Pierwsze cztery części doczekały się oficjalnego tłumaczenia i naprawdę mi się podobały, niestety ta część chociaż nie była zła to jednak już nie było to samo - śmiem sądzić, że to wina tłumaczenia, chociaż było całkiem dobre, to jednak już nie oddawało tego całego humoru. Następną część już zdecydowanie przeczytam w oryginale.

Pierwsze cztery części doczekały się oficjalnego tłumaczenia i naprawdę mi się podobały, niestety ta część chociaż nie była zła to jednak już nie było to samo - śmiem sądzić, że to wina tłumaczenia, chociaż było całkiem dobre, to jednak już nie oddawało tego całego humoru. Następną część już zdecydowanie przeczytam w oryginale.

No heloł to jest Bessy, to nie może być nie fajne :P Strasznie zabawna, kobieca i z nutką ciętej riposty - wszystko czego potrzebujesz na sobotni wieczór :D

No heloł to jest Bessy, to nie może być nie fajne :P Strasznie zabawna, kobieca i z nutką ciętej riposty - wszystko czego potrzebujesz na sobotni wieczór :D

Powieścidła o wampirach czytane po angielsku mają tę zaletę, że dzięki nim rozszerza się mój zasób słownictwa. Niech żyje słownik angielski na czytniki Amazona!!! :)
Im bardziej się zagłębiam w serię, tym mocniej utwierdzam się w przekonaniu, że nie wolno tych książek czytać nie po kolei. Bo się czytelnik zwyczajnie pogubi.

Powieścidła o wampirach czytane po angielsku mają tę zaletę, że dzięki nim rozszerza się mój zasób słownictwa. Niech żyje słownik angielski na czytniki Amazona!!! :)
Im bardziej się zagłębiam w serię, tym mocniej utwierdzam się w przekonaniu, że nie wolno tych książek czytać nie po kolei. Bo się czytelnik zwyczajnie pogubi.