Język rodziny

Przychylam się do pozytywnej opinii w kwestii treści tej książki i innych opracowań Tracy Hogg. Irytujący jest sposób w jaki ta książka została wydana. 1/5 strony zajmuje margines, czcionka mała, męczy oczy i zniechęca do czytania.

Przychylam się do pozytywnej opinii w kwestii treści tej książki i innych opracowań Tracy Hogg. Irytujący jest sposób w jaki ta książka została wydana. 1/5 strony zajmuje margines, czcionka mała, męczy oczy i zniechęca do czytania.

Poradnik powstał już po śmierci Tracy Hogg, jako "poradnik rodzinny". Pomimo tego, iż został finalnie zredagowany przez Melindę Blau, widać kontynuację wcześniejszych publikacji obu autorek. Mamy nawiązania do poprzednich książek, jednak przeszkadzało mi, że pewne przyjęte już "nazwy własne" i pojęcia używane uprzednio w tłumaczeniu Buchmann zamienił na inne, co powodowało, że musiałam sobie przypominać, o co wcześniej chodziło. Wydawnictwo postarało się za to o ciekawą formę graficzną - są ramki, wyróżnienia, miejsca na notatki.
Co do treści, to tak jak we wszystkich książkach Tracy Hogg mamy porady oparte o konkretne przypadki i historie rodzin, z którymi współpracowała. Pomaga to uzmysłowić sobie dany problem, nawet jeśli w danym momencie nas on nie dotyczy. Całości lektury moim zdaniem nie warto rozwlekać w czasie, bo co rusz są odwołania do tychże historii i wcześniejszych porad. Natomiast przekaz, jakiemu też hołdowała zmarła Tracy Hogg, to rodzina przede wszystkim, zachowanie w niej równowagi i przełożenie wielu porad znanych z "Zaklinaczki" na pole rodziny. Szacunek, tolerancja, uczciwość i odpowiedzialność, a także kierowanie się miłością w rodzinie to sposób na przetrwanie każdej z burz.
Dzięki tej publikacji spojrzałam na swoją rodzinę z innej strony i w wielu prezentowanych kontekstach, co skutkowało wieloma przemyśleniami i utwierdzeniem się w przekonaniu, że zawsze należy się doskonalić i starać być coraz lepszym. Myślę, że o to chodziło autorkom, które zmieniły już za sprawą swoich książek życia wielu rodzin, w tym mojej. Dlatego też zachęcam do lektury i polecam !

Poradnik powstał już po śmierci Tracy Hogg, jako "poradnik rodzinny". Pomimo tego, iż został finalnie zredagowany przez Melindę Blau, widać kontynuację wcześniejszych publikacji obu autorek. Mamy nawiązania do poprzednich książek, jednak przeszkadzało mi, że pewne przyjęte już "nazwy własne" i pojęcia używane uprzednio w tłumaczeniu Buchmann zamienił na inne, co powodowało,...