Lee Goldberg

Oto cała prawda o genialnych detektywach: Każdy z nich ma szmergla. (...) Sherlock Holmes, ekscentryk i nałogowy kokainista, który potrafił...

Oto cała prawda o genialnych detektywach: Każdy z nich ma szmergla. (...) Sherlock Holmes, ekscentryk i nałogowy kokainista, który potrafił grać przez całą noc na skrzypcach, a w salonie przeprowadzał doświadczenia chemiczne. Gdyby nie doktor Watson, najzwyczajniej trafiłby za kratki. Ranny na wojnie Watson wystąpił z wojska, wynajął u Holmesa pokój i skończył jako asystent detektywa oraz jego oficjalny kronikarz. Wykształcenie medyczne i doświadczenie zdobyte na froncie wzbogaciły go o umiejętności i temperament absolutnie niezbędne, by umieć dać sobie radę z Holmesem.

(...) na oddział leniwym krokiem wszedł Stottlemeyer z papierowym kubkiem kawy w ręku. Na jego bujnym wąsie wisiała kropelka śmietany, a na ...

(...) na oddział leniwym krokiem wszedł Stottlemeyer z papierowym kubkiem kawy w ręku. Na jego bujnym wąsie wisiała kropelka śmietany, a na szerokim krawacie w paski spostrzegłam małą, świeżą plamkę po kawie. Bardzo mnie ujął ten niedbały wygląd, ale wiedziałam, że Monka doprowadzi do szału. Czasami się zastanawiałam, czy kapitan nie robi tego celowo. U boku kapitana Stottlemeyera szedł jak zwykle porucznik Disher. Przywodził mi na myśl golden retrievera, nieustannie podskakującego wesoło, błogo nieświadomego szkód, które czyni, machając ogonem.