-
Artykuły
„Nasze ciało to mapa lęków, której umysł nie potrafi ukryć” – wywiad z Sebastianem Fitzkiem, autorem thrillera „Mimika”
2 -
Artykuły
Kalafiory, czarownice i zbrodnia w rezydencji. Sprawdź, co kryje się w tych książkach Nowości pod patronatem Lubimyczytać.
1 -
Artykuły
Z czego żyje pisarz?
24 -
Artykuły
Czytamy w weekend. Książki Roku 2025. 20 marca 2026
342
-
Patronat LC -
Patronat LC
Krew kwiatów
- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- The Blood of flowers
- Data wydania:
- 2007-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2007-01-01
- Liczba stron:
- 444
- Czas czytania
- 7 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-60279-24-3
- Tłumacz:
- Jarosław Skowroński
Ma czternaście lat, mieszka w irańskiej wiosce i jeszcze tego roku rodzice planują wydać ją szczęśliwie za mąż. Zły znak na niebie zwiastuje jednak nieszczęście - niebawem umiera jej ojciec i dziewczyna zostaje bez posagu. Musi więc wyjechać z matką do stolicy i zdać się na łaskę bogatego wuja projektującego dywany na dwór szacha Abbasa. W nowym domu obydwie kobiety harują jak niewolnice, ale jednocześnie dziewczyna odkrywa swój niezwykły talent i zamiłowanie do układania wzorów perskich dywanów.
Wkrótce zostaje zmuszona do zawarcia trzymiesięcznego kontraktu małżeńskiego z zamożnym handlarzem. Obawiając się nędzy i hańby, szybko uczy się miłosnych gier, aby zaspokoić fantazje tymczasowego męża. Kiedy jednak opanowuje sztukę tkania dywanów, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce...
Porywająca, zmysłowa, niezwykła opowieść, osadzona w XVII-wiecznej Persji, ukazuje losy kobiety walczącej o swoją godność w świecie zdominowanym przez mężczyzn. Krew kwiatów rozwija się niczym wschodni kobierzec - przeplatana baśniami, realiami życia w haremie i cudownymi szczegółami na temat piękna wzorów i barw perskich dywanów.
`Anita Amirezzvani napisała zmysłową i piękną powieść - pełną kolorów, smaków i zapachów siedemnastowiecznego Isfahanu... Autorka świetnie poznała stare irańskie obyczaje i ożywia je z talentem znakomitego bajarza`. Geraldine Brooks, pisarka
`Zachwycająca, urzekająca opowieść o dziewczynie, która uparcie dąży do celu w fascynującym świecie, jakim był siedemnastowieczny Iran`.
Emma Donoghue, pisarka
Anita Amirrezvani urodziła się w Teheranie, a wychowała się i wykształciła w San Francisco. Przez dziesięć lat pracowała jako krytyk baletowy. Jest stypendystką National Arts Journalism Program, NEA Arts Journalism Institute for Dance i Hedgenbrook. Nad Krwią kwiatów pracowała dziewięć lat i odbyła w tym czasie trzy podróże do Iranu, zbierając materiały do powieści. Mieszka w północnej Kalifornii.
Przekład: Jarosław Skowroński
Kup Krew kwiatów w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...
Polecane przez redakcję
Oceny książki Krew kwiatów
Poznaj innych czytelników
406 użytkowników ma tytuł Krew kwiatów na półkach głównych- Chcę przeczytać 241
- Przeczytane 160
- Teraz czytam 5
- Posiadam 40
- Ulubione 12
- Chcę w prezencie 3
- E-book 2
- 2011 2
- Arabsko - muzułmańsko - afrykańskie 2
- Tematyka arabska 2
Opinia
Historia tej powieści została osadzona w XVII-wiecznej Persji, a dokładnie w Isfahanie za rządów szacha Abbasa. To za panowania tego władcy rozwinęło się kobiernictwo oraz powstały liczne warsztaty tkackie, a perskie dywany stały się cenionym towarem w Europie, które nabywali monarchowie oraz bogaci kupcy.
Główna bohaterka, nastoletnia dziewczyna pochodząca z małej wioski, przez nieoczekiwaną śmierć ojca zmuszona jest porzucić dotychczasowe życie i wraz z matką szukać pomocy u rodziny. Kobiety trafiają pod dach bogatego krewnego, jednego z najbardziej uznanych twórców dywanów na dworze szacha. W domu wuja nasza bohaterka odkrywa swój niezwykły talent tkacki, który jak się później okaże, odmieni jej życie. Jednak wcześniej wraz z matką będą musiały ciężko pracować u krewnego, a nasza bohaterka zmuszona zostanie do zawarcia trzymiesięcznego kontraktu małżeńskiego…
To historia przede wszystkim o kobietach i ich niełatwym życiu w tamtych czasach. Nasza bohaterka przechodzi trudną drogę, aby stać się niezależną i móc sama zapracować na swoje utrzymanie tkając dywany. Na naszych oczach dojrzewa, popełnia błędy, walczy o swoją godność, mimo wielu przeszkód napotykanych na swojej drodze nie poddaje się, aż w końcu osiąga sukces.
Anita Amirrezvani, Iranka wychowywana w USA poświęciła dziesięć lat pracy nad tą powieścią. W tym czasie podróżowała do Iranu i zbierała materiały do książki, poznawała historię, tradycje, obyczaje i sztukę kobierniczą, aby jak najrzetelniej przedstawić realia tamtej epoki.
„Krew kwiatów” w zamyśle autorki ma być opowieścią, która przywołuje czytelnikowi na myśl baśń, niczym z Księgi tysiąca i jednej nocy. Amirrezvani każdy rozdział przeplata jedną z irańskich baśni, które dodatkowo mają wprowadzić niezwykły klimat do tej powieści. Myślę, że jej się to udało.
Ogólnie rzecz biorąc to ciekawa historia pozwalająca poznać inną kulturę i obyczaje, ale nie sądzę, że zostanie ze mną na długo. Najbardziej rozczarowujące było zakończenie. Mimo że lubię otwarte zakończenia, to w tym przypadku było ono dla mnie nie do końca satysfakcjonujące i jakby urwane.
Historia tej powieści została osadzona w XVII-wiecznej Persji, a dokładnie w Isfahanie za rządów szacha Abbasa. To za panowania tego władcy rozwinęło się kobiernictwo oraz powstały liczne warsztaty tkackie, a perskie dywany stały się cenionym towarem w Europie, które nabywali monarchowie oraz bogaci kupcy.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toGłówna bohaterka, nastoletnia dziewczyna pochodząca z małej...