Cytaty z tagiem "lord" [8]

-Nie jestem dzieckiem , lordzie Hunterston- odparła cierpko-zdążyłam już przeżyć swoje.
-O, nie wątpię- powiedział kpiąco- Pewnie znasz każdą spelunę i dziwkę w Londynie.

(...)Drogi Lordzie Razi, nawet gdybyś bardzo chciał, nie jesteś osobą, która może sobie pozwolić na luksus zapomnienia.

May the Lord's holy voice cut through the flames...

Lord Finchley sam naprawiał prąd: po dwóch minutach
Został z niego zwęglony trup. I dobrze mu tak!
Rolą ludzi zamożnych na społecznej scenie
Jest dawać rzemieślnikom płatne zatrudnienie.
[„Lord Finchley”, przeł. Stanisław Barańczak, s. 7].

Tu spoczywa Lord C. Nam, w żałobie
Nie wypada wręcz uczcić go podlej
Niż wezwaniem wyrytym na grobie:
„Przechodniu, stań i *** *****”.

[„Epitafium”, przeł. Stanisław Barańczak, s. 3].

May the honorable hand of the Lord point at those who bring chaos and banish them to extinction.

-Nie nazywaj mnie lordem Snow.
Karzeł uniósł brwi. -Wolałbyś, żeby cię nazywali karłem? Żeby widzieli, że mogą cię
ranić swoimi słowami, a ty i tak nigdy nie uwolnisz się od ich drwin? Jeśli dostaniesz jakieś
imię, przyjmij je, uczyń je swoim, a wtedy już nigdy cię nim nie zranią.

- Obawiam się, że trzeba tu mądrzejszych głów niż pana czy moja — zauważył i skłoniwszy się w staroświecki, pełen godności sposób, wyszedł.
- To bardzo ładnie ze strony lorda Saint Simon, że uhonorował moją głowę, stawiając ją na tym samym poziomie, co i swoją — rzekł Sherlock Holmes ze śmiechem.