-
Artykuły
Czytamy w święta. 3 kwietnia 2026
370 -
Artykuły
Weź udział w konkursie i wygraj pakiet książek Callie Hart!
28 -
Artykuły
„Odpowiedź kryje się w tobie” – Katarzyna Wolwowicz zdradza, jak ją odnaleźć
1 -
Artykuły
Nowa karkonoska powieść Sławka Gortycha! „ŚWIĘTO KARKONOSZY”- już wkrótce! KONKURS
134
-
Patronat LC -
Patronat LC
Trylogia E.L. James więziennym hitem
W ubiegły weekend delegacja amerykańskiego kongresu wizytowała Obóz nr 7 w Guantanamo na Kubie. Jeden z delegatów, republikanin Jim Moran, w wywiadzie dla Huffington Post przyznał, że książką, o którą więźniowie proszą najczęściej jest „Pięćdziesiąt twarzy Greya”.
W obozie nr 7 przebywają więźniowie o „specjalnej wartości”, w tym między innymi mężczyźni skazani za spiskowanie w celu przeprowadzenia ataków terrorystycznych z 11 września 2001.
Według kongresmena, osadzeni są zainteresowanie książką E. L. James bardziej niż Koranem, sięgają przy tym po całą serię bestsellera. Moran przyznał również, że nie zdawał sobie sprawy, że książka „Pięćdziesiąt twarzy Greya”, traktująca o seksualnych przygodach młodej dziewczyny, cieszy się na świecie takim powodzeniem. Opowiadający się za zamknięciem Guantanamo kongresmen wykazał przy tym zrozumienie dla upodobań więźniów.
Biblioteka więzienna obozu Guantanamo mieści się za ogrodzeniem z łańcucha i drutu kolczastego. W środku można poczuć namiastkę atmosfery typowej biblioteki – w kilku pomieszczeniach znajdują się książki posegregowane ze względu na język i gatunek. Szef biblioteki i jego pomocnicy raz w tygodniu biorą worki wypełnione 50 książkami i odwiedzają każdy więzienny blok. Jeśli osadzeni przestrzegają więziennych zasad, mogą pożyczyć 2 tytuły na tydzień lub złożyć specjalne zamówienie.
W bibliotece znajduje się około 18.000 książek, 9000 różnych tytułów ( z czego większość jest w języku arabskim) wraz z mniejszym wyborem czasopism, płyt DVD i gier wideo. Według szefa biblioteki najbardziej popularne są książki religijne, ale zainteresowaniem cieszą się także powieści zachodnich autorów przetłumaczone na arabski m.in. „Raport z pewnego porwania” Gabriela Garcí Márqueza i „Pocałunek” Danielle Steel, ale też książki opublikowane w języku angielskim – seria o Harrym Potterze czy seria „Władca Pierścieni”. Część osadzonych przyjechała już ze znajomością angielskiego, inni nauczyli się go na miejscu.
Więźniowie niejednokrotnie proszą o romanse, o czasopisma poruszające tematykę nart, surfingu i wspinaczki wysokogórskiej, ponieważ nigdy nie widzieli natury. Jeden z adwokatów osadzonych przyznał, że jego klient upodobał sobie George'a Orwella. Wysłałem mu kopię książki „ Rok 1984", a on powiedział, że przeczytał ją trzy razy i doskonale uchwyciła ona psychologiczną rzeczywistość bycia w Guantanamo.
Biblioteka ma mały budżet na zakup nowych książek, ale prawnicy osadzonych i członkowie ich rodzin mogą wysyłać książki do konkretnych więźniów poprzez Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża. Książki te są najpierw przekazywane do biblioteki, a następnie do więźniów, którzy mogą je trzymać w swoich celach do 60 dni. Publikacje są sprawdzane pod kątem zawartości tak, by wykluczyć te, które zawierają zbyt dużą liczbę wulgaryzmów, są antyamerykańskie, poruszają ekstermistyczne tematy lub mają w sobie za duży ładunek seksu i przemocy.
Okazuje się jednak, że książka zawierająca odważne sceny erotyczne, przeszła więzienną cenzurę.
____________________________________________
Przeczytaj także:
50 twarzy Greya – literackie objawienie czy "porno dla mamusiek"?
komentarze [17]
W pierwszej części, owszem było dużo wątków z sexem, lecz w drugiej zaczęło to się zmieniać, Ucieszyła mnie 3 część trylogio, ponieważ pokazało to, że człowiek potrafi się zmienić z nienawidzącego dotyku w kochającego męża, Bardzo chętnie przeczytałabym dalsze części ich historii.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
