Dziewczęta z Szanghaju

Siostrzana miłość, trudna przeszłość i niepewna przyszłość, tak w skrócie można strescić tą książkę. Jest to jednocześnie opowieść pełna emocji, zderzenia dwóch światów, kultur i odmiennych pragnień bliskich sobie ludzi.

Siostrzana miłość, trudna przeszłość i niepewna przyszłość, tak w skrócie można strescić tą książkę. Jest to jednocześnie opowieść pełna emocji, zderzenia dwóch światów, kultur i odmiennych pragnień bliskich sobie ludzi.

To poruszająca historia o siostrzanej więzi, przetrwaniu, nadziei i odwadze, napisana z ogromną wrażliwością.
Wzrusza, jest przejmująca i pozostaje w pamięci.

To poruszająca historia o siostrzanej więzi, przetrwaniu, nadziei i odwadze, napisana z ogromną wrażliwością.
Wzrusza, jest przejmująca i pozostaje w pamięci.

Z twórczością Lisy See mam relację dość nierówną. Potrafi pisać świetnie, tworzyć historie, które poruszają i zostają w głowie na długo. Ale zdarzają jej się też książki nużące, przeciągnięte, momentami wręcz męczące w odbiorze. Dlatego sięgając po „Dziewczynę z Szanghaju”, nie miałam stuprocentowej pewności, czego się spodziewać.
Na szczęście ta powieść zdecydowanie należy do jej najlepszych.
Od pierwszych stron wciąga w swój świat — pełen emocji, trudnych decyzji, rodzinnych tajemnic i dramatów wpisanych w historię Chin. Autorka świetnie pokazuje tło kulturowe, realia epoki i to, jak wielkie wydarzenia wpływają na zwykłych ludzi. Dzięki temu książka nie jest tylko romansem czy sagą rodzinną, ale też ważną opowieścią o tożsamości, poświęceniu i walce o własne miejsce w świecie.
Największą siłą tej historii są bohaterowie. Są prawdziwi, nieidealny, momentami irytujący, ale właśnie przez to bardzo wiarygodni. Ich wybory często bolą, czasem złoszczą, czasem wzruszają — i to jest największy dowód na to, że autorka zrobiła swoją robotę dobrze.
Tempo powieści jest bardzo dobre. Nie ma dłużyzn, nie ma niepotrzebnych zapychaczy. Strony same się przewracają, a czytelnik cały czas chce wiedzieć, co wydarzy się dalej. To jedna z tych książek, które łatwo „połknąć” w kilka wieczorów, a nawet w jeden dzień.
„Dziewczyna z Szanghaju” to powieść pełna emocji, dramatów, miłości, strat i nadziei. Zostawia po sobie ślad i skłania do refleksji. Pokazuje, że życie rzadko jest czarno-białe, a każdy wybór niesie ze sobą konsekwencje.
Dla mnie to zdecydowanie jedna z lepszych książek Lisy See. Jeśli ktoś waha się, od czego zacząć przygodę z tą autorką — ta pozycja będzie bardzo dobrym wyborem.

Z twórczością Lisy See mam relację dość nierówną. Potrafi pisać świetnie, tworzyć historie, które poruszają i zostają w głowie na długo. Ale zdarzają jej się też książki nużące, przeciągnięte, momentami wręcz męczące w odbiorze. Dlatego sięgając po „Dziewczynę z Szanghaju”, nie miałam stuprocentowej pewności, czego się spodziewać.
Na szczęście ta powieść zdecydowanie należy...

Świetna książka, podobnie jak inne Lisy See. Szczególnie wciągająca jest pierwszą część - właściwie pierwsze 70% książki. Gdy dorasta Joy, całość robi się ciężkostrawna. Jednak te początkowe historie są fenomenalne.

Świetna książka, podobnie jak inne Lisy See. Szczególnie wciągająca jest pierwszą część - właściwie pierwsze 70% książki. Gdy dorasta Joy, całość robi się ciężkostrawna. Jednak te początkowe historie są fenomenalne.

Bardzo ciekawa powieść, dużo zwrotów akcji i przede wszystkim pokazanie realiów życia w Chinach i Shanghaju. Właśnie takich książek szukam, które przybliżają mi kulturę, tradycje i kuchnie danego kraju. Miałam okazję być w Chinach i strasznie żałuję, że nie mogłam przeczytać tej książki wcześniej, mogłabym spojrzeć na Shanghaj i kulturę chińską innym okiem. Świetna lektura do uzupełnienia swojej wiedzy o Państwie Środka i życiu Chińczyków w Ameryce

Bardzo ciekawa powieść, dużo zwrotów akcji i przede wszystkim pokazanie realiów życia w Chinach i Shanghaju. Właśnie takich książek szukam, które przybliżają mi kulturę, tradycje i kuchnie danego kraju. Miałam okazję być w Chinach i strasznie żałuję, że nie mogłam przeczytać tej książki wcześniej, mogłabym spojrzeć na Shanghaj i kulturę chińską innym okiem. Świetna lektura...

Bardzo ciekawa książka, niesamowite losy dwóch sióstr, żyjących w Szanghaju.

Bardzo ciekawa książka, niesamowite losy dwóch sióstr, żyjących w Szanghaju.

Wciągająca opowieść o dwóch siostrach mieszkających w Szanghaju , które są zmuszone do emigracji do USA. Opisane są ich losy ,również historia Chin oraz życie na emigracji.

Wciągająca opowieść o dwóch siostrach mieszkających w Szanghaju , które są zmuszone do emigracji do USA. Opisane są ich losy ,również historia Chin oraz życie na emigracji.

Bardzo lubię książki Lisy See. Jako Amerykanka chińskiego pochodzenia szuka ona korzeni swojej rodziny lecz historia jej przodków służy autorce jako kontekst do opisywania dawnych Chin ale również społeczności chińskiej w Stanach Zjednoczonych.

Po latach wróciłam do jej powieści „Dziewczęta z Szanghaju”, której akcja rozgrywa się między 1937 a 1957 rokiem. To niezwykła opowieść o dwóch siostrach, Pearl oraz May, wychowujących się w dość zamożnej rodzinie w kosmopolitycznym Szanghaju. Ich beztroskie życie zmienia się w jednej chwili, gdy ich ojciec, hazardzista, przegrywa cały majątek a im aranżuje małżeństwa z nieznanymi sobie mężczyznami. Do tego Japończycy atakują Chiny siejąc strach, terror i spustoszenie. Po ciągu tragicznych zdarzeń siostry w końcu trafiają do Złotej Góry (Stany Zjednoczone) a dokładnie do Los Angeles, gdzie w miarę upływu lat jakoś układają sobie życie i odnajdują tam swój dom.

Dziewczęta z Szanghaju” to niezwykle wciągająca, ciekawie napisana książka. Przedstawia ona różnorodny, barwny obraz przedwojennego Szanghaju- miasta kontrastów, tragiczne okoliczności ucieczki z Chin, długi pobyt na Angel Island i opisy zmagań z codziennością oraz z wrogością społeczności amerykańskiej.

Lisa See pokazuje zarówno tradycje i mentalność chińską jak i próby asymilacji i odnalezienia się w nowej, zachodniej kulturze. Książka ta to opowieść o konkretnej chińskiej rodzinie choć takich rodzin i historii było wiele (np. ciekawa koncepcja papierowych synów i papierowych żon) , stąd to historia dość uniwersalna dla Chińczyków uciekających ze swojej ojczyzny.

Wzruszenia, niedowierzanie, zaskakujące odkrycia. Warto po nią sięgnąć. Na półce czeka na mnie jeszcze kontynuacja tej książki. Recenzja pewnie wkrótce 😀
Zapraszam na stronę: https://swiatymiedzykartkami.pl/

Bardzo lubię książki Lisy See. Jako Amerykanka chińskiego pochodzenia szuka ona korzeni swojej rodziny lecz historia jej przodków służy autorce jako kontekst do opisywania dawnych Chin ale również społeczności chińskiej w Stanach Zjednoczonych.

Po latach wróciłam do jej powieści „Dziewczęta z Szanghaju”, której akcja rozgrywa się między 1937 a 1957 rokiem. To niezwykła...

Niezwykle bolesna, pełna mądrości życiowej powieść, cudnie zinterpretowana głosowo, przez Paulinę Holtz. Przeczytałam już wiele książek o podobnym temacie, czyli wiecznym cierpieniu kobiet, wykorzystywaniu ich na każdej płaszczyźnie życia, obwinianiu za wszystko i wciąż jestem zszokowana, i zawsze będę. To wszystko jest tak trudne do ogarnięcia umysłem i zupełnie nie mieści się w sercu.... Tym razem bohaterkami są Chinki, piękne siostry, Pearl i Mey, ich życie pełne bólu, tęsknoty, tajemnic i wiecznego lęku. Poświęcają się dla siebie, jednak po wielu latach, okazuje się, że Pearl żyła nieświadoma zdrady i egoizmu siostry, a kiedy się o tym dowiaduje i dostrzega prawdziwą twarz Mey, jej cały świat się wali, bo to siostra, była jego najmocniejszym filarem i praktycznie jedynym. 💗

Niezwykle bolesna, pełna mądrości życiowej powieść, cudnie zinterpretowana głosowo, przez Paulinę Holtz. Przeczytałam już wiele książek o podobnym temacie, czyli wiecznym cierpieniu kobiet, wykorzystywaniu ich na każdej płaszczyźnie życia, obwinianiu za wszystko i wciąż jestem zszokowana, i zawsze będę. To wszystko jest tak trudne do ogarnięcia umysłem i zupełnie nie mieści...

Ciekawa w treść choć czasami bywa przydługa i nużąca.
Zabieram sie za drugą część.

Ciekawa w treść choć czasami bywa przydługa i nużąca.
Zabieram sie za drugą część.