Nie planowałem pisać tej opinii. Nie o każdej książce dla dzieci je piszę, bo to trochę zakłamuje statystykuli a nie o to mi chodzi.
W ciągu ostatniego półrocza przeczytałem ją córce jakieś 8 razy a do tego pewnie ok. 20 razy przesłuchaliśmy audiobooka. Żadna książka nie wkręciła się córce aż tak jak ta. Znamy ją oboje na pamięć, na wyrywki.
Z ciekawości sprawdziłem jakie opinie ma książka na lc....i byłem w lekkim szoku.
Nie mam problemu z tym, że to co mi się podoba innym może nie pasować. Nie mam problemów z tym aby wspominać o minusach tej książki, bo takie oczywiście są. Ok. Od tego tu jesteśmy. Jednak ilość kłamstw i nadużyć w komentarzach jest dla mnie szokująca.
Mamy tu przedstawione perypetie małej dziewczynki, która nagle czuje, że cały jej świat legł w grupach a wszyscy najbliżsi zapomnieli o niej po tym jak w domu (niespodziewanie dla Kasi) pojawiła się młodsza siostrzyczka. Niewątpliwie dla rozpieszczanej i zewsząd chwalonej ,,małej księżniczki " był to szok. Widzimy co się dzieje z Kasią z jej perspektywy. Mamy przedstawione jej traumy, ale i wewnętrzną przemianę w dłuższej perspektywie. Mega ważne tematy dla dzieci w podobnej sytuacji. Fantastyczny materiał na analizę z uczniami, dlatego bardzo dobrze, że jest to lektura i jest możliwość wytłumaczenia zaistniałych sytuacji młodym uczniom. Szkoda, że niektórym z piszących tu wcześniej opinię nikt tego nie tlumaczył, bo ewidentnie lektura ich przerosła.
Oczywiście książka ma swoje lata co daje się łatwo wyczuć. Nie ma komórek, są obowiazki. Nie ma nowoczesnego języka, jest wymagany respekt do rodziców, czy nauczycieli. Jest palenie papierosów, jako coś normalnego. Są wreszcie nagrody i kary. Dziś niektóre z tych rzeczy wydają się szkować, ale przecież żadna z tych spraw nie jest tu MOTYWEM PRZEWODNIM a jedynie odzwierciedleniem czasów w których książka została napisana! Czynienie jej z tego powodu zarzutów jest tak irracjonalne jak np. wytykanie książce mówiącej o starożytności wspomnienia o niewolnikach. W komentarzach pojawiają się określenia, że książka jest okropna, ochydna itp. miedzy innymi dlatego, że mama Kasi ,,nic nie robi, tylko rodzi dzieci". Masakra-jak można tak sobie dopowiadać? Przecież nic nie wiemy ani o tym, czy mama realizuje się zawodowo czy nie. Poznajemy ją w 9 miesiacu ciąży. Trudno, żeby wtedy realizowała największe plany zawodowe w swojej karierze. To przecież logiczne, że wtedy rodzi dziecko a nie siedzi w biurze? Ludzie, ale macie problemy. Może po urlopie wychowawczym zrobi mega karierę?!? Co za roznica?!? Nie o tym jest ta książka! To nie walka o światopogląd. Nie znamy wyborów tej Pani a zresztą jakie by one nie były, to przecież jej wybory a nie narzucanie wam jakiejś jedynej słusznej wizji. To książka o emocjach małej dziewczynki. Zbyt skomplikowane? Te emocje są bardzo dobrze pokazane. Ale nie tylko Kasi emocje. Mamy tu złożone sytyacje. Relacje ze starszym bratem, z koleżankami itd.
Trochę się irytuję pisząc tę opinię, ale jak przejść obojętnie wobec tego, że skrajnie źle pisze o niej osoba, która ewidentnie książki nie przeczytała? Nie ma takiej możliwości, po prostu jest to niemożliwe, żeby ktoś kto książkę przeczytał, napisał w swojej opinii, że Kasia była jedynaczką przed pojawieniem się w domu Agnieszki. Najbardziej roztrzepana osoba na świecie, czytającą i jednocześnie robiąca 42 inne czynności i tak musiałaby wyłapać, że Kasia ma starszego brata. Przecież jest on tam bardzo ważną postacią i pierwszą osobą wraz z tytułową bohaterką, ktorą poznajemy. Na podstawie streszczeń można by taki mylny wniosek wyciągnąć, ale na pewno nie po przeczytaniu książki.
Dzieci odnajdują w tej książce siebie. Swoje problemy, swoje reakcje i konsekwencje czynów (mówię to nie tylko na podstawie swoich odczuć, czy opinii córki).
Mega dobra książka w której chyba część osób doszukuje się więcej niż powinna a nie zauważa najważniejszego. Takie jest moje zdanie.
Musiałem to napisać, jesli kogoś gdzieś uraziłem w tej opinii to przepraszam :-)
Szukamy ofert...
1713 
713 
OPINIE i DYSKUSJE o książce Mała księżniczka
Książka z dzieciństwa, która nie straciła na pięknie i ważnych wartościach. Ważnym tematem przewodnim książki jest nadzieja i determinacja, pamiętanie że zawsze jest kolejny dzień który może być lepszy. Bardzo polecam młodszym odbiorcom!
Książka z dzieciństwa, która nie straciła na pięknie i ważnych wartościach. Ważnym tematem przewodnim książki jest nadzieja i determinacja, pamiętanie że zawsze jest kolejny dzień który może być lepszy. Bardzo polecam młodszym odbiorcom!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPonadczasowa! Mimo upływu lat tematyka pozostaje aktualna. To książka, która uczy, porusza i inspiruje. Czas spędzony w towarzystwie tej książki był bardzo udany!
Ponadczasowa! Mimo upływu lat tematyka pozostaje aktualna. To książka, która uczy, porusza i inspiruje. Czas spędzony w towarzystwie tej książki był bardzo udany!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJest to lektura obowiązkowa dla fanów Ani z Zielonego wzgórza, Emilki ze Srebrnego Nowiu, Pollyanny oraz Tajemniczego ogrodu (ta sama autorka),gdyż bohaterką jest tu tak samo dziewczynka o silnej osobowości, która straciła rodziców i przechodzi w swoim życiu trudne zmiany. Chociaż należy wspomnieć, że o ile w Ani z Zielonego wzgórza można znaleźć wiele wątków z goła komediowych to Mała księżniczka jest powieścią silnie osadzoną w brutalnej rzeczywistości. Także język (a może to wina tłumacza) jest cięższy niż w dziełach Montgomery czy Porter, co nie znaczy, że nie warto zapoznać się z nią samemu lub czytać wraz z dzieckiem.
Mała księżniczka jest wzruszającą i ciepłą historią o niezłomności, mocy wyobraźni i sile przyjaźni.
Jest to lektura obowiązkowa dla fanów Ani z Zielonego wzgórza, Emilki ze Srebrnego Nowiu, Pollyanny oraz Tajemniczego ogrodu (ta sama autorka),gdyż bohaterką jest tu tak samo dziewczynka o silnej osobowości, która straciła rodziców i przechodzi w swoim życiu trudne zmiany. Chociaż należy wspomnieć, że o ile w Ani z Zielonego wzgórza można znaleźć wiele wątków z goła...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJedna z ulubionych książek mojego dzieciństwa!
Jedna z ulubionych książek mojego dzieciństwa!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJest fajne
Jest fajne
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toUzdrawiająca książka
Uzdrawiająca książka
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toInteresująca i wzruszająca.
Interesująca i wzruszająca.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAudiobook. Czyta: Katarzyna Faszczewska
Lektorka mi się nie podobała. Robiła błędy nie tylko w wymowie francuskiej, ale nawet polskiej. Teksty Becky dukała.
To jest jedna z moich najukochańszych książek z dzieciństwa. Byłam nią zauroczona kiedyś i nawet teraz wysłuchałam z zaciekawieniem i wzruszeniem (raz mi poszły łezki). Ta historia to taka bajeczka, inna wersja księżniczki - kopciuszka. Gdybym ją przeczytała dopiero teraz być może bym się krzywiła, ale ja mam olbrzymi sentyment do tej książki.
Audiobook. Czyta: Katarzyna Faszczewska
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toLektorka mi się nie podobała. Robiła błędy nie tylko w wymowie francuskiej, ale nawet polskiej. Teksty Becky dukała.
To jest jedna z moich najukochańszych książek z dzieciństwa. Byłam nią zauroczona kiedyś i nawet teraz wysłuchałam z zaciekawieniem i wzruszeniem (raz mi poszły łezki). Ta historia to taka bajeczka, inna wersja...
Książka ... trochę o zmienności losu ... trochę o sposobie radzenia sobie z trudną rzeczywistością (ucieczka w świat marzeń ... w krainę wyobraźni jak to czyniła I Ania Shirley...) ... o roli przyjaźni ... i zasłużonej nagrodzie za wytrwanie przy swoich wartościach ... Niezwykłe kreacje bohaterem ... ciepło słowa autorki ... budująca wymowa (i wiara, że dobro zawsze zwycięża)... Warta lektury! Polecam!
Książka ... trochę o zmienności losu ... trochę o sposobie radzenia sobie z trudną rzeczywistością (ucieczka w świat marzeń ... w krainę wyobraźni jak to czyniła I Ania Shirley...) ... o roli przyjaźni ... i zasłużonej nagrodzie za wytrwanie przy swoich wartościach ... Niezwykłe kreacje bohaterem ... ciepło słowa autorki ... budująca wymowa (i wiara, że dobro zawsze...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiepła i pięknie napisana opowieść o dziewczynce, która rozkwita na naszych oczach mimo pewnych przeciwności. Frances Hodgson Burnett pisze w sposób wzruszający, ale nie popada w tandetę. Historia jest pełna empatii i prostych emocji, które trafiają prosto w serce. Ma po prostu te aspekty których bym oczekiwał od literatury dziecięcej.
Najbardziej urzekło mnie to dziecięce poczucie cudu i wiara w dobro, które Sara nosi w sobie. Jej relacje z innymi dziewczynkami w szkole są zabawne, momentami gorzkie. Czytając, poczułem, że chciałbym znów być dzieckiem i wrócić do szkoły.
Ciepła i pięknie napisana opowieść o dziewczynce, która rozkwita na naszych oczach mimo pewnych przeciwności. Frances Hodgson Burnett pisze w sposób wzruszający, ale nie popada w tandetę. Historia jest pełna empatii i prostych emocji, które trafiają prosto w serce. Ma po prostu te aspekty których bym oczekiwał od literatury dziecięcej.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNajbardziej urzekło mnie to...