Ravensbrück. O Milenie Jesenskiej
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Seria:
- Lilith
- Tytuł oryginału:
- Ravensbrück
- Wydawnictwo:
- Czarne
- Data wydania:
- 2009-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-01-01
- Liczba stron:
- 232
- Czas czytania
- 3 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375361308
- Tłumacz:
- Irena Kowadło-Przedmojska
- Tagi:
- Milena Jesenska Franz Kafka Czechosłowacja okupacja nazizm obozy koncentracyjne
Milena Jesenska (1896–1944) jest powszechnie znana przede wszystkim jako przyjaciółka i tłumaczka Franza Kafki. Pisane dla niej Listy do Mileny są zaliczane do najpiękniejszych i najbardziej inspirujących listów miłosnych w historii światowej literatury. Była nie tylko namiętną kobietą, ale również oddaną swej pracy dziennikarką, której znakomite artykuły i reportaże opisywały zarówno narodziny narodu czechosłowackiego, jak i okrucieństwa dokonywane przez nazistów. Książka Steva Sem-Sandberga ukazuje pełne dramatyzmu życie Jesenskiej, od jej dzieciństwa i młodości w Pradze przełomu wieków poprzez jej relacje z Kafką do ostatnich lat w obozie koncentracyjnym w Ravensbrück, gdzie umarła, pozostając jednak na długo w pamięci współwięźniów.
Książka została nominowana do przyznawanej przez związek wydawców szwedzkich Nagrody Augusta w 2003 roku i do Nagrody literackiej Rady Nordyckiej w 2004 roku.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 105
- 51
- 31
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
Cytaty
Serce przeleciało przeze mnie jak kamień i spadło gdzieś w okolicy stóp, i chociaż szarpałam i ciągnęłam z całych sił, nie udało mi się go podnieść.
OPINIE i DYSKUSJE
Postać Milenay Jesenskiej zapewne pogrążyłaby się w mrokach historii gdyby nie jej bliska relacja z Franzem Kafką. Była tłumaczką jego twórczości, bliską przyjaciółką i obiektem westchnień pisarza. Relacja ta, która pozostała relacją platoniczną (para spotkała się zaledwie dwa razy ale wymieniała między sobą piękne listy miłosne które znane są w literaturze jako Listy do Mileny) spowodowała że ta czeska dziennikarka i tłumaczka na trwałe zapisała się w pamięci historyków literatury a jej burzliwe życie i tragiczna śmierć w obozie koncentracyjnym w Ravensbrück są inspiracją dla współczesnych twórców.
Steve Sem-Sandberg, szwedzki pisarz i dziennikarz postanowił przypomnieć szerszej publiczności postać Mileny Jesneskiej. Jego książka "Ravensbrück. O Milenie Jesenskiej" nie jest jednak typową biografią. To niezwykle subtelna, artystyczna w formie opowieść o kobiecie która mimo przeciwności losu zdecydowała się żyć po swojemu: tworzyć, kochać, głosić niepopularne poglądy. Jej styl życia (liczne związki z mężczyznami, uzależnienie od środków przeciwbólowych trwające latami, przyjaźnie z przedstawicielami ówczesnej bohemy) budził święte oburzenie. Jej działalności literacka i radykalność sądów przysparzała jej wrogów i nie raz była powodem utraty przez nią pracy. W jej czasach potrzeba było niemałej odwagi aby kobieta żyła tak jak Milena Jesenska.
Jednak przyszło jej za to zapłacić najwyższą cenę. Ignorowana przez ojca (matka zmarła po długiej chorobie gdy Milena miała 16 lat),całe życie łaknąca miłości i męskiego uwielbienia),nękana przez własne demony zmarła na zapalenie nerek w obozie koncentracyjnym Ravensbrück w 1944 roku.
Steve Sem-Sandberg kreśli portret Mileny prawdziwej: pełnej pasji, głodu życia ale też uciekającej przed samotnością i prozą codzienności.
Dla purystów trudna do zaakceptowania może być forma tej opowieści gdzie autor za nic ma chronologię a obraz swojej bohaterski buduje z strzępków wspomnień, fragmentów artykułów czy listów.
Mimo to jest to pozycja warta uwagi bo przywraca pamięć o kobiecie która miała odwagę żyć po swojemu.
Postać Milenay Jesenskiej zapewne pogrążyłaby się w mrokach historii gdyby nie jej bliska relacja z Franzem Kafką. Była tłumaczką jego twórczości, bliską przyjaciółką i obiektem westchnień pisarza. Relacja ta, która pozostała relacją platoniczną (para spotkała się zaledwie dwa razy ale wymieniała między sobą piękne listy miłosne które znane są w literaturze jako Listy do...
więcej Pokaż mimo toKolejna niesztampowa biografia Sem - Sandberga. Autor daje nam klucze do poznania życia i motywów działań intrygującej Mileny Jesenskiej, postaci wielowymiarowej, której przyszło żyć w fascynujących i okrutnych czasach i obcować z wybitnymi czeskimi intelektualistami. Podobnie jak "Teresa" jest to powieść pełna metafor, którą można czytać na wiele sposobów, układając sobie w głowie swoje własne interpretacje i delektując się formą. Naprawdę warto!
Kolejna niesztampowa biografia Sem - Sandberga. Autor daje nam klucze do poznania życia i motywów działań intrygującej Mileny Jesenskiej, postaci wielowymiarowej, której przyszło żyć w fascynujących i okrutnych czasach i obcować z wybitnymi czeskimi intelektualistami. Podobnie jak "Teresa" jest to powieść pełna metafor, którą można czytać na wiele sposobów, układając sobie...
więcej Pokaż mimo toPozycja dla ciekawskich. Jeśli ktoś lubi takie tematy to z całą pewność znajdzie w tej książce coś dla siebie. Intrygująca postać, która momentami zaprzecza samej sobie. Do tej pory znałam ją jedynie z bycia przyjaciółką Franza Kafki i cieszę się, że ta biografia wpadła mi w ręce, bo Milena okazała się być barwną postacią choć tragiczną. Ponad to konstrukcja książki jest oryginalna, niczym nie przypominając tradycyjnej biografii. Sposób narracji wciąga, choć wymaga od czytelnika skupienia i uwagi.
Pozycja dla ciekawskich. Jeśli ktoś lubi takie tematy to z całą pewność znajdzie w tej książce coś dla siebie. Intrygująca postać, która momentami zaprzecza samej sobie. Do tej pory znałam ją jedynie z bycia przyjaciółką Franza Kafki i cieszę się, że ta biografia wpadła mi w ręce, bo Milena okazała się być barwną postacią choć tragiczną. Ponad to konstrukcja książki jest...
więcej Pokaż mimo toDoskonała powieść biograficzna, idealne połączenie dobrej prozy z dbałością o fakty, cytaty z artykułów Mileny, z listów.
Doskonała powieść biograficzna, idealne połączenie dobrej prozy z dbałością o fakty, cytaty z artykułów Mileny, z listów.
Pokaż mimo toKsiążka o niewielkiej ilości stron, ale za to jaki przekaz! wspaniała postać.. uwielbiam te cytaty ukryte na każdej stronie
Książka o niewielkiej ilości stron, ale za to jaki przekaz! wspaniała postać.. uwielbiam te cytaty ukryte na każdej stronie
Pokaż mimo tobez rewelacji. pod koniec nawet mnie wciagneła, ale ogólnie to jakos nie poraziła
bez rewelacji. pod koniec nawet mnie wciagneła, ale ogólnie to jakos nie poraziła
Pokaż mimo to