Ratując ryby od utonięcia

Nie zainteresowała mnie.

Nie zainteresowała mnie.

Ratując ryby od utonięcia przypomniała mi, jak bardzo lubię twórczość Amy Tan. Jest na wskroś chińska, jak te ich słynne pudełka - podnosisz wieczko, a w środku jest kolejne i kolejne, i kolejne. Aluzja za aluzją, pokryta absurdem i dziwacznym poczuciem humoru, skrywa momentami naprawdę mądre spostrzeżenia i niewygodne prawdy. No i ten tak swojsko traktowany mistycyzm - przyznacie, że rzadko się zdarza, żeby narratorem powieści był duch, który świeżo uwolnił się od obciążeń ciała. Daje mu to ciekawą, choć wciąż jeszcze ludzką perspektywę.

Ratując ryby od utonięcia przypomniała mi, jak bardzo lubię twórczość Amy Tan. Jest na wskroś chińska, jak te ich słynne pudełka - podnosisz wieczko, a w środku jest kolejne i kolejne, i kolejne. Aluzja za aluzją, pokryta absurdem i dziwacznym poczuciem humoru, skrywa momentami naprawdę mądre spostrzeżenia i niewygodne prawdy. No i ten tak swojsko traktowany mistycyzm -...

Pierwsza myśl po skończeniu książki "Wreszcie koniec"
Książka byłaby nawet ciekawa, gdyby nie to, że strasznie ciężko się ją czyta. Nie trzyma w napięciu, humoru lub akcji też nie ma co tu szukać, przez co motywacji do siedzenia przy książce wiele nie posiadałem.
Przyznam za to, że książka oddaje z siebie co nieco. Wiedza na temat reżimów i krzywd ludzi żyjących w tym reżimie. Odnaleźć można w tym też nieco wiedzy duchowej. Minusem jednak wielkim jest styl w jakim zostało to napisane. Perspektywa świetna, opisywane wydarzenia z perspektywy osoby zmarłej, ciekawe jednak sam potencjał moim zdaniem książka w pełni nie wykorzystała.

Pierwsza myśl po skończeniu książki "Wreszcie koniec"
Książka byłaby nawet ciekawa, gdyby nie to, że strasznie ciężko się ją czyta. Nie trzyma w napięciu, humoru lub akcji też nie ma co tu szukać, przez co motywacji do siedzenia przy książce wiele nie posiadałem.
Przyznam za to, że książka oddaje z siebie co nieco. Wiedza na temat reżimów i krzywd ludzi żyjących w tym...

Czy wiecie gdzie znajduje się państwo Myanmar? Myślę, że spora część z Was nie wie ( ja także do niedawna nie wiedziałam). To może prościej. Czy wiecie gdzie leży Birma? Zakładam, że większości przynajmniej nazwa obiła się o uszy. A przecież Myanmar i Birma to ten sam kraj, położony w Azji Południowo - Wschodniej. Rządząca tym państwem do 2011 roku Junta wojskowa zmieniła w 1989 roku starą nazwę na nową. Nowa wersja jednak się nie przyjęła i większość krajów nadal używa starego nazewnictwa. A więc, czy wiecie coś o Birmie? Jeżeli nie wiecie nic lub macie skromny zasób informacji o tym zakątku świata, to oto przed Wami książka, która przybliży Wam ten kraj i ludzi, którzy go zamieszkują.
Po nieoczekiwanej i dość dziwacznej śmierci Bibi Chen, organizowana przez nią wyprawa do Chin i Birmy staje pod znakiem zapytania. Bibi miała być kierownikiem wycieczki, pilotem i przewodnikiem równocześnie, bez niej więc ekspedycja nie ma większych szans na powodzenie. Jednak na przekór rozsądkowi uczestnicy a zarazem bliscy przyjaciele Bibi postanawiają wyruszyć i dokładnie zrealizować zaplanowany przez zmarłą przyjaciółkę harmonogram. Tym samym wkraczają na ścieżkę, która poprzez rozliczne perypetie doprowadzi do ich tajemniczego zniknięcia w mgle unoszącej się nad jeziorem Inle. I nagle okaże się, że dobre chęci, dolary i amerykański paszport to nie zawsze najlepsza rekomendacja. A klątwa rzucona przez naczelnika ludu Bai sięga daleko poza granice Chin.
"Ratując ryby od utonięcia" to powieść rozgrywająca się w dwóch warstwach sytuacyjnych. Pierwsza jest bardzo mocno osadzona w rzeczywistości i realiach pokazywanych krajów. Druga, czysta metafizyka. Warstwy te przenikają się i uzupełniają wzajemnie tworząc niesamowitą mieszankę. Czytelnikowi trudno oddzielić co jest fikcją literacką a co rzeczywistością. Tym samym autorka skłania czytelnika do sięgnięcia po inne źródła w celu zweryfikowania przedstawianych wydarzeń, miejsc, ludzi. I chyba to właśnie było głównym celem Amy Tan, gdyż szukając wchodzimy coraz głębiej w świat okrutnego reżimu i wielkich krzywd, które wyrządził. A to budzi w nas sprzeciw, współczucie i chęć pomocy. I każdy już wie, że Myanmar to dawna Birma, bo można zmienić nazwę, ale nie da się ukryć i nie da się zapomnieć wyrządzonych, niewinnym ludziom, krzywd.

Czy wiecie gdzie znajduje się państwo Myanmar? Myślę, że spora część z Was nie wie ( ja także do niedawna nie wiedziałam). To może prościej. Czy wiecie gdzie leży Birma? Zakładam, że większości przynajmniej nazwa obiła się o uszy. A przecież Myanmar i Birma to ten sam kraj, położony w Azji Południowo - Wschodniej. Rządząca tym państwem do 2011 roku Junta wojskowa zmieniła w...