Hernani. Dramat w pięciu aktach

Dramat miary Romea i Julii. 1 kobieta i 3 mężczyzn, którz zabiegają o jej serce no i zakończenie tragiczne.

Dramat miary Romea i Julii. 1 kobieta i 3 mężczyzn, którz zabiegają o jej serce no i zakończenie tragiczne.

8/10
W historii francuskiego teatru "Hernani" Victora Hugo, pamiętanego przecież głównie przez pryzmat powieści, zapisał się jako wielki i gwałtowny zwrot w stronę romantyzmu i ostateczne zerwanie z klasycyzmem. Akcja dramatu toczy się na początku panowania Karola V, który jest jednym z jego bohaterów, a historia to zaczerpnięty przez Słowackiego w "Mazepie" motyw miłości trzech mężczyzn do jednej kobiety.

Choć fabułę tego dramatu "gdzieś już się widziało", ma swój szczególny czar. Hugo bardzo ciekawie żongluje znanymi motywami, porusza typowo wzniosłe tematy miłości, honoru i powinności, ale dzięki przyjemnym w odbiorze rymowanym dialogom buduje porywający klimat. Nieoczekiwana zmiana zachodząca w Don Karlosie jest może pośpieszona, ale bardzo pomysłowa, a typowo tragiczne zakończenie może autentycznie wzruszyć dzięki naprawdę ładnej wymianie zdań pomiędzy kochankami. Najogólniej mówiąc Hugo umiejętnie wyciąga szczerą i poruszającą emocjonalność z raczej nierealistycznej, nieoryginalnej teatralnej fabuły. Oryginalność i świeżość "Hernaniego" zasadza się niestety raczej na szczegółach (mieszanie stylu języka, odejście od sztywnego, nadanie kolorytu lokalnego),ale burzliwa historia wystawienia tego utworu wyjaśnia, jak mało swobody mieli ówcześnie francuscy dramaturdzy w porównaniu z poetami angielskimi, niemieckimi, polskimi czy nawet rosyjskimi.

Spodziewałem się po tym jednym z pierwszych dramatów romantycznych znacznie bardziej zdecydowanego zerwania ze wszystkimi zasadami na modłę "Dziadów" i "Kordiana" (szerokopojęta niesceniczność - brak jednolitej fabuły, urywane wątki, przeskoki czasowe i pomiędzy miejscami akcji). Pozostaje mi liczyć, że dramaturgia Victora Hugo w kolejnych dramatach będzie posiadać zdecydowanie bardziej śmiałą formę i głębsze treści. Ale nawet bez tego jest zaskakująco bardzo dobrze.

8/10
W historii francuskiego teatru "Hernani" Victora Hugo, pamiętanego przecież głównie przez pryzmat powieści, zapisał się jako wielki i gwałtowny zwrot w stronę romantyzmu i ostateczne zerwanie z klasycyzmem. Akcja dramatu toczy się na początku panowania Karola V, który jest jednym z jego bohaterów, a historia to zaczerpnięty przez Słowackiego w "Mazepie" motyw miłości...

Po raz pierwszy z "Hernanim” zetknęłam się kilka lat temu przeglądając literaturę francuską. Niestety musiałam oddać dramat do biblioteki nie mając czasu na przeczytanie całości. Od tamtej pory starałam się nadrobić zalegające na liście do przeczytania tytuły i stwierdziłam, że warto by zacząć właśnie od tego.
Dramat Wictora Hugo stanowi ważny tytuł w historii francuskiej literatury okresu romantyzmu. Sam wstęp napisany przez autora uznany został przez ówczesnych za manifest epoki. Znając okoliczności towarzyszące jego powstaniu oraz spór, jaki wyłowy wtedy dzieła dramatyczne odchodzące od jedności akcji, miejsca i czasu wiele tłumaczy, dlatego też polecam zapoznanie się analizą zamieszczoną w wydaniu Ossolińskich. Wyjaśnia ona wiele nieścisłości, które od czasu do czasu pojawiają się w treści.
Sam "Hernani”, jako dzieło dramatyczne nie wydaje się być w obecnych czasach zbyt popularny. Zawarta w nim intryga nie jest na tyle uniwersalna i odkrywcza by zainteresować współczesnego czytelnika. Niemniej uważam, że warto zapoznać się z tym tytułem nawet, jeżeli nie jest się zapalonym fanem dzieł Wiktora Hugo.

Po raz pierwszy z "Hernanim” zetknęłam się kilka lat temu przeglądając literaturę francuską. Niestety musiałam oddać dramat do biblioteki nie mając czasu na przeczytanie całości. Od tamtej pory starałam się nadrobić zalegające na liście do przeczytania tytuły i stwierdziłam, że warto by zacząć właśnie od tego.
Dramat Wictora Hugo stanowi ważny tytuł w historii francuskiej...

Tak jak o większości dzieł Hugo przynajmniej słyszałam (a najczęściej je znam, mimo że nie czytałam ich jeszcze),tak o Hernanim dowiedziałam się niedawno. I w sumie, gdybym nie wiedziała, że takoweż dzieło istniało, to moje zdanie o Hugo byłoby chyba wyższe. I cóż, ja rozumiem, dlaczego uważa się ten dramat za ważny - wszak otworzył drogę dramatom romantycznym - ale nie jest on najlepszym czy najważniejszym dziełem Hugo. Przeczytać można, jednak nie zostaje ona w człowieku na dłużej.

Tak jak o większości dzieł Hugo przynajmniej słyszałam (a najczęściej je znam, mimo że nie czytałam ich jeszcze),tak o Hernanim dowiedziałam się niedawno. I w sumie, gdybym nie wiedziała, że takoweż dzieło istniało, to moje zdanie o Hugo byłoby chyba wyższe. I cóż, ja rozumiem, dlaczego uważa się ten dramat za ważny - wszak otworzył drogę dramatom romantycznym - ale nie...

Jakkolwiek Victor Hugo jest dla mnie niekwestionowanym mistrzem literatury, tak Hernani absolutnie mnie nie porwał. Historia dość prosta, choć osadzona w ciekawych czasach, to bez większej głębi. Postaci trudno polubić, a już zwłaszcza odnieść się do wyznawanych przez nie wartości. Ciekawy motyw maski.

Jakkolwiek Victor Hugo jest dla mnie niekwestionowanym mistrzem literatury, tak Hernani absolutnie mnie nie porwał. Historia dość prosta, choć osadzona w ciekawych czasach, to bez większej głębi. Postaci trudno polubić, a już zwłaszcza odnieść się do wyznawanych przez nie wartości. Ciekawy motyw maski.

czasami trafiam na świetny dramat, który przywraca moją wiarę w ten gatunek. niestety, chwilę potem jestem zmuszona czytać coś niezbyt udanego, mimo że zwykle pisanego przez cenionego przeze mnie autora.

tak było tym razem. w 'Hernanim' denerwował mnie główny bohater [plus jego wybranka] i jego rozterki, mam uwagi zarówno do postaci, jak i do samej fabuły. tym razem Hugo nie trafił w mój gust - zostanę przy jego powieściach, które czarują stylem, językiem, przewrotnością i świetną narracją. ;)

czasami trafiam na świetny dramat, który przywraca moją wiarę w ten gatunek. niestety, chwilę potem jestem zmuszona czytać coś niezbyt udanego, mimo że zwykle pisanego przez cenionego przeze mnie autora.

tak było tym razem. w 'Hernanim' denerwował mnie główny bohater [plus jego wybranka] i jego rozterki, mam uwagi zarówno do postaci, jak i do samej fabuły. tym razem Hugo...