Pod wodą
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- Something in the Water
- Wydawnictwo:
- Burda Publishing Polska
- Data wydania:
- 2018-08-22
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-08-22
- Liczba stron:
- 350
- Czas czytania
- 5 godz. 50 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380534285
- Tłumacz:
- Jacek Żuławnik
- Tagi:
- niebezpieczeństwo nienawiść relacje damsko-męskie szantaż tajemnica thriller ucieczka
Jedna decyzja może zmienić twoje życie na zawsze… Erin już to wie. Właśnie kogoś zabiła i teraz musi pozbyć się ciała.
A jeszcze niedawno planowała podróż poślubną, stała u progu kariery i wiodła doskonałe życie w pięknym domu w Londynie.
Erin kochała Marka, a Mark kochał Erin. To była miłość z gatunku fanatycznych i nieokiełznanych, w której liczyli się wyłącznie oni. Co więc się wydarzyło? Co poszło nie tak? Jak niby-idealna historia miłosna zmieniła się w mrożący krew w żyłach thriller?
Książka, od której nie sposób się oderwać. W jej przypadku zasada „tylko jeden rozdział przed snem” absolutnie się nie sprawdza!
W tym wspaniałym thrillerze autorstwa błyskotliwej debiutantki doskonała para popełnia zbrodnię doskonałą.
„Pod wodą” zdobywa czytelnika od pierwszego zdania, zniewala go klimatem, który przywodzi na myśl pierwsze książki Gillian Flynn i Alex Marwood. To mroczna, chwilami zabawna oraz zaskakująca historia rozgrywająca się w Londynie, na francuskiej Polinezji i w Szwajcarii, w sam raz dla tych, którym przypadły do gustu „Czasem warto zabić”, „Przed katastrofą” i „Dziewczyna z kabiny nr 10”.
Reese Witherspoon wybrała tę książkę do swojego prestiżowego klubu książki!
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Czy zastanawiałeś się kiedyś, ile czasu zajmuje wykopanie grobu?*
Są takie pytania, które pobudzają wyobraźnię. Wymagają, by nie tylko znaleźć na nie odpowiedź, ale i pochylić się nad okolicznościami ich powstania. Dlaczego ktoś zadaje takie pytania? Co go do tego skłoniło? Rozmyślamy nad konsekwencjami udzielenia odpowiedzi, ale i nad przyczynami powstania pytania. Tak rodzi się cała historia. Bohaterka debiutanckiej powieści „Pod wodą” aktorki Catherine Steadman zadaje nam jedno z takich pytań już na początku swojej opowieści. „Czy zastanawiałeś się kiedyś, ile czasu zajmuje wykopanie grobu?” – zdanie otwierające „Pod wodą” to jednocześnie bomba, która eksploduje na pierwszej stronie, i obietnica trzymającej w napięciu opowieści. Czy obietnica zostanie dotrzymana?
„Pod wodą” ukazuje losy narzeczeństwa, a później młodego małżeństwa, Erin i Marka. Ona jest dokumentalistką, on pracuje w bankowości. Kochają się, wspólnie cieszą ze wzlotów i wspierają przy upadkach. Podczas bajkowej podróży poślubnej para podejmuje pewną decyzję, której konsekwencje nieodwracalnie wpłyną na ich wspólną przyszłość. Po powrocie z miesiąca miodowego mieli wkroczyć na nową drogę życia, nie spodziewali się jednak, że oprócz węzła małżeńskiego połączy ich coś jeszcze… Coś złowieszczego, coś zabójczo niebezpiecznego…
Ile trzeba, by przeciętny człowiek przeszedł na ciemną stronę? Czy w każdym z nas tkwi ciemność, która potrzebuje jedynie okazji, by wyjść na światło dnia? Steadman w osobie bohaterów przedstawia sylwetki zwyczajnych osób, które nie budzą początkowo skojarzeń z hasłem „zło”. Normalne małżeństwo zmagające się, jak wielu, z kryzysem finansowym czy tym na rynku pracy, nieporozumieniami, własnymi ambicjami, wiecznym brakiem czasu, ale i kochające się, wspierające, ciągle próbujące się dotrzeć. W rutynie codzienności raczej nie poświęcałoby wiele czasu takim pojęciom, jak „dobro” i „zło”, gdyby nie nowy projekt Erin.
Bohaterka pracuje nad dokumentem poświęconym więźniom, którzy niedługo wyjdą na wolność i rozpoczną nowe życie. Gdy zatrzaskują się za nią kraty i patrzy skazanym w oczy, granice są jasne: dobro – zło, prawo – bezprawie, przykładna obywatelka – przestępca. Po rozmowie oni wracają do celi, a ona do ukochanego męża i przyjaciół. Gdy granice są jasne, jasne jest też, kiedy je przekraczamy. Ale czy na pewno? Zestawienie perypetii Erin z losami więźniów jest ciekawym zabiegiem i najmocniejszą stroną „Pod wodą”, razem z widniejącym na okładce cytatem z powieści („Nie jestem złym człowiekiem. A może jestem. Może to ty powinieneś zdecydować?”),stanowiąc dla autorki punkt wyjścia do przedstawienia tego, jak zwyczajne życie prowadzi do aktu zła i co się dzieje później. Steadman stawia przed bohaterami kolejne wyzwania, a to, jak sobie z nimi radzą i jakie decyzje podejmują, stopniowo odsłania ich prawdziwe twarze. Pozwala zaobserwować narodziny ciemności, która wpełza na ślubne zdjęcie Erin i Marka.
W „Pod wodą” bardzo łatwo można przewidzieć zwrot akcji, nawet jeśli ktoś nie jest wielbicielem thrillerów małżeńskich czy domestic noir. Odniosłam wrażenie, że nawet osoby stroniące od tego gatunku byłyby w stanie powiedzieć, dokąd zmierza większość wątków i jakie „niespodzianki” czekają na nas po drodze. Autorka, prawdopodobnie w dobrej wierze, podrzuca bowiem czytelnikom różne wskazówki, dlatego energia obecna na pierwszych stronach powieści nieco zanika.
Pod powierzchnią można ukryć wiele tajemnic i żyć tak, jakby nigdy nic się nie wydarzyło. Można też pod spokojnym lustrem wody natknąć się na pułapki i pójść na dno razem ze swoimi sekretami, prosto w stronę mroku. Literacki debiut brytyjskiej aktorki Catherine Steadman to kolejna próba opowiedzenia o meandrach małżeństwa i tajemnicach, które łączą aż po grób. Tylko najpierw trzeba go wykopać.
Natalia Karolak
* Cytat z książki, s. 9.
Oceny
Książka na półkach
- 323
- 227
- 53
- 12
- 11
- 5
- 4
- 4
- 3
- 3
OPINIE i DYSKUSJE
A NIECH MNIE!
... a co by było, gdybym nie trafiła na tę książkę?!
Rewelacyjny debiut.
Autorka jest blisko nas - mówi do nas - do Ciebie - jakby siedziała w fotelu naprzeciwko (.. już po wszystkim).
Ta bliska relacja z nami ją wyróżnia.
Powoduje, że przygarbiona, w niezmiennej pozycji, siedzę kilka godzin naprzeciwko niej i słucham dopóki nie skończy opowiadać.
A NIECH MNIE!
więcej Pokaż mimo to... a co by było, gdybym nie trafiła na tę książkę?!
Rewelacyjny debiut.
Autorka jest blisko nas - mówi do nas - do Ciebie - jakby siedziała w fotelu naprzeciwko (.. już po wszystkim).
Ta bliska relacja z nami ją wyróżnia.
Powoduje, że przygarbiona, w niezmiennej pozycji, siedzę kilka godzin naprzeciwko niej i słucham dopóki nie skończy opowiadać.
Po drugiej części serii "After", postanowiłam sięgnąć po thriller. Okładka i opis, przyciągnęły mnie i postanowiłam przeczytać książkę.
Erin Locke jest szczęśliwa - ma narzeczonego, planuje z nim ślub i wspólną przyszłość. Kręci film dokumentalny o więźniach i cieszy się na myśl o ślubie i podróży poślubnej.
Niestety kiedy Mark traci pracę, zaczynają się problemy finansowe. Postanawiają z Erin oszczędzić na weselu.
Kiedy są na Bora-Bora, znajdują tajemniczą torbę z dziwną zawartością. Kiedy odkrywają jej zawartość, postanawiają się pozbyć obciążających dowodów. Wierzą, że te pieniądze rozwiążą ich problemy...
Czy zawartość torby sprawi, że małżeństwo przetrwa próbę? Czy stanie się wręcz odwrotnie? Czy miłość i przysięga małżeńska naprawdę się liczy, kiedy w grę wchodzą pieniądze?
Trzy dni. Tyle zajęło mi przeczytanie tej książki. Początek i koniec są naprawdę niezłe, środek może niekoniecznie, ale przyznam, że się wciągnęłam. Bohaterowie są zwykłymi ludźmi, ale nie zapominajmy, że to w trudnych sytuacjach ujawnia się prawdziwy charakter człowieka. Jak na naiwną bohaterkę przystało, Erin się udaje zamknąć ten rozdział w swoim życiu. Ciekawa jestem co się znajdowało na tym pendrivie.
Wątek więźniów na plus. Najbardziej podobał mi się Eddie, który w sumie był dla Erin jak ojciec. Mogła na niego liczyć w tych trudnych sytuacjach, a tymczasem mężczyzna, którego poślubiła okazał się być draniem.
Jeśli autorka wyda następną książkę, to na pewno ją przeczytam.
Po drugiej części serii "After", postanowiłam sięgnąć po thriller. Okładka i opis, przyciągnęły mnie i postanowiłam przeczytać książkę.
więcej Pokaż mimo toErin Locke jest szczęśliwa - ma narzeczonego, planuje z nim ślub i wspólną przyszłość. Kręci film dokumentalny o więźniach i cieszy się na myśl o ślubie i podróży poślubnej.
Niestety kiedy Mark traci pracę, zaczynają się problemy...
Przyjemnie się czyta. Chciałabym czytać więcej takich książek.
Przyjemnie się czyta. Chciałabym czytać więcej takich książek.
Pokaż mimo toKsiążka napisana przyjemnie, szybko mi się czytało, aczkolwiek zakończenie nudne i przewidywalne od samego początku.
Książka napisana przyjemnie, szybko mi się czytało, aczkolwiek zakończenie nudne i przewidywalne od samego początku.
Pokaż mimo toPowieść zarówno z humorem, jak i nutą niepokoju. Splot niecodziennych i zadziwiających sytuacji sprawił, że życie Erin się dość mocno skomplikowało. Ze spokojnego i bajecznego życia nagle musiała stawić czoła dziwnym sytuacjom.
Sama fabuła dość wciągająca, przyjemny był ten misz masz śmiechu i gęsiej skórki.
Powieść zarówno z humorem, jak i nutą niepokoju. Splot niecodziennych i zadziwiających sytuacji sprawił, że życie Erin się dość mocno skomplikowało. Ze spokojnego i bajecznego życia nagle musiała stawić czoła dziwnym sytuacjom.
Pokaż mimo toSama fabuła dość wciągająca, przyjemny był ten misz masz śmiechu i gęsiej skórki.
Uff... po 2 tygodniach doszłam do końca. Książka momentami nudna, za dużo opisywania miejsc, odczuć głównej bohaterki i jej domysłów. W niektórych momentach miałam wrażenie, że jest nastolatką, a nie dorosłą kobietą. Fabuła fajna, pomysłowa, ale opisana zbyt sztucznie. Drugi raz nie przeczytam tej książki i nie wiem, czy powrócę do tej autorki.
Uff... po 2 tygodniach doszłam do końca. Książka momentami nudna, za dużo opisywania miejsc, odczuć głównej bohaterki i jej domysłów. W niektórych momentach miałam wrażenie, że jest nastolatką, a nie dorosłą kobietą. Fabuła fajna, pomysłowa, ale opisana zbyt sztucznie. Drugi raz nie przeczytam tej książki i nie wiem, czy powrócę do tej autorki.
Pokaż mimo toMożliwe, że książka jest momentami zbyt przewidywalna, a momentami zbyt dużo zbiegów okoliczności, ale nie pozbawiło mnie to przyjemności czytania. Spodobała mi się ta historia i przeczytałam bardzo szybko.
Możliwe, że książka jest momentami zbyt przewidywalna, a momentami zbyt dużo zbiegów okoliczności, ale nie pozbawiło mnie to przyjemności czytania. Spodobała mi się ta historia i przeczytałam bardzo szybko.
Pokaż mimo toDobra książka na wakacje. Młode małżeństwo, piękne plaże i tajemnicza przesyłka, która wszystko komplikuje. Mało wiarygodne w rzeczywistości ale czyta się w miarę ok. W połowie domyśliłam się zakończenia.
Dobra książka na wakacje. Młode małżeństwo, piękne plaże i tajemnicza przesyłka, która wszystko komplikuje. Mało wiarygodne w rzeczywistości ale czyta się w miarę ok. W połowie domyśliłam się zakończenia.
Pokaż mimo toIrytująca główna bohaterka. Niektóre wątki dziwnie zakończone.
Irytująca główna bohaterka. Niektóre wątki dziwnie zakończone.
Pokaż mimo toWypożyczyłam książkę w bibliotece bo opis z tyłu był zachęcający. Książkę czytało się łatwo i przyjemnie - jej przeczytanie zajęło mi 4 dni. Ocena niższa z powodu łatwo przewidywalnego zakończenia . Ogólnie polecam.
Wypożyczyłam książkę w bibliotece bo opis z tyłu był zachęcający. Książkę czytało się łatwo i przyjemnie - jej przeczytanie zajęło mi 4 dni. Ocena niższa z powodu łatwo przewidywalnego zakończenia . Ogólnie polecam.
Pokaż mimo to