Pacyfik. Piekło było za oceanem

Dobra książka o Pacyfiku, niby pokazanie pięciu ludzi, a jednak wyłania się ogólny obraz konfliktu

Dobra książka o Pacyfiku, niby pokazanie pięciu ludzi, a jednak wyłania się ogólny obraz konfliktu

"Pacyfik" opowiada historią pięciu amerykańskich żołnierzy (czterech marines i jednego pilota) biorących udział w walkach na Pacyfiku w czasie drugiej wojny światowej.
Autorem książki jest syn Stephena Ambrose'a, autora, przykładowo, "Kompanii Braci". W przypadku "Kompani..." najpierw powstała książka a po niej serial o tym samym tytule. Tutaj autor zbierał najpierw materiały historyczne do serialu, a następnie, między innymi na ich podstawie napisał książkę. W "Pacyfiku" pojawiają się trzej bohaterowie znani z serialu (John Basilone, Sidney Phillips, Eugene Sledge) i dwaj, którzy w nim nie zostali przedstawieni (Austin "Shifty" Shofner oraz pilot Vernon "Mike" Micheel).
Narracja jest chronologiczna, wydarzenia dotyczące poszczególnych bohaterów się przeplatają. Najciekawsze chyba jednak były fragmenty dotyczące dwóch postaci, które nie występowały w serialu. Były też pewne dłużyzny. W pewnym momencie miałem wrażenie, że autor nie miał nic ciekawego do napisanie o danej postacie. Przykładowo powrót Johna Basilone z frontu i opis jego losów w Ameryce był ciągiem wyliczania z kim się spotkał i zjadł posiłek. Moim zdaniem można to było skrócić do jednego akapitu.
Ogólnie czytało się dobrze. Może ocena lekko naciągnięta, dałbym takie 7,5. Książki Ambrose'a seniora były dla mnie zdecydowanie lepsze. Ale i tak warto przeczytać. Zwłaszcza, że książek o działaniach bojowych na Pacyfiku jakby mniej niż tych poświęconych europejskim zmaganiom.

"Pacyfik" opowiada historią pięciu amerykańskich żołnierzy (czterech marines i jednego pilota) biorących udział w walkach na Pacyfiku w czasie drugiej wojny światowej.
Autorem książki jest syn Stephena Ambrose'a, autora, przykładowo, "Kompanii Braci". W przypadku "Kompani..." najpierw powstała książka a po niej serial o tym samym tytule. Tutaj autor zbierał najpierw...

Coś między powieścią, a reportażem z naciskiem jednak na to pierwsze. Opowiada o starciu USA z Japonią w czasie II wojny światowej (w okresie 1941 – 1945) z perspektywy kilku żołnierzy. Ich losy są wektorem po którym porusza się narracje. Czytało mi się różnie, z jednej strony ostrzyłem sobie na nią zęby, a z drugiej czuję rozczarowanie. Zabrakło mi w niej emocji, w zasadzie to zupełnie ich tam nie odnalazłem. Są oczywiście ciekawe momenty (jak ucieczka z obozu i przedzieranie się przez dżunglę, czy walki na Peleliu),gdzie puszczona w ruch wyobraźnie dostarcza niesamowitych widoków i obrazuje opisywane sceny; ale jednak były to tylko rodzynki w cieście (nie za liczne zresztą); a ciasto takie sobie. Słabością są mapy kreślone chyba na kolanie, ale już na plus działają fotografie, jest ich dużo i naprawdę sporo opowiadają. Książkę w zasadzie doczytałem, a raczej może domęczyłem niemal do końca.

Coś między powieścią, a reportażem z naciskiem jednak na to pierwsze. Opowiada o starciu USA z Japonią w czasie II wojny światowej (w okresie 1941 – 1945) z perspektywy kilku żołnierzy. Ich losy są wektorem po którym porusza się narracje. Czytało mi się różnie, z jednej strony ostrzyłem sobie na nią zęby, a z drugiej czuję rozczarowanie. Zabrakło mi w niej emocji, w...

"wkręca przy końcu"
"Pacyfik" to dość specyficzna książka. Jest reportażem opartym na losach wybranych postaci, które uczestniczyły w zmaganiach Stanów Zjednoczonych z Japonią podczas konfliktu 1941-1945. Główny nacisk położono na życiorys wybrańców, traktując dość pobieżnie wydarzenia w których uczestniczyli. O "Bitwie pod Midway" dowiemy się tyle, że pilot wystartował i zrzucił bombę. Dosłownie. Takie skrótowe postawienie sprawy bardzo mnie bolało. Na szczęście kampanie lądowe są opisane dużo szczodrzej. Nadal jednak jest to za mało. Straszliwie wynudziły mnie fragmenty w których bohaterowie nie walczyli, tylko uczestniczyli albo w szkoleniu, albo w kampaniach reklamowych (kupno obligacji wojennych). Książka tak naprawdę wciągnęła mnie przy końcu. Wydawca dopisał do tytułu frazę "Piekło było za oceanem". Zupełnie niepotrzebnie, bo w tej publikacji tego piekła nie czuć. Zimny opis działań na samym początku nie daje odczuć owego piekła i nie budzi emocji. Lepiej przeczytać np. "Cienką czerwoną linię" James Jonesa. Dopiero przy końcu "autor zaczyna czuć zapach rozkładających się zwłok". "Pacyfik" próbuje, być tym czym książki Ojca autora o wojnie w Europie. Niestety jest to teatr wojenny zbyt rozległy i skomplikowany, aby dało się opisać w podobny sposób, na tak niewielu kartach. Książka może stanowić cenne uzupełnienie innych pozycji w tym zakresie. Nie jest złą literaturą, ale dowodem, że czasami nie warto porywać się z motyką na słońce. Wydanie w miękkiej oprawie na bardzo dobrym papierze. W środku kilka dość słabo wykonanych map i dużo dobrych zdjęć. Jeżeli chcecie sobie odpuścić kontekst historyczny a zająć się śledzeniem losów żołnierzy wybranych przez autora, ta pozycja jest dla was. Jeżeli wiecie dość dużo o tamtejszym teatrze działań, możecie ją przeczytać ale nie musicie. Niczego nowego się nie dowiecie. Ze swej strony ani nie polecam, ani nie odradzam. Decyzję pozostawiam Wam. #hughambrose #pacyfik #wydawnictwobellona

"wkręca przy końcu"
"Pacyfik" to dość specyficzna książka. Jest reportażem opartym na losach wybranych postaci, które uczestniczyły w zmaganiach Stanów Zjednoczonych z Japonią podczas konfliktu 1941-1945. Główny nacisk położono na życiorys wybrańców, traktując dość pobieżnie wydarzenia w których uczestniczyli. O "Bitwie pod Midway" dowiemy się tyle, że pilot wystartował i...

Już samo nazwisko autora jest rekomendacją, bo Hugh Ambrose był synem Stephena Ambrose'a - autora słynnej "Kompanii Braci". Ta książka nawiązuje do innego serialu HBO, chociaż z pewnymi modyfikacjami. W tej pozycji spotkamy się bowiem z opowieściami o pięciu żołnierzach (dwóch z nich nie pojawiło się w serialu) i poza typowo piechociarską perspektywą poznamy też losy pewnego lotnika oraz żołnierza, który przebywał w japońskiej niewoli, ale z niej uciekł. Co tu dużo mówić, wspomnienia dotyczące walk na Pacyfiku, to przynajmniej dla mnie, pewnego rodzaju samograj. Po polsku ukazały się też wspomnienia jednego z bohaterów książki, czyli Eugene Sledge'a, które oceniłem dość wysoko, więc mniej więcej wiedziałem czego się spodziewać. Hugh Ambrose za pośrednictwem piątki postaci przedstawia walki od 1942 do 1945 roku, mowa tu o takich miejscach jak półwysep Bataan, Guadalcanal, Peleliu, Iwo Jima czy Okinawa. Dużą wartością wspomnień jest ich różnorodność. Wspomniałem już, że czytelnik zapozna się z japońską niewolą, ale mowa też o filipińskich partyzantach, życiu na lotniskowcu, sposobach spędzania wolnego czasu, kiedy marines przebywali w Australii czy życiu towarzyskim żołnierzy (ciekawe są fragmenty o Johnie Basilone i jego sławie po zdobyciu Medalu Honoru). Dominują jednak tematy typowo militarne związane z braterstwem broni, okrucieństwem walk czy bohaterstwem i postawami poszczególnych żołnierzy. Jedynym mankamentem może być pewna chaotyczność narracji. Pięciu bohaterów i częste przeskakiwanie między nimi mogą delikatnie przeszkadzać w lekturze.

Już samo nazwisko autora jest rekomendacją, bo Hugh Ambrose był synem Stephena Ambrose'a - autora słynnej "Kompanii Braci". Ta książka nawiązuje do innego serialu HBO, chociaż z pewnymi modyfikacjami. W tej pozycji spotkamy się bowiem z opowieściami o pięciu żołnierzach (dwóch z nich nie pojawiło się w serialu) i poza typowo piechociarską perspektywą poznamy też losy...

Bardzo udana pozycja, choć osobiście wolę, jak wspomnienia wojenne dotyczą jednego bohatera, względnie jednego oddziału. Tu mamy ich sporo i to w różnych miejscach, więc jakby trochę skacze się po mapie.

Jest to jednak literatura godna polecenia. Przeczytane oczywiście po obejrzeniu serialu.

Bardzo udana pozycja, choć osobiście wolę, jak wspomnienia wojenne dotyczą jednego bohatera, względnie jednego oddziału. Tu mamy ich sporo i to w różnych miejscach, więc jakby trochę skacze się po mapie.

Jest to jednak literatura godna polecenia. Przeczytane oczywiście po obejrzeniu serialu.

Książka bogata w szczegóły i dobrze wprowadzająca w temat wojny między USA i Japonią. Autor bardzo dokładnie opowiada historię kilku bohaterów. Jest też świetną zachętą do obejrzenia serialu, ktory rozwija inne wątki. Osobiście bardziej podba mi się Kompania Braci zarówno książka jak i serial, ponieważ wzbudza w czytelniku czy widzu większe emocje ukazując więzi jakie występowały między żołnierzami kompanii.

Książka bogata w szczegóły i dobrze wprowadzająca w temat wojny między USA i Japonią. Autor bardzo dokładnie opowiada historię kilku bohaterów. Jest też świetną zachętą do obejrzenia serialu, ktory rozwija inne wątki. Osobiście bardziej podba mi się Kompania Braci zarówno książka jak i serial, ponieważ wzbudza w czytelniku czy widzu większe emocje ukazując więzi jakie...

Jeśli lubisz serial Pacyfik ta książka jest dla Ciebie :)

Jeśli lubisz serial Pacyfik ta książka jest dla Ciebie :)

Historia wojny na Pacyfiku opisana przez losy kilku żołnierzy. Jak wielu wiadomo na jej podstawie powstał mini serial, tym co różni to losy dwóch dodatkowych osób, moim zdaniem bardzo wzbogacające narrację autora i przede wszystkim rozszerzające perspektywę. Poruszono m.in sprawę dość mało znaną (poza może słynnym Mostem na rzece Kwai) u nas jak losy więźniów alianckich na terenach zajętych przez Japonię. Surowość, realistyczność opisu daje dużo do myślenia czytelnikowi, daje szansę zrozumieć motywy jakie kierowały bohaterami. Tłumaczenie naprawdę bardzo porządne, widać, że poświęcono czas - nie zauważyłem jakichś "kosmicznych" błędów terminologicznych. Polecam, czyta się błyskawicznie.

Historia wojny na Pacyfiku opisana przez losy kilku żołnierzy. Jak wielu wiadomo na jej podstawie powstał mini serial, tym co różni to losy dwóch dodatkowych osób, moim zdaniem bardzo wzbogacające narrację autora i przede wszystkim rozszerzające perspektywę. Poruszono m.in sprawę dość mało znaną (poza może słynnym Mostem na rzece Kwai) u nas jak losy więźniów alianckich na...

Baaaaardzo dobra książka. Jeżeli do kompletu przeczyta się wspomnienia Eugene'a Sledge "Piekło Pacyfiku" to daje to ładny acz krwawy obraz walk na Pacyfiku. Czyta się bardzo dobrze. Wyjątkiem jest opis kampanii promocyjnej Manili Johna po Stanach, która przynudza i można ją bez żadnej straty dla książki pomijać. Wielki szacunek dla Autora za wykorzystane źródła choć ze względu na objętość książki niektóre mogłyby być zamieszczone pod tekstem a nie na końcu książki. POLECAM!

Baaaaardzo dobra książka. Jeżeli do kompletu przeczyta się wspomnienia Eugene'a Sledge "Piekło Pacyfiku" to daje to ładny acz krwawy obraz walk na Pacyfiku. Czyta się bardzo dobrze. Wyjątkiem jest opis kampanii promocyjnej Manili Johna po Stanach, która przynudza i można ją bez żadnej straty dla książki pomijać. Wielki szacunek dla Autora za wykorzystane źródła choć ze...