Poddajcie się, Ziemianie!
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Format:
- papier
- Data wydania:
- 2025-05-15
- Data 1. wyd. pol.:
- 2025-05-15
- Liczba stron:
- 186
- Czas czytania
- 3 godz. 6 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366658547
- Tłumacz:
- Dominika Chybowska-Jang
Rosyjskie kraby śnieżne budujące gazociąg do Japonii, kosmiczna ośmiornica żądająca od Ziemian złożenia broni oraz lipny koncern farmaceutyczny, który sprzedaje rekinie mięso jako lekarstwo na raka. Poddajcie się, Ziemianie! to talerz owoców morza doprawiony szczyptą humoru i teorii spiskowych z mężczyznami w czerni, którzy przyjeżdżają posprzątać kryptozoologiczny bałagan.
W zbiorze sześciu opowiadań z pogranicza biopunka i climate fiction Bora Chung udziela głosu mieszkańcom morskich głębin, kolejny raz udowadniając siłę swojej spekulacyjnej wyobraźni. Czy związek zawodowy kraba Yevgeniego obali rząd Federacji Rosyjskiej? Ile w rybie jest z człowieka, a ile z kosmity? I co się stanie, gdy głos przyrody zabrzmi głośniej niż wszystkie wojenne komunikaty?
Bora Chung (ur. 1976) to południowokoreańska pisarka, tłumaczka, wykładowczyni akademicka oraz aktywistka. Obecnie mieszka w Seulu, gdzie wykłada język rosyjski i literaturę sci-fi na Yonsei University oraz tłumaczy współczesną literaturę polską i rosyjską na język koreański. W 2023 roku drukiem ukazał się jej przekład Bajek robotów Stanisława Lema.
W 2022 roku jej zbiór opowiadań Przeklęty królik znalazł się na liście powieści nominowanych do International Booker Prize, jako pierwszy w historii koreański utwór z gatunku SF.
ZAWARTOŚĆ
1. Ośmiornica
2. Krab śnieżny
3. Rekin
4. Samogłów
5. Meduza
6. Wieloryb
Posłowie / Bora Chung
Bibliografia
Kup Poddajcie się, Ziemianie! w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Opinia społeczności
Poddajcie się, Ziemianie!
Straszna odsłona fantastyki, która jest ledwie słabo pomyślanym i napisanym pretekstem do łopatologicznego wyłożenia poglądów autorki. Ot, wiadomo, oceany zanieczyszczone, ludzie i cywilizacja źli, klimat zmieniany w skutek działań, ale żeby to przekazać, to nie dała radę Bora Chung wrzucić to w fabułę, a tylko do pretekstowych scen dopchała aktywistyczny wykład. Zero wdzięku i umiejętności. Takie to pisane na siłę, sprzedawane jako opowiadania, a napisane jako źle złożona powieść, ze słabo łączącymi się rozdziałami. Science fiction jest idealna do roztrząsania różnych problemów, koncepcji, zagadnień ekologicznych, społecznych, ideologii, wizji nadciągających katastroficznych zmian, roli człowieka i cywilizacji. Zresztą często autorzy tego gatunku sięgali i sięgają po takie tematy, ale tu mamy wykonanie tego najgorsze z możliwych. Zamiast literackiego ujęcia, ot wykład, kilka scen i ze dwa, trzy fajne pomysły. A sklejone to gumą do żucia. Przyglądałem się książkom autorki, ale zdecydowanie poznałem ją od najgorszej strony. I minie sporo czasu zanim znów dam jej szansę.
Oceny książki Poddajcie się, Ziemianie!
Poznaj innych czytelników
183 użytkowników ma tytuł Poddajcie się, Ziemianie! na półkach głównych- Przeczytane 91
- Chcę przeczytać 86
- Teraz czytam 6
- 2025 7
- Posiadam 7
- Literatura koreańska 3
- E-booki 2
- Chcę w prezencie 2
- Z biblioteki 2
- DNF 2
Opinia
W tej książce Bora Chung w końcu mówi głosem nas wszystkich.
"Poddajcie się, Ziemianie!" jest pełne absurdu godnego Kafki, i w podobny sposób przygnębiające. Perypetie głównej bohaterki i jej męża z kosmitami są nie tylko czarną komedią, są też ostrą krytyką polityczną m.in. Władimira Putina, Elona Muska i kapitalizmu. Chung dosadnie ukazuje potężnych ludzi niszczących świat z powodu kaprysu i wynikające z tego cierpienia szarych ludzi i kosmitów. Nie jest to nic nowego - ale jest to niepokojąco dokładne i konkretne odbicie czasów, w jakich obecnie żyjemy.
Z historii najbardziej podobały mi się "Samogłów" i "Meduza"; ponadto doceniam też aktualną krytykę polityczną "Kraba śnieżnego" i "Wieloryba". O dziwo, podoba mi się również fakt, że każda historia jest kontynuacją następnej - technicznie rzecz biorąc jest to antologia, ale dzięki tym połączeniom autorka może umiejętnie ciągnąć ciekawe wątki.
Utożsamiam się z tą książką i stanem, w jaki była autorka podczas pisania go. Chyba najlepiej byłoby to wszystko skwitować słowami piosenki "Hard Times" Paramore - "Hard times\Gonna make you wonder why you even try".
Polecam. Krytyka Muska, Putina i kapitalizmu jest u mnie zawsze na plus.
W tej książce Bora Chung w końcu mówi głosem nas wszystkich.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Poddajcie się, Ziemianie!" jest pełne absurdu godnego Kafki, i w podobny sposób przygnębiające. Perypetie głównej bohaterki i jej męża z kosmitami są nie tylko czarną komedią, są też ostrą krytyką polityczną m.in. Władimira Putina, Elona Muska i kapitalizmu. Chung dosadnie ukazuje potężnych ludzi niszczących...