Carmilla
- Kategoria:
- horror
- Format:
- papier
- Seria:
- Klasyka grozy Uroborosa
- Tytuł oryginału:
- Carmilla
- Data wydania:
- 2024-04-10
- Data 1. wyd. pol.:
- 2024-04-10
- Liczba stron:
- 176
- Czas czytania
- 2 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788383195490
- Tłumacz:
- Paulina Braiter
Jubileuszowe wydanie „Carmilli” Josepha Sheridana Le Fanu – klasycznej gotyckiej opowieści, która zapoczątkowała fascynację wampirami – w przekładzie Pauliny Braiter, wspaniale zilustrowane przez Aleksandrę Czudżak. Ukazuje się ono w pięćdziesiątą rocznicę pierwszego polskiego wydania tego dzieła w 1974 roku.
„Carmilla” to absolutna perełka literatury gotyckiej, po raz pierwszy wydana w 1872 roku. Powieść, jak na tamte czasy niezwykle nowatorska, przedstawiała bohaterkę kobiecą w zupełnie nowy sposób – jako wampirzycę, kobietę wampa, kobietę w relacji miłosnej z drugą kobietą. Pokazywała bez wcześniejszej pruderii kobiecą zmysłowość i cielesność.
„Carmilla” była inspiracją dla wielu późniejszych twórców, w tym przede wszystkim Brama Stokera, autora „Drakuli”, który w swoim dziele powielił wiele zaczerpniętych z niej motywów, między innymi wierzenia ludowe, rytuały dotyczące unicestwiania wampira czy wątki oniryczne. Niezwykle interesujące jest czytanie tego dzieła dziś, gdy powieść gotycka liczy sobie 150 lat
Kup Carmilla w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Opinia społeczności
Carmilla
"Carmilla" jest moim pierwszym i do zbioru opowiadań "Duch pani Crowl" jedynym spotkaniem z twórczością Josepha Sheridana Le Fanu. Opowieść ta jest typową powieścią gotycką, z cudownym mrocznym klimatem i subtelną grozą. Stare zamki i dworzyszcza, tajemnicze przejścia, snujące się mary, zapomniane cmentarze, groby, trumny, włochate potwory spod łóżek - jeżeli właśnie tego oczekujecie, nie zawiedziecie się. Jeżeli szukacie krwi i flaków - to ślepa uliczka, uciekajcie prędko! :) Motyw wampiryzmu jest bardzo popularnym tematem na historie z dreszczykiem, ale w obecnych czasach został on wyświechtany już do granic możliwości. Świecące w słońcu wampirki-przystojniaczki do poprzytulania, bleh! Gdyby jeszcze owy wampirek w końcu zeżarł swoją ukochaną to jeszcze mogłoby być do przejścia, a tak podejrzewam, że Le Fanu dostałby zawału na wieść o historii Edwarda i Belli i tym podobnych romansach jakich teraz pełno :) Historia opowiedziana w "Carmilli" to klasyka gatunku, ten wampir nie jest miłym stworzeniem i żywi się jak na prawdziwego potwora przystało ludzką krwią, wszyscy się go boją, będzie nawet kołek w sercu tylko czosnku mi do szczęścia brakowało ;) "Carmilla" to staroć z mrocznym klimatem, który bardzo lubię. Polecam każdemu fanowi podobnych staruszków, czytelnikom na nie uczulonym raczej odradzam.
Oceny książki Carmilla
Poznaj innych czytelników
4979 użytkowników ma tytuł Carmilla na półkach głównych- Przeczytane 2 776
- Chcę przeczytać 2 150
- Teraz czytam 53
- Posiadam 524
- 2024 128
- Ulubione 105
- 2025 83
- Audiobook 61
- Chcę w prezencie 54
- Horror 53
Opinia
Doceniam przełomowość tej powieści i jej rolę w przecieraniu ścieżek dla innych książek korzystających z motywów wampirycznych, natomiast zakończenie jest nieco rozczarowujące... całe dobrze zbudowane napięcie jest zmarnowane przez mało porywające rozwiązanie akcji w moim odczuciu, ale mimo wszystko polecam przeczytać tego klasyka i mieć go na swojej półce!
Doceniam przełomowość tej powieści i jej rolę w przecieraniu ścieżek dla innych książek korzystających z motywów wampirycznych, natomiast zakończenie jest nieco rozczarowujące... całe dobrze zbudowane napięcie jest zmarnowane przez mało porywające rozwiązanie akcji w moim odczuciu, ale mimo wszystko polecam przeczytać tego klasyka i mieć go na swojej półce!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to