ona tak kiepsko napisana. Nie żebym mówił, że jest zła. Dostajemy książkę z wykładem naukowym popartym masą przypisów (chwała autorowi za to, że wykazał się taką dokładnością) ale jednak zajmują one prawie 1/3 książki a umieszczanie cytatów w oryginale i potem w tłumaczeniu...