
Pod osłoną nieba

- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- The Sheltering Sky
- Data wydania:
- 2015-05-06
- Data 1. wyd. pol.:
- 1995-01-01
- Data 1. wydania:
- 1980-09-12
- Liczba stron:
- 336
- Czas czytania
- 5 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379435029
- Tłumacz:
- Tomasz Bieroń
- Ekranizacje:
- Pod osłoną nieba (1990)
Literacka legenda dwudziestego wieku
„Pod osłoną nieba”, najsłynniejsza powieść Paula Bowlesa, jednego z najwybitniejszych pisarzy amerykańskich XX wieku, jest historią niemal mistycznej wędrówki pary małżeńskiej przez Saharę, a jednocześnie metaforą ludzkiego losu. Mąż poszukuje natchnienia, żona – nadziei na ocalenie rozpadającego się małżeństwa. Wspaniała książka o miłości i wyobcowaniu, o duchowym bankructwie, o ludziach pozbawionych korzeni, o „chorych na duszy”. Powieść, uważana za dzieło inspirujące ruch bitników, natychmiast po wydaniu stała się bestsellerem, a w 1990 roku została zekranizowana przez Bernardo Bertolucciego.
Kup Pod osłoną nieba w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Opinia społeczności
Pod osłoną nieba
Pesymistyczna. Smutna. – Zafundowałam sobie wątpliwą rozrywkę. A miała być dla mnie – pewien czytelnik mi polecił. Notki reklamowe też kusiły: - o próbie ratowania małżeństwa, o próbie odszukania miłości, o próbie znalezienia sensu życia. Ale nic z tych prób nie wyszło. Nie pomogła szalona podróż przez Afrykę. Miała zmienić wszystko na lepsze, a stała się dramatem. Smutna historia. Zakończona gehenną, desperacją i obłędem. To bardzo dobra książka, naładowana emocjami, jednak nie dla mnie. Jedną gwiazdkę zabieram, bo jest pioruńsko przygnębiająca. Polecić mogę, ale tylko tym, którzy lubią takie pesymistyczne klimaty. PS Sorry, Andrew L. - ale to nie była moja bajka. :)
Oceny książki Pod osłoną nieba
Poznaj innych czytelników
1139 użytkowników ma tytuł Pod osłoną nieba na półkach głównych- Chcę przeczytać 752
- Przeczytane 378
- Teraz czytam 9
- Posiadam 99
- Ulubione 18
- Literatura amerykańska 6
- Afryka 5
- Do kupienia 4
- Z biblioteki 4
- Literatura piękna 3





















































OPINIE i DYSKUSJE o książce Pod osłoną nieba
Bochaterowie antypatyczni tym lepiej przychodzi godzenie się z ich losem. Lecz pojedyncze zdania odmienne od reszty nadają koloryt tej opowieści. "Pan z podciagnieta bursą":-)Historia ciekawa,lecz bez zachwytów.
Bochaterowie antypatyczni tym lepiej przychodzi godzenie się z ich losem. Lecz pojedyncze zdania odmienne od reszty nadają koloryt tej opowieści. "Pan z podciagnieta bursą":-)Historia ciekawa,lecz bez zachwytów.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNie zainteresowała mnie.
Nie zainteresowała mnie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo dobra książka, głęboko psychologiczna i jednocześnie skomplikowana ale warta przeczytania.
Bardzo dobra książka, głęboko psychologiczna i jednocześnie skomplikowana ale warta przeczytania.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDo bólu przygnębiająca lektura, z której nie wiedziałem, co mam wynieść. Podróż jako zastępstwo wewnętrznej pustki? Tyle że ci bohaterowie są tak naburmuszeni, egoistyczni, impulsywni, a wręcz irytujący i niestabilni, że trudno wyciągać na podstawie ich poczynań jakiekolwiek uniwersalne wnioski. Postać Kit to już w ogóle przykład starodawnego i wyraźnie seksistowskiego wizerunku kobiety-histeryczki, która woli prymitywnych zalotników i przemocowych Arabów od swojego nudnego męża melancholika. A aspekt podróżniczy to wspaniały starter-pack: brud, tyfus, burdele, oszustwa, wzajemne złorzeczenie. Szalenie budujące i wnikliwe!
Do bólu przygnębiająca lektura, z której nie wiedziałem, co mam wynieść. Podróż jako zastępstwo wewnętrznej pustki? Tyle że ci bohaterowie są tak naburmuszeni, egoistyczni, impulsywni, a wręcz irytujący i niestabilni, że trudno wyciągać na podstawie ich poczynań jakiekolwiek uniwersalne wnioski. Postać Kit to już w ogóle przykład starodawnego i wyraźnie seksistowskiego...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNie jestem pewna jak ocenić tą książkę, była ona dla mnie bardzo skomplikowana. Czytało się dość łatwo, jednak temat zdecydowanie mnie nie porwał. Jest to trochę jak wizytówka z nieudanych wakacji, bardzo nieudanych, bo od drugiej połowy dzieją się makabryczne rzeczy, których nie spodziewalibyśmy się z początku. Końcówka interesująca, bo nawiązuje do wrażliwej psychiki ludzkiej i jak dana osobowość może się zmienić pod wpływem traumatycznego przeżycia. Widzę pewne walory książki, jednak ogółem dużo w niej zawartych fragmentów było dla mnie odrażających.
Nie jestem pewna jak ocenić tą książkę, była ona dla mnie bardzo skomplikowana. Czytało się dość łatwo, jednak temat zdecydowanie mnie nie porwał. Jest to trochę jak wizytówka z nieudanych wakacji, bardzo nieudanych, bo od drugiej połowy dzieją się makabryczne rzeczy, których nie spodziewalibyśmy się z początku. Końcówka interesująca, bo nawiązuje do wrażliwej psychiki...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBohaterowie, trójka Amerykanów, podróżują po Saharze, po Maroku i jest to podróż taka właściwie bez celu, bez pośpiechu i bardzo oniryczna w swoim charakterze. Miałam poczucie takiego kręcenia się w kółko i zabijania czasu. Akcja dzieje się w Afryce, ale klimat tej powieści przypomina mi ten z piosenki Calling You: "Desert road from Vegas to nowhere..."
"Nie miał nic przeciwko temu, by pędzić przed siebie na pustynię, nie zostawiając po sobie śladu."
Wiele rzeczy wydarza się tu niczym we śnie: nie wiadomo skąd i dlaczego. Relacje między bohaterami są dla mnie też bardzo nieczytelne; nie ma w nich romantyzmu, jest tylko zmęczenie i rutyna. Nie wiem kim oni dla siebie są, nawet nie wiem, czy oni się lubią. Życiem Kit i Port się raczej męczą, niż nim cieszą. Podobnie jak odbywaną podróżą, postrzeganą jako pełną nudy, niedogodności związanych z brakiem udogodnień cywilizacyjnych (upał, brud, smród, ubóstwo) i niesympatycznych towarzyszy. Są zblazowani, niezadowoleni, znudzeni. Nie starają się ani zbliżyć do siebie, ani też specjalnie poznać Afrykę. Ci niepoukładani z życiem i ze sobą bohaterowie bardzo mnie irytowali. Po co w ogóle jest im ta podróż - wracam do podstawowego pytania? Jaki jest jej literacki cel, to wiadomo: Bowles zawarł tu sporo pytań o sens, powieść przesycona jest melancholią, depresyjnymi przemyśleniami, a nawet oparami szaleństwa. Przyznaję, że pierwszy raz spotkałam się z porównaniem życia do palenia papierosów…
Swoim klimatem "Pod osłoną nieba" przywodzi mi na myśl takie utwory jak "Angielski pacjent", "Posłaniec", "Pokój z widokiem", czy "Śmierć w Wenecji". Jakby nie było, po tej książce czuć, że jest niedzisiejsza - sporo tu przejawów seksizmu i kolonializmu (co dziś razi),poza tym dziś ludzie już nie żyją w ten sposób. Dziś jest pogoń za szczęściem i konsumpcją, presja czasu, a po pustyni to snują się tylko nielegalni imigranci. Jeśli już ktoś ma egzystencjalne dylematy, to idzie to w parze z depresją, nałogami, stresem i wypaleniem zawodowym. Dawniej ludzie należący do uprzywilejowanych klas marudzili z nudów - tak jak Kit i Port.
Bohaterowie, trójka Amerykanów, podróżują po Saharze, po Maroku i jest to podróż taka właściwie bez celu, bez pośpiechu i bardzo oniryczna w swoim charakterze. Miałam poczucie takiego kręcenia się w kółko i zabijania czasu. Akcja dzieje się w Afryce, ale klimat tej powieści przypomina mi ten z piosenki Calling You: "Desert road from Vegas to nowhere..."
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Nie miał nic...
Ciężka historia o małżeństwie, które chce naprawić swoje relacje. Wyjeżdżają na podróż po Afryce, gdzie nie wiedzą co ich czeka. Książkę czyta się lekko i szybko. Daje do myślenia
Ciężka historia o małżeństwie, które chce naprawić swoje relacje. Wyjeżdżają na podróż po Afryce, gdzie nie wiedzą co ich czeka. Książkę czyta się lekko i szybko. Daje do myślenia
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo dobra książka. Zakończenie, a w zasadzie ostatnia, trzecia część, szokująca. Bohaterowie trochę irytujący, zwłaszcza Port, ale to w niczym nie przeszkadza. Powieść świetna w warstwie psychologicznej. Jedna z najlepszych książek, które czytałem. Polecam.
Bardzo dobra książka. Zakończenie, a w zasadzie ostatnia, trzecia część, szokująca. Bohaterowie trochę irytujący, zwłaszcza Port, ale to w niczym nie przeszkadza. Powieść świetna w warstwie psychologicznej. Jedna z najlepszych książek, które czytałem. Polecam.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toFilm lepszy a ksiazka w niczym mnie nie zachwyciła choc jest ciekawa, pokazuje prawde o ludziach i tych z zachodu i tych z pustyni i moze dlatego nie jest to przyjemna lektura.
Film daje taka romantyczna wersje ksiazki jak przez różowe holywodzike szkiełko jest romans miedzy głownymi bohaterami piekne widoki.
W ksiazce ci ludzie nawet niespecjalnie sie lubia, wszystko jest okropne i pokryte pyłem, kobieta popada w szalenstwo albo bardziej szok i zostaje prostytutką.
Najlepszy moment ksiazki taniec tej slepej dziewczyny i swiadomosc ze głowny bohater chce umrzec i jest to podroz do piekła.
Z ciekawych rzeczy w filmie zupełnie pominiete koloniale siły francji w wyjatkowo pozytywnym swietle przestawione i ich najwieksze dziedzictwo kultuowe burdel.
Film lepszy a ksiazka w niczym mnie nie zachwyciła choc jest ciekawa, pokazuje prawde o ludziach i tych z zachodu i tych z pustyni i moze dlatego nie jest to przyjemna lektura.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toFilm daje taka romantyczna wersje ksiazki jak przez różowe holywodzike szkiełko jest romans miedzy głownymi bohaterami piekne widoki.
W ksiazce ci ludzie nawet niespecjalnie sie lubia, wszystko jest...
Polecam najpierw przeczytać książkę, a dopiero później obejrzeć film.
Książka jest magiczna, i na pewno warta przeczytania, ale odradzam lekturę przy gorszym samopoczuciu, bo może pogłębić depresję.
Polecam najpierw przeczytać książkę, a dopiero później obejrzeć film.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka jest magiczna, i na pewno warta przeczytania, ale odradzam lekturę przy gorszym samopoczuciu, bo może pogłębić depresję.