Dzieje Tristana i Izoldy

Okładka książki Dzieje Tristana i Izoldy autorstwa Joseph Bédier
Okładka książki Dzieje Tristana i Izoldy autorstwa Joseph Bédier
Joseph Bédier Wydawnictwo: Prószyński i S-ka literatura obyczajowa, romans
103 str. 1 godz. 43 min.
Kategoria:
literatura obyczajowa, romans
Format:
papier
Tytuł oryginału:
Le roman de Tristan et Iseult
Data wydania:
2005-01-01
Data 1. wyd. pol.:
2005-01-01
Liczba stron:
103
Czas czytania
1 godz. 43 min.
Język:
polski
ISBN:
8373897704
Tłumacz:
Tadeusz Boy-Żeleński
Tristan i Izolda – bohaterowie legendy celtyckiej, związanej z opowieściami z cyklu arturiańskiego. Jej najstarsze pisemne wersje pochodzą z XII wieku, a sama legenda stała się inspiracją dla wielu średniowiecznych utworów literatur europejskich. W najpełniejszej postaci została zrekonstruowana w 1900 roku przez Josepha Bédiera (Dzieje Tristana i Izoldy).
Tristan z Lonii, siostrzeniec króla Kornwalii Marka, uwalnia kraj od irlandzkiego potwora Marhołta. W tej walce mężnego rycerza rani jednak zatrute ostrze miecza. Dzięki opiece Izoldy Jasnowłosej dochodzi do zdrowia i wraca do swojej ojczyzny. Wkrótce przybywa ponownie do kraju Marhołta, tym razem po Izoldę, przyszłą żonę króla Marka. Na statku przez pomyłkę oboje młodzi wypijają wino z ziołami, które matka Izoldy przygotowała, żeby scementować miłością związek dziewczyny ze starym królem. I tak Tristan i Izolda pokochali się na śmierć i życie. Niestety, wszystko sprzysięgło się przeciwko nim i ich uczuciu. Kochankowie próbują wprawdzie żyć bez siebie, ale jest to niemożliwe. Namiętność, która ich spala i zabija, będzie trwała wiecznie.

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki
Posłuchaj fragmentu
00:00 /00:00
Reklama

Kup Dzieje Tristana i Izoldy w ulubionej księgarniiPorównywarka z najlepszymi ofertami księgarń W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.

Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl.
Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki.
Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Ładowanie Szukamy ofert...

Polecane przez redakcję

Opinia społeczności i

Dzieje Tristana i Izoldy



1656 262

Oceny książki Dzieje Tristana i Izoldy

Opinie i dyskusje o książce Dzieje Tristana i Izoldy

avatar
1443
1443

Na półkach:

Audiobook.
Nie znałem wcześniej z żadnego filmu losów tej pary także było to świeże doświadczenie.
Zaskoczyła mnie ta historia, myślałem że będzie to klasyczny romans a to co się wydarzyło? Hm, sam nie wiem jak to właściwie ocenić, dlatego mam mieszane odczucia względem tej lektury, chociaż należy oddać szacunek wkładu tej książki w literaturę.

Audiobook.
Nie znałem wcześniej z żadnego filmu losów tej pary także było to świeże doświadczenie.
Zaskoczyła mnie ta historia, myślałem że będzie to klasyczny romans a to co się wydarzyło? Hm, sam nie wiem jak to właściwie ocenić, dlatego mam mieszane odczucia względem tej lektury, chociaż należy oddać szacunek wkładu tej książki w literaturę.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
55
12

Na półkach: ,

Książka bardzo wzruszająca. Nie ma opcji na nudę, ponieważ ciągle bohaterowie spotykają się z kolejnymi problemami. Występuje dużo motywów, które mogą być przydatne na maturze czy egzaminie. Zakończenie również wzruszające.

Książka bardzo wzruszająca. Nie ma opcji na nudę, ponieważ ciągle bohaterowie spotykają się z kolejnymi problemami. Występuje dużo motywów, które mogą być przydatne na maturze czy egzaminie. Zakończenie również wzruszające.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
149
137

Na półkach:

Tak w tej bajce były smoki

Ciekawe czy za setki lat lektura będzie Rodzina Monet…

„Dzieje Tristana i Izoldy”, historia kochanków, którzy nigdy się nie kochali, historia autora nieznanego, gdyż w średniowieczu oddawali oni swoje prace Bogu, pełną magii.

Nie da się ukryć, że czyta się te historie z uśmiechem na twarzy. Jest pogodna, pokręcone przygody tytułowych bohaterów są śmieszne, ale jakby się nad tym zastanowić to nie umiem nic elokwentnego powiedzieć o tej książce.

To jest alternatywna wersja Romeo i Julii, tylko że na średniowiecznym wattpadzie w świecie Harry’ego Pottera

Po czasie zaczęłam się nieco męczyć, ten język i absurdalna akcja mnie przytłaczały, ale ogólnie to czytanie tego jest po prostu dobrą zabawą.

Dziwaczne to było. Szczerze? Nie chce nigdy więcej wracać myślami do tej historii 😅

Moja ocena:
5/10

„[…] nie jeden będzie mnie mial za szalonego, który hoduję szaleństwo pod swym dachem”

(Tak mam Tristana za szalonego, jak wszystko inne w tej książce, ale chyba nie jest to ten rodzaj szaleństwa, którego jest fanką)

Tak w tej bajce były smoki

Ciekawe czy za setki lat lektura będzie Rodzina Monet…

„Dzieje Tristana i Izoldy”, historia kochanków, którzy nigdy się nie kochali, historia autora nieznanego, gdyż w średniowieczu oddawali oni swoje prace Bogu, pełną magii.

Nie da się ukryć, że czyta się te historie z uśmiechem na twarzy. Jest pogodna, pokręcone przygody tytułowych...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

Poznaj innych czytelników

14835 użytkowników ma tytuł Dzieje Tristana i Izoldy na półkach głównych
  • 13 600
  • 1 235
3050 użytkowników ma tytuł Dzieje Tristana i Izoldy na półkach dodatkowych
  • 1 616
  • 750
  • 201
  • 171
  • 131
  • 70
  • 58
  • 53

Tagi i tematy do książki Dzieje Tristana i Izoldy

Inne książki autora

Joseph Bédier
Joseph Bédier
Francuski mediewista, pisarz i krytyk literacki. Od 1920 roku do śmierci członek Akademii Francuskiej. Zebrał i wydał w opracowaniu na współczesną francuszczyznę wiele arcydzieł średniowiecznej literatury francuskiej, m.in. Dzieje Tristana i Izoldy (1900, zrekonstruowane w najpełniejszej postaci),Pieśń o Rolandzie (1920) oraz zbiór fabliaux z 1893. W 1936 został odznaczony Złotym Wawrzynem Akademickim Polskiej Akademii Literatury za zasługi dla dobra literatury.
Zobacz stronę autora

Czytelnicy Dzieje Tristana i Izoldy przeczytali również

Cierpienia młodego Wertera Johann Wolfgang Goethe
Cierpienia młodego Wertera
Johann Wolfgang Goethe
Mam do tej powieści ambiwalentny stosunek. Nie traktowałem jej jako historii o tragicznej miłości, ale raczej interesowały mnie tu wątki filozoficzne, a tych trochę tu było. Czasami Werter mnie irytował; ta przesadzona, sentymentalna miłość do Loty była dla mnie poprostu mdła, chociaż młoda dziewczyna, która ceni sobie klasyków literatury i uwielbia spędzać czas na łonie natury musiała na pewno pociągnąć młodego bohatera, ale potem ta gorączkowa chęć pozyskania Loty była upierdliwa. Jak można wysyłać służacego, aby jej wzrok spoczął na nim, żeby Werter miał kogoś na co ona dzisiaj patrzyła? Z drugiej jednak strony często utożsamiałem się z głównym bohaterem. To ogromne zamiłowanie do natury, które daje mu nieograniczoną rozkosz, czytanie w ogrodzie Homera są naprawdę czymś wspaniałym, bo takie nietrudno osiągalne rzeczy są dla niego z początku źródłem szczęścia. Nie przejmuje się przeszłością, czy przyszłością, żyje tu i teraz czytając swoich klasyków literatury. Werter dążył do odczuwania tego co szczere, dlatego dzieci są mu wzorem, krytykuje wszelkie teorie estetyczne, lekceważy zdobycia nauki, które nie przynosą mu żadnego spełnienia; pochwała wieku młodzięczego jest również czymś ponadczasowym, zwłasza w świecie gdzie wszystko jest zbiurokratyzowane, sztywne i często bezuczuciowe. Niestety, wraz z poznaniem Loty, wszystko sie zmienia. Werter zdaje sobie powoli sprawę, że wszystko jest marnością, on sam nie bierze czynnego udziału w życiu. Rozumiem indywidualny pesymizm Wertera, jest on przecież wybitną jednostką, oczytaną, emocjonalną, często przejmuje się każdą drobną sprawą. Inni, tak jakby nie zdawali się rozumieć głębi istnienia. To nie tak, że Werter nie potrafi sobie znaleźć zajęcia, tylko nie widzi w tym żadnego spełnienia, jest to mu obojętne, to wszystko jest przemijające. Werter cierpi na Weltschmerz, ból istnienia, i właśnie to interesuję mnie w tej książce najbardziej. Często młodzi ludzie popadają w melancholię, depresję, czy smutek, ponieważ zdają sobie sprawę z niedoskonałości świata, a z drugiej strony nie są w stanie podjąć żadnych działań, aby zmienić w jakiś sposób otaczającą ich rzeczywistość. Główny bohater również czuje się nie zrozumiany, widać tutaj dysonans pomiędzy jego wrażliwością, a jego otoczeniem. Długa zabierałem sie za tą powieść epistolarną. Słyszałem różne opinie na jej temat, w większości przypadków negatywne, ale jak czytałem, czy słychałem o postaci Wertera, jego bólu istnienia, idealizmie to nawet mnie to zaciekawiło. W końcu przeczytałem tą książkę i nie żałuję.
Dawid Dworaczyński - awatar Dawid Dworaczyński
ocenił na722 dni temu

Cytaty z książki Dzieje Tristana i Izoldy

Więcej

Gniew niewieści to rzecz straszliwa i niechaj każdy go się strzeże! Kędy kobieta najwięcej kochała, tam też mścić się będzie najokrutniej. Miłość kobiet przychodzi szybko i szybko też przychodzi ich nienawiść; a nieprzyjaźń, skoro raz przyjdzie, dłużej trwa aniżeli przyjaźń. Umieją powściągać miłość, ale nie nienawiść.

Gniew niewieści to rzecz straszliwa i niechaj każdy go się strzeże! Kędy kobieta najwięcej kochała, tam też mścić się będzie najokrutniej. M...

Rozwiń
Joseph Bédier Dzieje Tristana i Izoldy Zobacz więcej

Szaleństwo to nie odwaga.

Szaleństwo to nie odwaga.

Joseph Bédier Dzieje Tristana i Izoldy Zobacz więcej

Kochankowie nie mogli żyć ani umrzeć jedno bez drugiego. W rozłączeniu nie było to życie ani śmierć, ale życie, i śmierć zarazem.

Kochankowie nie mogli żyć ani umrzeć jedno bez drugiego. W rozłączeniu nie było to życie ani śmierć, ale życie, i śmierć zarazem.

Joseph Bédier Dzieje Tristana i Izoldy Zobacz więcej
Więcej