Autor tym razem postanowił opisać rozterki człowieka, który po kilkunastu latach mieszkania za granicą, ba! w innym kręgu kulturowym, wraca na ojczyzny łono. I jak się okazuje, wcale nie jest mu łatwo zaadaptować się, zwłaszcza, że i ojczyzna przez owe kilkanaście lat przeszła przemiany.

Aby nie utknąć w formie pamiętnikarskiej, Marcin Bruczkowski powołał do życia Roberta Brakata, którego obdarzył swoimi przeżyciami, ale także zgoła odmiennym życiorysem i wręcz fantastycznymi przygodami, które główny bohater przeżył po powrocie.
Na początku miałam wrażenie, że Autor bawi się z czytelnikiem w "co by było gdyby". Bo czyż można sobie wyobrazić japońskiego biznesmena mieszkającego pod warszawskim mostem w namiocie i noszącego nienagannie wyprasowany garnitur oraz zawsze świeżą koszulę? Mało tego, to ów Japończyk właśnie, pomaga Robertowi odnaleźć się w zmienionym kraju, wśród ludzi, od których mentalności odwykł.

Pomieszanie elementów autobiograficznych z fikcją oraz stale obecną nutą japońską dało efekt mniej spektakularny, jak książka "Bezsenność w Tokio". Fikcja wydała mi się ostatecznie nadmiernie naciągnięta, a wiele rozważań bohatera przydługich. Im dalej zagłębiałam się w książkę, tym mniej było Japonii, a w zamian dostawałam niezbyt strawną, wydumaną opowieść.

W książce sporą rolę odgrywają sny głównego bohatera, których sens wprowadzenia do książki, Autor wyjaśnia na końcu. Nie będę polemizowała z podanymi wyjaśnieniami, dla mnie nie były one tak jasno czytelne, jak oczekiwał tego Autor, niespecjalnie miały wpływ na akcję lub zrozumienie treści, a momentami po prostu mi przeszkadzały.

Nie zrażam się jednak i liczę na miłą lekturę pozostałych książek Marcina Bruczkowskiego.

Autor tym razem postanowił opisać rozterki człowieka, który po kilkunastu latach mieszkania za granicą, ba! w innym kręgu kulturowym, wraca na ojczyzny łono. I jak się okazuje, wcale nie jest mu łatwo zaadaptować się, zwłaszcza, że i ojczyzna przez owe kilkanaście lat przeszła przemiany.

Aby nie utknąć w formie pamiętnikarskiej, Marcin Bruczkowski powołał do życia Roberta...