Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Tak to jest jak się człowiek na przecenę w hipermarkecie połasi- he he he Ale tak na serio to książka mnie rozczarowała- jest zbiorem laurek wystawionych Guardioli przez jego bliskich. I nie ma w tym nic złego, że mówią o nim dobrze- z tych wszystkich opinii wychodzi iż zasłużył na same superlatywy jako człowiek. Złe (o ile można się tak wyrazić) jest to w jaki sposób to wszystko zostało napisane. Przychodzi mi do głowy teraz, że to może nie kwestia warsztatu dziennikarza który to napisał- ale tłumaczenia??? Tak czy inaczej- czyta się to jak pamiętnik pensjonarki z dobrego domu...słodycz która leje się z każdej strony- mnie zmęczyła już na samym początku... Nie- nie szukałem sensacji- szukałem informacji- a nie słodkich wstawek o tym kto udzielał autorowi wywiadu. A nawet czasami to nie był wywiad- a jedynie kilka cytatów wobec monologu autora...słodkiego monologu autora.