Ryszard Garus

Książkę ciężko mi sprawiedliwie ocenić, ponieważ składa się ona z legend oraz opisów dojść w dane, wspomniane miejsca – ja już po pierwszych przeczytanych historiach wiedziałam, że czytanie wskazówek dostania się w lokalizacje z legend jest jest dla mnie zbędne – dlatego też nie mogę rzetelnie ocenić "całości". Legendy same w sobie są skierowane raczej do najmłodszych, sporo w nich zbędnych opisów, mało konkretów. Dobrym tego przykładem są chociażby legendy o Dębie Bartku czy Jaskini Raj. Czasami odnosiłam wrażenie, że pewne zdania napisano tylko po to, żeby opowieść miała więcej, niż kilka krótkich sentencji. Bardzo złym wyborem stylistycznym było użycie fontu, który ma imitować pismo odręczne. Rozumiem zamysł, aczkolwiek przez to wzrok okropnie skacze po linijkach i wszystko się rozmywa. Fragmenty przewodnikowe są, uważam, niewarte czytania, chyba, że faktycznie planuje się wycieczkę. Im dalej, tym krótsze. Pojawia się w tym wydaniu kilka błędów w druku, dziwnie ustawiony tekst albo brak nagłówków. Gdyby wydano tę książkę jako sam zbiór legend, to byłaby to całkiem przyjemna pozycja dla dzieci, pod warunkiem, że zmianie uległby wygląd tekstu.