Syreny
- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- The Sirens
- Data wydania:
- 2025-11-12
- Data 1. wyd. pol.:
- 2025-11-12
- Data 1. wydania:
- 2025-02-01
- Liczba stron:
- 352
- Czas czytania
- 5 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328735606
- Tłumacz:
- Dorota Stadnik
"Syreny" to historia sióstr, których losy dzielą wieki, ale w tajemniczy sposób łączy magia snów i morza.
2019: Lucy budzi się w pokoju swojego byłego chłopaka z rękami zaciśniętymi na jego gardle. Przerażona, ucieka do domu swojej starszej siostry w nadmorskiej Nowej Południowej Walii. I ma nadzieję, że Jess pomoże wyjaśnić jej sugestywne sny, które poprzedziły napaść na Bena – ale siostry nigdzie nie ma. A powinna być, bo szykuje autorską wystawę obrazów przedstawiających tajemnicze kobieco-syrenie postacie i statek z figurą syreny na dziobie. Te same motywy śnią się Lucy.
W oczekiwaniu na powrót siostry, do Lucy dochodzą podejrzane plotki z pobliskiego Comber Bay. Ośmiu zaginionych na przestrzeni dziesięcioleci mężczyzn. Niemowlę porzucone w morskiej jaskini. Echo kobiecych głosów dobiegające spośród fal. Czym więcej wie, tym bardziej realistyczne stają się jej sny…
1800: Mary i Eliza, młode Irlandki, zostają wysłane do kolonii karnej w Australii. Płyną statkiem z syreną na dziobie. W miarę oddalania się od lądu, zaczynają zauważać w swoich ciałach zmiany, których nie potrafią wyjaśnić.
Ta opowieść o kobiecej sile na długo pozostaje w pamięci.
Kup Syreny w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oficjalne recenzje książki Syreny
Kobiety, które odpowiedziały na zew morza
„Syreny” to nastrojowa, wielowątkowa opowieść łącząca współczesność z przeszłością i realizm z odrobiną magii. W 2019 roku poznajemy Lucy, która po przerażającym epizodzie lunatykowania ucieka do nadmorskiego miasteczka w Nowej Południowej Walii, by szukać pomocy u swojej siostry Jess. Na miejscu dowiaduje się jednak, że Jess zniknęła. W tle pojawiają się plotki o zaginionych mężczyznach, tajemnicze sny i niepokojące szepty morza. Równolegle cofamy się do roku 1800, gdzie siostry Mary i Eliza zostają brutalnie wyrwane z Irlandii i zesłane na statek skazańców płynący do Australii. Wraz z oddalaniem się od lądu w ich ciałach zaczynają zachodzić niewytłumaczalne zmiany, a morze zdaje się je wzywać.
Autorka prowadzi fabułę powoli, stawiając bardziej na atmosferę niż dynamiczną akcję. Tajemnice odsłaniane są stopniowo, a napięcie budowane przez nastrój, symbole i sny. Dla czytelników nastawionych stricte na akcję, tempo może momentami wydawać się zbyt spokojne, jednak cierpliwość zostaje nagrodzona, gdy wątki zaczynają się splatać, a ukryte motywy wypływają na powierzchnię. Styl Hart jest poetycki i obrazowy, to proza bardzo zmysłowa i emocjonalna, chwilami wręcz hipnotyczna.
Bohaterki są wyraźnie zarysowane, choć nie zawsze łatwe do polubienia, jednak tutaj działa to na korzyść powieści. Lucy i Jess to postacie poranione, pełne sprzeczności i niewypowiedzianych żalów, a Mary i Eliza niosą w sobie ciężar niesprawiedliwości i przemocy epoki, w której przyszło im żyć. Ich siostrzane relacje, często niełatwe, stanowią emocjonalny rdzeń książki. To właśnie więź między kobietami, silniejsza niż czas i śmierć, najbardziej porusza w tej historii.
Ogólnie „Syreny” to piękna, mroczna i pełna symboli opowieść o kobietach, które uczą się akceptować to, kim są, nawet jeśli oznacza to bycie kimś „innym”. Nie jest to książka idealna: momentami zbyt rozciągnięta, miejscami nieco chaotyczna w strukturze, ale nadrabia klimatem, emocjami i oryginalnym, feministycznym spojrzeniem na mit syren. To lektura dla tych, którzy lubią historie bardziej odczuwane niż wyjaśniane wprost.
Oceny książki Syreny
Poznaj innych czytelników
198 użytkowników ma tytuł Syreny na półkach głównych- Chcę przeczytać 121
- Przeczytane 74
- Teraz czytam 3
- Posiadam 14
- 2026 5
- 2025 4
- Legimi 4
- Ulubione 3
- Z biblioteki 2
- Audiobook 2
Opinia
To jedna z tych historii, które działają bardziej „pod skórą” niż przez samą fabułę. Motyw dwóch płaszczyzn czasowych (przeszłość–teraźniejszość) rzeczywiście buduje napięcie i sprawia, że czytelnik stopniowo odkrywa powiązania między bohaterkami.
To, co szczególnie wyróżnia tę książkę, to sposób, w jaki autorka łączy realizm z elementami magicznymi — bez przesady, bardzo subtelnie.
To nie jest nachalne fantasy, tylko raczej coś w stylu „a co jeśli…?”.
I właśnie dlatego łatwo uwierzyć, że w tej historii może być ziarnko prawdy. Ten lekko niepokojący, tajemniczy klimat to zdecydowanie najmocniejsza strona książki.
Momentami można odczuć że tempo jest spokojniejsze niż przy tradycyjnym thrillerze, ale to raczej zabieg celowy.
Polecam
To jedna z tych historii, które działają bardziej „pod skórą” niż przez samą fabułę. Motyw dwóch płaszczyzn czasowych (przeszłość–teraźniejszość) rzeczywiście buduje napięcie i sprawia, że czytelnik stopniowo odkrywa powiązania między bohaterkami.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTo, co szczególnie wyróżnia tę książkę, to sposób, w jaki autorka łączy realizm z elementami magicznymi — bez przesady, bardzo...