If You Hate Me

Okładka książki If You Hate Me
Helena Hunting Wydawnictwo: Papierowe Serca Cykl: Toronto Terror (tom 1) literatura obyczajowa, romans
552 str. 9 godz. 12 min.
Kategoria:
literatura obyczajowa, romans
Format:
papier
Cykl:
Toronto Terror (tom 1)
Tytuł oryginału:
If You Hate Me
Data wydania:
2025-03-12
Data 1. wyd. pol.:
2025-03-12
Liczba stron:
552
Czas czytania
9 godz. 12 min.
Język:
polski
ISBN:
9788383717081
Tłumacz:
Agnieszka Szling
Średnia ocen

                5,6 5,6 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki
Reklama

Kup If You Hate Me w ulubionej księgarni i

Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl.
Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki.
Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Ładowanie Szukamy ofert...

Polecane przez redakcję

Oceny książki If You Hate Me

Średnia ocen
5,6 / 10
288 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
223
75

Na półkach:

Helena Hunting „If You hate me”
Nie jestem największą fanką motywu love-hate. Jednak spróbowałam i nie żałuję.
Rix jest najmniej spontaniczna na świecie. Już za dzieciaka ułożyła sobie szczegółowy plan swojej edukacji i przyszłej kariery. Dlatego fakt, że rzuciła pracę i zerwała najem mieszkania tego samego dnia nie jest w jej stylu. Na skutek splotu okoliczności ląduje na poddaszu w mieszkaniu brata i jego wieloletniego przyjaciela, Tristana. A Rix i Tristan nie są swoimi fanami, mówiąc delikatnie.
Mieszkanie z zawodowymi hokeistami nie jest proste, szczególnie, że jej brat jest wielkim fanem kobiet na jedną noc. Rix i Tristan toczą ze sobą nieustanne wojny, testując nawzajem swoje granice. Mężczyzna jest zmartwieniem Rix nie tylko dlatego, ze wciąż znajduje powody do kłótni z nią i ubliżania, ale też jego reputacja go wyprzedza, a jest na czym zawiesić oko, co kobieta stara się ignorować.
Rix stara się przetrwać. Jak najmniej przeszkadza, ogarnia im żarcie i dom, szukając pracy i nowego mieszkania, by jak najszybciej się wyprowadzić. Jednak jednego dnia Tristan wraca wkurzony. I wyładowuję swoje frustracje na Rix. I coś pęka w nich. Rzucają się na siebie i kończy się to bardzo dzikim seksem. Jednorazową przygodą, jak sobie wmawiają.
Jednorazowe przygody zaczynają się powtarzać. Ustalają proste zasady, kontynuują „tylko seks”. Jednak po chwili Rix zauważa, że już nie czuję do niego niechęci, wręcz przeciwnie. Jej uczucia do Tristana zaczynają być coraz cieplejsze. A mężczyzna jest zamknięty w swoich uczuciach, skrzywdzony traumą z dzieciństwa. Nie dopuszcza do siebie, że może czuć do Rix coś więcej.
Jednak w końcu sprawa się sypie. Brat Rix dowiaduje się o romansie siostry i najlepszego przyjaciela. Nagle każde z nich musi popatrzeć na ich relacje. I Tristan rozwala ten związek po raz pierwszy.
Gorąca, wciągająca, seksowna. Idealny przykład hate to love. Ich relacja, pełna drażnienia i testowania swoich granic jest bardzo gorąca. Dobrze się czyta tą historię, chociaż czasami miałam ochotę potrząsnąć Tristanem. Ale na szczęście nie tylko ja.
Polecam! Jestem bardzo kupiona i siadam z niecierpliwością do kolejnej części.

Helena Hunting „If You hate me”
Nie jestem największą fanką motywu love-hate. Jednak spróbowałam i nie żałuję.
Rix jest najmniej spontaniczna na świecie. Już za dzieciaka ułożyła sobie szczegółowy plan swojej edukacji i przyszłej kariery. Dlatego fakt, że rzuciła pracę i zerwała najem mieszkania tego samego dnia nie jest w jej stylu. Na skutek splotu okoliczności ląduje na...

więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

Poznaj innych czytelników

530 użytkowników ma tytuł If You Hate Me na półkach głównych
  • 368
  • 150
  • 12
100 użytkowników ma tytuł If You Hate Me na półkach dodatkowych
  • 40
  • 24
  • 13
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5

Inne książki autora

Czytelnicy tej książki przeczytali również

The Proposal Adriana Locke
The Proposal
Adriana Locke
Współpraca reklamowa @niezwyklezagraniczne ✨️7/10✨️ Blakely, kończy 30lat i z tego powodu świętuję swoje urodziny w Vegas, gdzie chce zrobić coś szalonego! Renn to rugbysta, który znany jest ze skandali. Jego najlepszym przyjacielem jest Brock, który jest bratem głównej bohaterki. Ta dwójka zna się odkąd pamiętają. Zawsze była między nimi chemia, ale ze względu na Brocka oboje trzymają dystans i nigdy nie posunęli się dalej. Do czasu, aż Renn i Brock niespodziewanie zjawiają się w Vegas, by uczcić 30 urodziny Blakely. Główni bohaterowie upijają się i postanawiają wziąć ślub. Gdy rano budzą się po upojnej nocy, dociera do nich informacja, że zawarli związek małżeński, a prasa już sie o tym dowiedziała! Na samym początku tej historii miała ogromny problem z piórem autorki. Przyczyna - straszny chaos! Miałam wrażenie jakby autorka zamiast skupić się na głównym wątku, zbaczała z niej i pisała "na około". Sami główni bohaterowie są jak najbardziej na plus! Dawno nie czytałam takiego wątku romansu, gdzie od pierwszych stron czuć było iskry. Plusem było to, że Renn i Blakely znają się już od dłuższego czasu, co tylko napędzało ich romans! Kiedy autorka skupiała się na nich, miałam cały czas uśmiech na ustach. Kolejny raz spotykamy się z uczuciem, gdzie wszyscy wiedzą, że oni coś do siebie czują, ale sami jeszcze tego przed sobą nie przyznają!😍 nie wiem jak Wy, ale mnie to kupuje! Poboczni bohaterowie też są bardzo dobrze wykreowani! Mama Renna - świetna kobieta! Przede wszystkim ludzka i twardo stąpająca po ziemii! Czego nie można powiedzieć o Ojcu głównego bohatera.. z nim to tylko do wora, a wór - no wiecie.. To książka idealna na rozluźnienie! Ma w sobie poczucie humoru, bardzo fajnych głównych bohaterów, wątek małżeństwa z przypadku. I to wszystko tak świetnie ze sobą współgra, że jak najszybciej muszę przeczytać drugi tom!🖤
Monika Neumann - awatar Monika Neumann
ocenił na 7 1 miesiąc temu
Under Locke Mariana Zapata
Under Locke
Mariana Zapata
„Czasem każdemu zajmuje dużo czasu, żeby zrozumieć, co ma przed sobą” Iris - emocjonalna menadżerka studia oraz Dex - humorzasty właściciel studia tatuażu. Iris przenosi się do Austin i zaczyna pracę u przyjaciela brata - Dexa, który na dodatek jest członkiem klubu motocyklowego. Pomimo niesamowitej chemii, Dex zachowuje się jak dupek i Iris już po kilku dniach chce zrezygnować. Iris jest małostkowa, ale też stara się nie ulegać innym. Od dziecka wszyscy ją chronili przed gangiem, do którego także należał jej ojciec, ale kobieta szybko staje się częścią tej społeczności. Dex jest lojalny i niecierpliwy. Aktualnie stara się ujarzmić swoją oschłość, ale przez wybuchowy temperament nie zawsze panuje nad tym, co mówi. Zależy mu na Iris i na swój sposób okazywał jej troskę, nawet jeśli czasem przejawiał toksyczne zachowania. Potrafił się jednak uczyć na błędach. Obydwoje starali się wypracować przyjemną rutynę i naprawić pierwsze złe wrażenie. Iris przez długi czas chowała urazę do Dexa i wypominała mu jego zachowanie, choć wielokrotnie ją przeprosił. Momentami byłam zmęczona jej dziecinnym zachowaniem. Miałam czasem wrażenie, że autorka na siłę chciała ukazać przepaść między Dexem, a Irys i tym, jak ona jest we wszystkim niedoświadczona, a on prowadzi ją za rękę w każdej swerze. Podobało mi się za to, jak Dex akceptował Iris - jej blizny, suchy humor i brak doświadczenia. Starał się jej pokazać, że wszyscy ją lubią za to, jaka jest. Uwielbiam też, że Dex był tym, który zrobił pierwszy tatuaż i piercing Iris. Dobrze, że Iris nabrała odwagi i czuła się sobą w towarzystwie ludzi ze studia i motocyklistów. Chociaż czasem jej i Dexa czyny pozostawiały wiele do życzenia, pasowali do siebie idealnie. Lubiłam te momenty, w których powierzali sobie sekrety i otwierali się na problemy rodzinne. Książka ukazuje, jakie stereotypy panują na temat ludzi z tatuażami, czy motocyklistami i je obala. Większość tych osób była wartościowymi ludźmi ceniącymi rodzinę i działającymi legalnie. Ciekawie było też zobaczyć porachunki między gangami. Dex i Iris znaczyli dla siebie najwięcej. ig: hidrancebookland
hidrancebookland - awatar hidrancebookland
ocenił na 7 3 miesiące temu
Zdarzyło się nad jeziorem Vi Keeland
Zdarzyło się nad jeziorem
Vi Keeland
Książka „Zdarzyło się nad Jeziorem” Vi Keeland wywołała we mnie mnóstwo emocji i trudno mi było oderwać się od czytania. Już od pierwszych stron poczułam ciepło i lekkość, ale jednocześnie byłam ciekawa, jakie tajemnice kryją się w tej historii. Momentami śmiałam się głośno z zabawnych dialogów, a innym razem czułam delikatny niepokój i napięcie w relacjach bohaterów. Najbardziej poruszyło mnie to, jak autorka potrafi pokazać emocje postaci – ich radość, niepewność, a czasem ból i tęsknotę. Podczas czytania często zastanawiałam się, jak sama zareagowałabym w podobnych sytuacjach i momentami naprawdę przeżywałam to razem z bohaterami. Ich wzajemne interakcje były pełne ciepła, humoru, ale też szczerości, co sprawiało, że historia wydawała się bardzo realistyczna i angażująca. Fabuła była dynamiczna, a jednocześnie miała w sobie momenty, które pozwalały zatrzymać się i poczuć atmosferę jeziora, miejsca pełnego wspomnień i emocji. Styl pisania Vi Keeland jest lekki i przystępny, dzięki czemu książkę czyta się bardzo przyjemnie, a przy tym łatwo wczuć się w sytuacje bohaterów. Podsumowując, „Zdarzyło się nad Jeziorem” to książka pełna emocji, humoru i romantyzmu. Czytając ją, uśmiechałam się, wzruszałam i przeżywałam historię razem z bohaterami. To lektura, która zostaje w sercu i sprawia, że chce się wracać do jej wyjątkowej atmosfery.
ZaczytanaBestia - awatar ZaczytanaBestia
oceniła na 7 26 dni temu
Grumpy & Sunshine Charlotte Stein
Grumpy & Sunshine
Charlotte Stein
Charlotte Stein w Grumpy and Sunshine zabiera nas w pełną ciepła i humoru podróż, w której zderzają się dwa zupełnie różne światy: zgryźliwego byłego piłkarza i promiennej ghostwriterki. To opowieść o odkrywaniu siebie na nowo, o wychodzeniu spod ciężaru własnych lęków i o tym, że czasem prawdziwe szczęście znajduje się tam, gdzie najmniej się go spodziewamy. Alfie Harding, niegdyś gwiazda piłki nożnej, dziś znużony życiem na świeczniku, zostaje przekonany przez swojego menadżera do napisania autobiografii. Problem polega na tym, że Alfie nienawidzi mówić o sobie, ukrywa swoje emocje głęboko pod grubą warstwą cynizmu i nieufności. Każdy kolejny ghostwriter odbija się od jego chłodnej postawy niczym piłka od muru – aż pojawia się ona. Mabel Willicker to istne słońce w ludzkiej postaci: pogodna, dowcipna, ciepła i absolutnie nie do zrażenia. Jej krągła figura i niewyczerpane pokłady optymizmu stają się na początku obiektem nieporozumienia, kiedy Mabel podejrzewa, że Alfie ją obraża – a później, w wyniku absurdalnej sytuacji, traktuje go... gazem pieprzowym. Ten komiczny start, zamiast ich rozdzielić, tylko pogłębia ich nietypową więź. Ich wspólna praca, choć pełna sprzeczek, uszczypliwych komentarzy i drobnych złośliwości, powoli zaczyna przeradzać się w coś więcej. Iskry, które początkowo były efektem różnic charakterów, zmieniają się w zauroczenie i głębsze uczucia. Kiedy plotki w mediach społecznościowych zaczynają huczeć na temat ich „romansu”, Alfie i Mabel postanawiają grać w tę grę, udając zakochaną parę. Jednak granica między udawaniem a prawdziwym uczuciem szybko się zaciera... Charlotte Stein świetnie buduje napięcie emocjonalne i romantyczne, nie spiesząc się z rozwojem relacji bohaterów. Dzięki temu ich uczucia wydają się autentyczne, a czytelnik ma czas zakochać się w tej parze razem z nimi. Szczególną zaletą powieści są wstawki w postaci notatek, maili i wiadomości, które tworzą jeszcze większe poczucie intymności między bohaterami. To drobne smaczki, które rozbrajają czytelnika – raz rozśmieszając, innym razem wyciskając łzy wzruszenia. Mabel i Alfie to postacie głęboko ludzkie – ze swoimi bliznami, kompleksami i niepewnością. Mabel, mimo swojej radosnej natury, również zmaga się z demonami przeszłości, a Alfie, z pozoru gruboskórny i nieprzystępny, okazuje się osobą niesamowicie wrażliwą i zagubioną. Ich wspólna historia to piękna opowieść o akceptacji, o odnajdywaniu siebie i o pozwalaniu sobie na szczęście.
carlottad_book - awatar carlottad_book
ocenił na 8 11 miesięcy temu
Pretty Rings & Broken Things Kat Singleton
Pretty Rings & Broken Things
Kat Singleton
Dobra, w tej części mamy combo. Fake dating z aranżowanym małżeństwem. Więc fanów tych motywów zapraszam do czytania. Nasza główna bohaterka zakochuje się w nieodpowiednim facecie myśląc, że to będzie ta jedyna miłość. Gościu po ich pierwszym razie, który w ukryciu nagrywa, idzie do jej ojca w celu szantażowania jej rodziny. No tak się złożyło, że dziołcha jest dobrze urodzona, a jej nazwisko jest znane i cenione w branży hotelarskiej. ‘’Kochany’’ ojciec zgłasza się do swojego największego konkurenta o pomoc. Te dwie zamożne, stare głowy wymyślają, że ich dzieci wezmą ślub łącząc dwie największe nazwiska hotelarskie oraz otrzymując inne ciemne korzyści ( jedni większe, drugie mniejsze), w które nie będę się zagłębiać. Koniec końców nasza główna bohaterka wychodzi, z dnia na dzień, za swojego największego wroga, do którego nienawiść była jej wpajana od urodzenia. Wiecie co Wam powiem? Męscy bohaterowie tej serii są dla mnie totalnymi green flagami, facetami do rany przyłóż, ale z takim fajnym, obsesyjnym pazurem i zaborczością. Oni totalnie ubóstwiają swoje kobiety, chcą dla nich jak najlepiej, pragną ich zaufania, mimo okoliczności oraz sytuacji, w której się aktualnie znajdują. Dbają o ich komfort i potrzeby. Chcą być partnerami, osobami na równi. Ale dla wszystkich oprócz NIEJ, to bezwględni, chłodni milionerzy bez serca. Pióro utrzymane identycznie jak w pierwszej części – lekkie, swobodne, proste. Lektura na odmóżdżenie, i do ‘’wzdychania’’ do fajnego pana. Tutaj, w odróżnieniu od pierwszego tomu (bo tam było biedna vs. bogaty), mamy relację BOGATY-BOGATA. Jaką różnicę nam to daje? Nie mamy zderzenie dwóch kontrastowych światów, czuć pieniądz podwójnie, no i oboje znają bezwzględne zasady świata, w którym żyją. Osobiście stwierdzam, że jednak poprzednia część jakoś bardziej była dla mnie ujmująca, mimo że tu też lektura była przyjemna. Z czego to wynika? Nie mam zielonego pojęcia. Ale takie są fakty. W skrócie: Polecam, ale nie oczekujcie jakiegoś super wow. To chyba nie ten typ lektury. Zobacz, jakie zasady kryją PRETTY RINGS ANS BROKEN THINGS. Miłego dnia! #współpracareklamowa
Kikiksiazki - awatar Kikiksiazki
ocenił na 7 1 miesiąc temu
Coffee on Ice Lori Rave
Coffee on Ice
Lori Rave
[współpraca barterowa] Nie ukrywam — ta historia miała u mnie fory jeszcze zanim zaczęłam czytać. Zapowiadała się jak mieszanka rzeczy, które zwykle trafiają prosto w moje gusta: sportowe tło, bardziej dojrzałe wątki życiowe i relacja z różnicą wieku. Do tego wcześniejsze urywki krążące w sieci budowały obraz emocjonalnej, wciągającej opowieści. Dlatego wchodziłam w tę książkę z nastawieniem „to będzie to”. Avery została pokazana jako osoba wycofana, poukładana i skupiona głównie na przetrwaniu codzienności. Dawniej związana z łyżwiarstwem figurowym, dziś funkcjonuje w zupełnie innym trybie — między obowiązkami matki, pracą i studiami. Jej świat jest mały, zamknięty w rutynie i odpowiedzialności. Fakt, że jej ojciec prowadzi drużynę hokejową, sprawia, że siłą rzeczy znajduje się gdzieś na obrzeżach tego środowiska i bywa kojarzona, choć sama ewidentnie nie szuka uwagi ani rozgłosu. Początek książki mocno koncentruje się na jej codzienności i roli matki, ale w pewnym momencie miałam wrażenie kręcenia się w kółko. Wiele razy podkreślana jest jej więź z synem i to, że za jej spokojem stoi jakieś trudne doświadczenie z przeszłości. Zamiast budować napięcie, zaczęło to brzmieć jak ciągłe przypomnienie o czymś, co i tak dość szybko staje się oczywiste. Problem w tym, że odbudowanie zaufania nie przychodzi łatwo, zwłaszcza że Avery ma swoje powody, by trzymać dystans. Relacja między nimi rozwija się więc w cieniu dawnych niedomówień i emocjonalnych barier. Sam Mason również nie jest postacią bez skaz — jego przeszłość stopniowo odsłania, że sukces sportowy nie przyszedł bez kosztów. Przez długi czas całe jego życie było podporządkowane hokejowi, który stał się dla niego priorytetem niemal absolutnym. Jedyną stałą poza sportem była jego mama, stanowiąca dla niego punkt odniesienia i emocjonalne zaplecze. Mason został wykreowany jako ktoś, kto na lodzie jest liderem z krwi i kości, a poza nim — po prostu dobrym człowiekiem. Ambitny, zdyscyplinowany, przyzwyczajony do walki o swoje, ale jednocześnie ciepły i uważny wobec innych. W przeszłości jego drogi już raz przecięły się z Avery, jednak konflikt z jej ojcem sprawił, że ta znajomość urwała się w nieprzyjemnych okolicznościach. Gdy po latach spotykają się ponownie, Mason nie udaje, że nic się nie stało — wręcz przeciwnie, wyraźnie próbuje naprawić to, co zostało kiedyś zepsute. Tempo rozwijania się więzi między Avery a Masonem było spokojne, ale w tym przypadku działało to zdecydowanie na plus. Ta relacja nie opiera się na nagłym wybuchu uczuć, tylko na stopniowym oswajaniu się z czyjąś obecnością. Biorąc pod uwagę bagaż doświadczeń Avery, jej ostrożność wydaje się naturalna i uzasadniona, dlatego to, że nie rzuca się od razu w ramiona Masona, wypada wiarygodnie. On z kolei nie naciska w sposób nachalny, tylko cierpliwie pokazuje czynami, że można na nim polegać — i to właśnie buduje między nimi prawdziwą podstawę pod coś głębszego. Dużym plusem było dla mnie to, że historia nie zamyka się wyłącznie w wątku romantycznym. Obok relacji pojawia się też wyraźnie zarysowane sportowe tło, które nie jest tylko dekoracją, ale realną częścią życia bohaterów. Dzięki narracji z dwóch perspektyw łatwiej było zrozumieć zarówno emocjonalne rozterki Avery, jak i to, co dzieje się w głowie Masona — zwłaszcza w momentach związanych z meczami. Te fragmenty dodawały dynamiki i pozwalały poczuć napięcie rywalizacji z punktu widzenia zawodnika, co fajnie urozmaicało odbiór całej historii. Sposób pisania autorki jest bezpośredni i klarowny, przez co łatwo wejść w historię i utrzymać płynność czytania. Narracja jest uporządkowana, a wydarzenia przedstawione w przejrzysty sposób, dzięki czemu lektura nie sprawia trudności i pozwala skupić się na emocjach bohaterów oraz rozwoju fabuły. Mimo że nie wszystkie rozwiązania fabularne były w pełni w moim guście, warsztatowo książka prezentuje się solidnie. Widać dbałość o spójność historii i dopracowanie tekstu, co przekłada się na komfortowy odbiór całości.
pa_tryyy - awatar pa_tryyy
ocenił na 8 1 miesiąc temu
Lustful Lena M. Bielska
Lustful
Lena M. Bielska
„Lustful”, gdzie główne meritum opiera się na mrocznej tajemnicy, która zagraża uczuciu łączącemu dwójkę bohaterów. „Lustful” to kolejna część jednakże brak znajomości pierwwszego tomu nie przeszkadza w poznawaniu lektury. Owszem pojawiają się bohaterowie, dla których opowiedziana została poprzednia historia co nadaje ciągłość. Jednakże „Lustful” jest w pełni dopracowane i przemyślane, dzięki czemu brak wzmianki o pierwszej części nie zrazi czytelnika. Wraz z kolejnymi stronami akcja wskakuje na szybszy bieg, gdzie spotykają się dwie ramy czasowe. W tłumaczeniu na język polski „lustful” znaczy „zmysłowy”, o czym idealnie opowiada relacja iskrząca pomiędzy Daisy Barrett oraz Santo Renna. Ich emocje przedstawione w nienaganny sposób powodują, że nawet sceny łóżkowe nie są aż tak dominujące, wręcz stanowią wyraźny zarys dla autentycznych postaci. Pięćsetstronnicowy romans, gdzie Daisy Barrett postrzegana jako ambitna kobieta, twórca aplikacji AngelCall na swojej karierowej ścieżce spotyka temperemantnego Włocha, Santo Renna. Totalnie od siebie różni - przeszłość, z którą boryka się kobieta czyni ją nieufną, więc mężczyzna zrobi wszystko aby niczym po nitce do kłębka trafić do jej serca. Pełna napięcia i namiętności historia, którą dopełniają wyraziste charaktery tejże dwójki. Aby zachęcić Was jeszcze bardziej - halo romansiary wasze ulubione motywy - age gap, druga szansa. Przykład książki, w której najcenniejsze są miłość i uczucie, a nie pieniądze i sława.
z_ksiazki_w_ksiazke - awatar z_ksiazki_w_ksiazke
ocenił na 7 1 miesiąc temu

Cytaty z książki If You Hate Me

Więcej
Helena Hunting If You Hate Me Zobacz więcej
Więcej