Serce perkusisty

[...]
-Cóż, poświęciłeś swoje życie na dwa tygodnie, żeby tu być. To najmniej, co mogę zrobić.
Chciałem jej powiedzieć, że nie wyobrażam sobie życia bez niej, że nie ma miejsca, w którym chciałbym być bardziej niż w tym małym domku z nią, że oddałbym wszystko w jednej chwili, żeby znów móc z nią żyć.
Ale zamiast tego powiedziałem:
-To nie było konieczne. Ale doceniam to.

[...]
-Cóż, poświęciłeś swoje życie na dwa tygodnie, żeby tu być. To najmniej, co mogę zrobić.
Chciałem jej powiedzieć, że nie w...

[...]
-Nie, nie. Miło jest mieć coś, na czym można się skupić, poza myślami pędzącymi mi przez głowę. Trochę lubię ten hałas.
-O czym myślałaś? - Usiadłam przy jej łóżku. - Czy wszystko w porządku?
-Cóż, wiesz, kiedy dorastasz do mojego wieku i zbliżasz się do końca, masz mnóstwo szalonych myśli. Nie wiemy, czy obudzimy się z jednego snu do drugiego. Każdy wschód słońca to cud. I każdej nocy, jedyne, co możemy mieć, to nadzieję, że zakończyliśmy dzień z odrobiną spokoju w sercu. Na wypadek, gdyby to był ostatni raz.
Nicole i jej babcia Mimi.

[...]
-Nie, nie. Miło jest mieć coś, na czym można się skupić, poza myślami pędzącymi mi przez głowę. Trochę lubię ten hałas.
-O...

[...]
-You have to learn to tune out the naysayers. But also, don’t tell others about your dreams. Keep them close to your heart where no one can shit on them.
-That’s interesting…
-My grandmother taught me that. She says there’s a lot of power in belief. And when other people get in your head, it feeds the doubt. If you don’t tell anyone, that can’t happen. They can’t ruin it for you.
-That makes a lot of sense. I’ll try that. Although, I just told you about my dream. Does that jinx me?
-You got lucky with me.” She winked. “Just don’t tell anyone else.

[...]
-You have to learn to tune out the naysayers. But also, don’t tell others about your dreams. Keep them close to your heart where...