Historia starego mieszkania. Fascynująca podróż po XX-wiecznej Rosji
- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Format:
- papier
- Data wydania:
- 2020-11-19
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-11-19
- Liczba stron:
- 60
- Czas czytania
- 1 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381693387
- Tłumacz:
- Agnieszka Sowińska
Stary dom w cichej rosyjskiej uliczce, trzecie piętro, drzwi po lewej - i już jesteśmy u Muromcewów. Do starego moskiewskiego mieszkania weszliśmy październikowym wieczorem 1902 roku i zostaliśmy w nim na całe sto lat. Poznaliśmy kilka pokoleń żyjącej tam rodziny, ich sąsiadów i przyjaciół. Staliśmy się świadkami spotkań i rozstań, biedy i szczęścia, strat i nadziei, jakie przeżyło wiele rodzin w Rosji.
W historii zwyczajnych mieszkańców odbiła się historia ich kraju w XX wieku. Opowiedzieli nam ją nie tylko sami bohaterowie, lecz także przedmioty: meble i ubrania, naczynia i książki, gry i sprzęty codziennego użytku. Przecież rzeczy noszą na sobie pieczęć czasu, przechowują pamięć i ślady epoki, w której powstały i służyły ludziom. Stają się świadkami historii - nie tej z podręczników, ale niezwykle ważnej dla każdego z nas, dla historii naszych rodzin, naszych przyjaciół, dla historii nas samych.
"Historia starego mieszkania" w 2017 roku została uznana przez rosyjskie środowisko wydawnicze za najlepszy innowacyjny książkowy projekt roku, stała się laureatem konkursu "Rewizor". Ilustratorka, Anna Diesnicka, za pracę nad książką otrzymała jedną z najważniejszych nagród w dziedzinie literatury dla dzieci - Bratislava Golden Apple Award oraz dyplom rosyjskiego konkursu dla ilustratorów "Obraz knigi".
Kup Historia starego mieszkania. Fascynująca podróż po XX-wiecznej Rosji w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oceny książki Historia starego mieszkania. Fascynująca podróż po XX-wiecznej Rosji
Poznaj innych czytelników
110 użytkowników ma tytuł Historia starego mieszkania. Fascynująca podróż po XX-wiecznej Rosji na półkach głównych- Chcę przeczytać 75
- Przeczytane 34
- Teraz czytam 1
- Posiadam 10
- 2021 4
- Dla dzieci 3
- Rosja 2
- Chcę przeczytać - DZIECI/KOMIKS/ALBUMY 1
- Kupiłam S 1
- Historia 1
Czytelnicy tej książki przeczytali również
Cytaty z książki Historia starego mieszkania. Fascynująca podróż po XX-wiecznej Rosji
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Historia starego mieszkania. Fascynująca podróż po XX-wiecznej Rosji
Dodaj cytat
Opinia
Dziś książka, pojawienia której na polskim rynku wydawniczym wypatrywałam bardzo.
„Historia starego mieszkania. Fascynująca podróż po XX-wiecznej Rosji” tekst Aleksandra Litwina, ilustracje Ania Diesnicka, Wydawnictwo Prószyński i S-ka
9,5/10 – bo nie mogę przestać się zachwycać!
To pierwsza książka stworzona przez ten duet autorski. W Rosji ukazała się już kolejna (mam ją po rosyjsku!) o kolei transsyberyjskiej (jest chyba jeszcze wspanialsza!). Wróćmy jednak do starego mieszkania… To książka dla dorosłych i dla dzieci. Dla kogoś kto fascynuje się wschodem to pozycja obowiązkowa, dla kogoś, kto chce poznać historię Rosjan, także!
Dzięki tej lekturze możemy poznać losy pewnej rodziny (która przeplata się z historiami kilku innych) i podejrzeć ich w… mieszkaniu. Opowieść zaczyna się w 1902 roku… Nie wychodzimy poza jedno mieszkanie, dlatego świetnie można porównać wpływ czasu na mieszkańców, ale i na samo lokum.
Każdy rozdział opowieści zakończony jest mini wykładem dla ciekawych historii. Można się z tej części edukacyjnej dowiedzieć, czym jest np. rock and roll „na kościach” albo sakwojaż. Dzięki znajomości rosyjskiego dojrzycie dodatkowe smaczki, które chowają się miedzy tłumaczeniami.
Jestem zafascynowana tym duetem, bo tekst i ilustracje dopełniają się wspaniale i żadna z tych części nie jest pełna bez drugiej. Mówi Wam to dyplomowana rosjoznawczyni!
Dziś książka, pojawienia której na polskim rynku wydawniczym wypatrywałam bardzo.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to„Historia starego mieszkania. Fascynująca podróż po XX-wiecznej Rosji” tekst Aleksandra Litwina, ilustracje Ania Diesnicka, Wydawnictwo Prószyński i S-ka
9,5/10 – bo nie mogę przestać się zachwycać!
To pierwsza książka stworzona przez ten duet autorski. W Rosji ukazała się już kolejna (mam...