Czerwona woda
280 str.
4 godz. 40 min.
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- Crvena voda
- Data wydania:
- 2025-10-08
- Data 1. wyd. pol.:
- 2025-10-08
- Data 1. wydania:
- 2023-01-01
- Liczba stron:
- 280
- Czas czytania
- 4 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788384030202
- Tłumacz:
- Leszek Małczak
„Czerwona woda” to powieść o rodzinnej tragedii zatopionej w nurtach współczesnej historii, ukazująca niczym krytyczne lustro zakamarki ludzkiej duszy.
Siedemnastoletnią Silvę po raz ostatni widziano, jak bawiła się na rybackim festynie w małej miejscowości na dalmatyńskim wybrzeżu. A potem zniknęła. Cała lokalna społeczność jest wstrząśnięta, wszyscy zadają sobie pytanie, co mogło się z nią stać. Została porwana? Uciekła z domu? Poślizgnęła się na skałach i wpadła do morza? Ktoś ją zabił? W ciągu kilku dni sprawę nagłaśniają ogólnokrajowe media. Śledczy badają różne tropy, ale żaden nie doprowadza do rozwiązania zagadki. Z czasem zainteresowanie tajemniczym zaginięciem dziewczyny słabnie. Ludzie wciągnięci przez wiry historii nieustannie muszą sobie radzić ze zmiennymi warunkami życia: przemianami społeczno-politycznymi, upadkiem komunizmu, wojną na Bałkanach i wreszcie rozkwitem neoliberalnego kapitalizmu. Zajęci swoimi sprawami nie zaprzątają sobie głowy tragedią rodziny Velów, która staje się coraz bardziej odległa. Ale czy można zapomnieć o zaginięciu bliskiej osoby, ukochanej córki, siostry bliźniaczki? Czy czas leczy rany?
Siedemnastoletnią Silvę po raz ostatni widziano, jak bawiła się na rybackim festynie w małej miejscowości na dalmatyńskim wybrzeżu. A potem zniknęła. Cała lokalna społeczność jest wstrząśnięta, wszyscy zadają sobie pytanie, co mogło się z nią stać. Została porwana? Uciekła z domu? Poślizgnęła się na skałach i wpadła do morza? Ktoś ją zabił? W ciągu kilku dni sprawę nagłaśniają ogólnokrajowe media. Śledczy badają różne tropy, ale żaden nie doprowadza do rozwiązania zagadki. Z czasem zainteresowanie tajemniczym zaginięciem dziewczyny słabnie. Ludzie wciągnięci przez wiry historii nieustannie muszą sobie radzić ze zmiennymi warunkami życia: przemianami społeczno-politycznymi, upadkiem komunizmu, wojną na Bałkanach i wreszcie rozkwitem neoliberalnego kapitalizmu. Zajęci swoimi sprawami nie zaprzątają sobie głowy tragedią rodziny Velów, która staje się coraz bardziej odległa. Ale czy można zapomnieć o zaginięciu bliskiej osoby, ukochanej córki, siostry bliźniaczki? Czy czas leczy rany?
Dodaj do biblioteczki
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Czerwona woda w ulubionej księgarni Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oceny książki Czerwona woda
Poznaj innych czytelników
515 użytkowników ma tytuł Czerwona woda na półkach głównych- Chcę przeczytać 340
- Przeczytane 170
- Teraz czytam 5
- Posiadam 33
- 2025 16
- 2026 11
- Przeczytane 2025 4
- Chcę w prezencie 4
- Literatura bałkańska 4
- Współpraca 3
Opinia
„Czerwona woda”: gdy zagadka staje się życiem.
Jurica Pavičić serwuje nam literacką ucztę, która wymyka się sztywnym ramom gatunkowym. To nie jest typowa książka o wątku kryminalnym. To raczej studium rozpadu rodziny, którą dotknęła tragedia. To raczej kronika znikania.
Autor nie skupia się na samym akcie przemocy, ale na pustce, jaką pozostawia po sobie zaginiona osoba. Otrzymujemy żmudne, bolesne trwanie w niepewności, które rozciąga się na lata, obejmując upadek Jugosławii, wojnę domową i narodziny drapieżnego kapitalizmu.
Rodzina jako soczewka tragedii
Największą siłą tej powieści jest sposób, w jaki Pavičić prowadzi nas przez dekady poprzez pryzmat rodziny Silvy. To właśnie ich oczami obserwujemy próby rozwikłania zagadki, które z czasem zmieniają się w obsesję lub rezygnację:
Matka, która nigdy nie przestaje czekać.
Brat, którego życie zostało trwale naznaczone piętnem „brata TEJ Silvy”.
Ojciec, szukający ukojenia w codziennej rutynie, która i tak rozpada się na kawałki.
Autor pokazuje, jak jedna tragedia potrafi zatruć krew w żyłach całej rodziny, sprawiając, że czas przestaje płynąć linearnie, a zaczyna krążyć wokół jednego, feralnego wieczoru.
Dlaczego warto przeczytać? Psychologia postaci: to studium traumy, winy i nadziei, która bywa bardziej niszczycielska niż najgorsza prawda. „Czerwona woda” to pokazuje, że prawda o człowieku nie kryje się w aktach oskarżenia, ale w tym, co robimy z naszym życiem, gdy bliscy nie wracają do domu.
„Czerwona woda”: gdy zagadka staje się życiem.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJurica Pavičić serwuje nam literacką ucztę, która wymyka się sztywnym ramom gatunkowym. To nie jest typowa książka o wątku kryminalnym. To raczej studium rozpadu rodziny, którą dotknęła tragedia. To raczej kronika znikania.
Autor nie skupia się na samym akcie przemocy, ale na pustce, jaką pozostawia po sobie zaginiona osoba....