Drugi grób po lewej
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Format:
- papier
- Cykl:
- Charley Davidson (tom 2)
- Tytuł oryginału:
- Second Grave on the Left
- Data wydania:
- 2013-07-19
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-07-19
- Data 1. wydania:
- 2011-08-16
- Liczba stron:
- 388
- Czas czytania
- 6 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788361386339
- Tłumacz:
- Anna Pochłódka-Wątorek
„Drugi grób po lewej” to długo wyczekiwany drugi tom przygód Charley Davidson, zwariowanej detektyw-kostuchy, którą polscy czytelnicy poznali w pierwszej odsłonie jej przygód pod tytułem „Pierwszy grób po prawej”. Po raz kolejny można spodziewać się niezapomnianej dawki akcji, przygód, humoru i zmysłowości oraz kontynuacji wątków zawartych w pierwszym tomie tej bestsellerowej serii.
***
Kiedy najlepsza przyjaciółka obcesowo budzi Charley w środku nocy, każe jej natychmiast się ubierać, a w dodatku rzuca w nią ubraniami, Charley zaczyna się zastanawiać, o co Cookie chodzi. Kapcie-króliczki i skórzana miniówa? W zestawie? Serio?
Cookie wyciąga Charley przemocą i bezskutecznie próbuje upchnąć ją do bagażnika – głównie dlatego, że kostucha się stawia. W końcu jednak wyjaśnia, że jej przyjaciółka Mimi zniknęła pięć dni wcześniej, ale właśnie wysłała do Cookie sms-a z propozycją pilnego spotkania w pewnej restauracji. Na miejscu wprawdzie nie ma Mimi, jest za to pozostawiony przez nią ślad – kobiece imię na ścianie toalety. Na parkingu przed restauracją Charley i Cookie zostają napadnięte przez rozszalałego męża zaginionej, który ostatecznie je wynajmuje, by znalazły jego żonę. Ponoć Mimi zachowywała się podejrzanie, odkąd się dowiedziała, że koleżanka z czasów liceum – ta sama, o której mowa na ścianie – została zamordowana…
Tymczasem Reyes Alexander Farrow (znany również jako Syn Szatana. Tak jest. Dosłownie) opuścił swe cielesne ciało, bo torturują go demony, które pragną tym sposobem zwabić Charley. Reyes nie może do tego dopuścić, bo jeśli demony dorwą Charley, zdobędą portal do nieba… i zrobi się nieprzyjemnie. Czy Charley pogodzi gorące noce z bezcielesnym Reyesem oraz jeszcze gorętsze dni, poświęcane na tropienie zaginionej? Czy Cookie kiedykolwiek wyrobi sobie dobry gust? I czy na świecie jest dość kawy oraz czekolady, by dostarczyć paniom paliwa?
Kup Drugi grób po lewej w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...Polecane przez redakcję
Oceny książki Drugi grób po lewej
Poznaj innych czytelników
1352 użytkowników ma tytuł Drugi grób po lewej na półkach głównych- Przeczytane 861
- Chcę przeczytać 482
- Teraz czytam 9
- Posiadam 198
- Ulubione 74
- Fantastyka 34
- Fantasy 16
- Chcę w prezencie 13
- 2013 11
- 2014 11
OPINIE i DYSKUSJE o książce Drugi grób po lewej
Interesująca i zwariowana.
Interesująca i zwariowana.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPowieść na swój sposób lepsza od pierwszego tomu (o czym niżej),ale ugruntowała we mnie uczucie rozczarowania całym cyklem. Bo to, co miało być kryminałem urban fantasy, a tak właśnie przedstawiał te książki rodzimy wydawca, ewidentnie jest paranormalnym romansem ze swego rodzaju detektywistyczną nakładką. Ponieważ głównie chodzi tu nie o zbrodnie, a o gorące uczucie, którym bohaterka darzy Reyesa. W efekcie nie dziwi już to irytujące znikanie wątków i impresja nieistotności losów kryminalnych śledztw, znajdujących rozwiązania niemalże przypadkiem.
Jak już wspomniałem - jest trochę lepiej niż w części pierwszej, bo autorka nieco się opamiętała w kreacji i nie dołączyła tu scen na krawędzi porno oraz ciągłego mięknięcia kolan, a do tego czytelnik zdążył już się przyzwyczaić do tożsamości obojga kochanków, więc nie ma mowy o żadnym poznawczym szoku i można w większym spokoju konsumować fabułę. Ogółem marna to jednak pociecha.
Zwłaszcza że są dwa dodatkowe minusy. Pierwszy - to oklapnięcie humoru, w tej książce rzadszego i bardziej przygaszonego. Drugi - to tłumaczenie. Niby tej samej osoby, ale zamiast Holenderki jest wyłącznie Dutch (nie wiem, po co w ogóle ta zmiana została wprowadzona),a do tego za ludźmi biegają marshale. Dopiero po drugim czy trzecim napomknięciu można w końcu skojarzyć, że chodzi o funkcjonariuszy tamtejszych sił policyjnych, ale jest to tak nieoczywiste (zwłaszcza że - swoją drogą - jedna z postaci ma na nazwisko Marshal),iż przydałby się przy pierwszym użyciu tego określenia przypis, skoro tłumaczka nie uznała za stosowne użyć jakiegoś bliższego polskiemu językowi terminu.
I tak sięgnę po tom trzeci, ostatni z wydanych u nas, bo książek z całkiem przyzwoitym humorem aż tak dużo u nas nie ma, ale już sobie nie obiecuję zbyt wiele po zawartości...
Powieść na swój sposób lepsza od pierwszego tomu (o czym niżej),ale ugruntowała we mnie uczucie rozczarowania całym cyklem. Bo to, co miało być kryminałem urban fantasy, a tak właśnie przedstawiał te książki rodzimy wydawca, ewidentnie jest paranormalnym romansem ze swego rodzaju detektywistyczną nakładką. Ponieważ głównie chodzi tu nie o zbrodnie, a o gorące uczucie,...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKocham! Po prostu kocham! Syn Szatana wreszcie nauczył się więcej mówić, a mimo to ta postać nadal bardzo mnie intryguje! Sięgam natychmiast po trzecią część!
Kocham! Po prostu kocham! Syn Szatana wreszcie nauczył się więcej mówić, a mimo to ta postać nadal bardzo mnie intryguje! Sięgam natychmiast po trzecią część!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo tokolejna część pełna humoru i akcji przy której nie ma nudy czytając.
kolejna część pełna humoru i akcji przy której nie ma nudy czytając.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSuper się bawiłem.
Super się bawiłem.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMomentami męczy mnie język - takie jakieś zwroty i skojarzenia, że nie wiem do czego się odnoszą. Tłumacza musiało to też chyba męczyć, tym bardziej podziwiam jego pracę. Co do treści - lubię takie klimaty, postać Reyesa rewelacyjna i tylko on mnie przy tej serii zatrzymał.
Momentami męczy mnie język - takie jakieś zwroty i skojarzenia, że nie wiem do czego się odnoszą. Tłumacza musiało to też chyba męczyć, tym bardziej podziwiam jego pracę. Co do treści - lubię takie klimaty, postać Reyesa rewelacyjna i tylko on mnie przy tej serii zatrzymał.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDrugi tom jest zdecydowanie lepszy od pierwszego.
Sporo się dzieje, jest ciekawy wątek zaginięcia Mimi, jednak tak samo jak w poprzedniej części jest zbyt duży natłok nowych postaci. Dodatkowo Charley podejmuje żenująco bezsensowne decyzje, które nie mają żadnego logicznego wytłumaczenia.
Drugi tom jest zdecydowanie lepszy od pierwszego.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSporo się dzieje, jest ciekawy wątek zaginięcia Mimi, jednak tak samo jak w poprzedniej części jest zbyt duży natłok nowych postaci. Dodatkowo Charley podejmuje żenująco bezsensowne decyzje, które nie mają żadnego logicznego wytłumaczenia.
Drugi tom przygód Charley Davidson jest dużo lepszy niż pierwszy😎
Na plus jest to, że Charley nie wzdycha do Reyesa prawie w każdym rozdziale tak jak było w poprzednim tomie. Autorka bardziej skupia się na ukazaniu pracy naszej głównej bohaterki jako prywatnej detektyw i na prowadzonych przez nią śledztwach. Paranormalny romans schodzi na troszkę dalszy plan, ale nadal jest. Humor trzyma poziom, dzięki temu przez książkę się płynie🙂
Polecam serię, doskonała na poprawę humoru
Drugi tom przygód Charley Davidson jest dużo lepszy niż pierwszy😎
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNa plus jest to, że Charley nie wzdycha do Reyesa prawie w każdym rozdziale tak jak było w poprzednim tomie. Autorka bardziej skupia się na ukazaniu pracy naszej głównej bohaterki jako prywatnej detektyw i na prowadzonych przez nią śledztwach. Paranormalny romans schodzi na troszkę dalszy plan, ale nadal...
Tom drugi, tak jak pierwszy, łączy w sobie: romans, kryminał, paranormal i komedię w jednym. Kostuszka pomaga swojej przyjaciółce i współpracownicy w odnalezieniu koleżanki za czasów liceum, a także szuka ciała Reyesa, którego dopadły demony. Musi myśleć, walczyć i dokonywać wyboru między złem, a złem. Gorące spotkania z ukochanym, bolesne spotkania ze złolami i dużo humoru. Nie jest to arcydzieło fabularne i kreacyjne, ale jest to przyjemna lekturka, która oderwie od rzeczywistości i wciągnie, jeżeli nie szuka się: głębi, tajemnic, równej przemyślanej fabuły i psychologicznej motywacji bohaterów.
Tom drugi, tak jak pierwszy, łączy w sobie: romans, kryminał, paranormal i komedię w jednym. Kostuszka pomaga swojej przyjaciółce i współpracownicy w odnalezieniu koleżanki za czasów liceum, a także szuka ciała Reyesa, którego dopadły demony. Musi myśleć, walczyć i dokonywać wyboru między złem, a złem. Gorące spotkania z ukochanym, bolesne spotkania ze złolami i dużo...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPierwsza moja przygoda z tą autorką i muszę przyznać, że jej styl bardzo przypadł mi do gustu. Główna bohaterka mówi w moim językiem, kocha brąz w postaci kawy i czekolady i momentami jest straszną niezdarą. Pomimo wątku powiedzmy miłosnego nie jest infantylna i denerwująca, jak to bywa niestety aż za często ... Pozostałe postacie są świetnie wyrysowane i budzą odpowiednie emocje w odpowiednich momentach. Generalnie o całkiem szczerze - wchłonęłam wszystkie 3 części jednym cięgiem ;)
Pierwsza moja przygoda z tą autorką i muszę przyznać, że jej styl bardzo przypadł mi do gustu. Główna bohaterka mówi w moim językiem, kocha brąz w postaci kawy i czekolady i momentami jest straszną niezdarą. Pomimo wątku powiedzmy miłosnego nie jest infantylna i denerwująca, jak to bywa niestety aż za często ... Pozostałe postacie są świetnie wyrysowane i budzą odpowiednie...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to