Charles Street 44
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- 44 Charles Street
- Data wydania:
- 2013-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-06-09
- Liczba stron:
- 302
- Czas czytania
- 5 godz. 2 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379434046
- Tłumacz:
- Paweł Laskowicz
Po pięciu latach wspólnego życia drogi Franceski Thayer, właścicielki małej galerii sztuki na Manhattanie, i Todda, prawnika z Wall Street, się rozchodzą. Todd uważa, że już czas żeby się ustatkować i mieć dzieci, Francesca nie jest jeszcze na to gotowa. Chce zatrzymać wspólny dom, ale musi spłacić Todda. Aby było ją na to stać, postanawia znaleźć sublokatorów. Dom szybko się zaludnia. Mimo początkowych obaw Francesca zaczyna stopniowo zżywać się z kilkorgiem obcych i bardzo różnych ludzi.
W domu przy Charles Street 44 jak w soczewce skupia się zwykłe życie z jego nadziejami, dramatami, radościami i miłością. Czy w plątaninie najróżniejszych ścieżek życiowych Francesca znajdzie swoją, która doprowadzi ją do miłości...
Kup Charles Street 44 w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Opinia społeczności
Charles Street 44
To nie jest jedna z tych dobrych książek Steel, w której można by się rozsmakować na przestrzeni np 500 stron i podążać krętymi ścieżkami głównych bohaterów. Ktoś, kto trafia na tego typu historie w jej dorobku mógłby utwierdzić się w przekonaniu, że jest to pisarka niskich lotów, prostych historyjek, lekkich romansideł. A przecież słynie właśnie z prawdziwie dramatycznych opowieści, z mocno rozbudowanym tłem, gdzie prowadzi czytelnika czasem nawet przez 3 pokolenia kobiet. A tu jest zwyczajnie płasko, a do tego nużąco, bo i mało emocji wywołuje. Historia nie dzieje się na przestrzeni lat, fabuła snuje się tu i teraz i pewnie dlatego wygląda to tak, a nie inaczej. Choć czy to oznacza, że powinno być tak ubogo w uczucia? Nie odczuwa się by bohaterowie przeżywali głębokie, prawdziwe emocje zawodu, rozczarowania rozstaniami, zmarnowanym czasem czy innymi zdarzeniami. Jest to tylko nakreślone przez autorkę, w ramach opisu, ale nie jako wyrażanie przeżyć. Poza tym, nawet sama konstrukcja opisu, tego co się dzieje oraz wyrażania myśli głownej bohaterki ma znamiona szkicowości i byle jakość. Przeczyta się szybko, tylko w jakim celu? Do tej pory to najgorsza książka autorki, jaką przeczytałam.
Oceny książki Charles Street 44
Poznaj innych czytelników
819 użytkowników ma tytuł Charles Street 44 na półkach głównych- Przeczytane 527
- Chcę przeczytać 280
- Teraz czytam 12
- Posiadam 216
- Danielle Steel 18
- Ulubione 11
- 2015 6
- Chcę w prezencie 5
- 2012 5
- 2014 4
Opinia
Książka lekka, momentami ciekawa ale też nie jakaś taka porywająca. Po prostu dobra. Plusem zdecydowanie byli bohaterowie- wyraziści, różnorodni, prawdziwi i głębocy. Czytało się całą historie głównie dla nich. Język był całkiem dobry. Niestety tłumaczenie to inna sprawa. Momentami strasznie źle dobrane słowa, tak jakby tłumacz nie analizował co piszę (nie chodzi przecież o kalkę z języka angielskiego). Książka w sumie w żadnym momencie mnie szczególnie nie zaskoczyła. Dość przewidywalna. Klimacik fajny, lekki, nieszczególnie angażujący jednak przyciągający uwagę.
Książka lekka, momentami ciekawa ale też nie jakaś taka porywająca. Po prostu dobra. Plusem zdecydowanie byli bohaterowie- wyraziści, różnorodni, prawdziwi i głębocy. Czytało się całą historie głównie dla nich. Język był całkiem dobry. Niestety tłumaczenie to inna sprawa. Momentami strasznie źle dobrane słowa, tak jakby tłumacz nie analizował co piszę (nie chodzi przecież o...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to