My mieliśmy szczęście

Książka poruszająca, przedstawiająca losy żydowskiej rodziny z Radomia w okresie II wojny światowej. Dla mnie osobiście książka była bardzo ciekawa z jeszcze jednego powodu. Moja mam pochodzi z Radomia i znam to miasto dobrze, więc lokalizacje wymienione w powieści były mi dobrze znane. Poznałam też fakty historyczne o których wcześniej nie wiedziałam. "My mieliśmy szczęście" to nie wymyślona fabuła, ale oparta na autentycznych wojennych losach historia rodziny autorki. Georgia Hunter poświęciła 10 lat na zgłębienie rodzinnych losów swojej licznej rodziny, która po wojnie osiadła w kilku krajach. Jedną rzeczą, która mnie irytowała był brak tłumaczenia licznych dialogów w kilku językach.

Książka poruszająca, przedstawiająca losy żydowskiej rodziny z Radomia w okresie II wojny światowej. Dla mnie osobiście książka była bardzo ciekawa z jeszcze jednego powodu. Moja mam pochodzi z Radomia i znam to miasto dobrze, więc lokalizacje wymienione w powieści były mi dobrze znane. Poznałam też fakty historyczne o których wcześniej nie wiedziałam. "My mieliśmy...

Literacko mocno średnia książka. Historia rodu wygładzona jak powierzchnia stołu, przez co momentami wyczuwałem fałsz. Kilka pomyłek. Książka ważna być może dla amerykańskiego czytelnika. Mnie nic nie dała, a pod koniec mocno nużyła.

Literacko mocno średnia książka. Historia rodu wygładzona jak powierzchnia stołu, przez co momentami wyczuwałem fałsz. Kilka pomyłek. Książka ważna być może dla amerykańskiego czytelnika. Mnie nic nie dała, a pod koniec mocno nużyła.

Książkę oceniłam na 6, czytało się ją dobrze, faktycznie szkoda że tytuł zdradza, jaki będzie finał. Natomiast co mnie bawiło za każdym razem - wszyscy członkowie rodziny gdziekolwiek by się nie znaleźli, natychmiast płynie mówili w języku, jaki akurat był używany, co z resztą było podkreślane: Halina po pewnym czasie pracy tu i tu mówiła już płynnie po rosyjsku/niemiecku. No ludzie kochani. Sporo było też rzeczy, które zupełnie nie trzymały się kupy: „przechowywanie” niemowlaka w koszu ze ścinkami tak, że nikt nie zauważył, dwulatka ukrywająca się przed żołnierzami wypełniająca bez problemu polecenia matki, że o spektakularnej ucieczce z getta nie wspomnę. Przez nikogo nie zatrzymany przejazd żydowskiej rodziny samochodem z Radomia do Warszawy. Bardzo dużo sytuacji, które nie miały szans się wydarzyć, przez co mam wrażenie, że jakaś część tej historii została życzliwie przemilczana. Niemniej jednak, akcja płynna, język przystępny, bohaterowie nieodpychający (poza Haliną, ona akurat irytowała mnie od pierwszej do ostatniej strony).

Książkę oceniłam na 6, czytało się ją dobrze, faktycznie szkoda że tytuł zdradza, jaki będzie finał. Natomiast co mnie bawiło za każdym razem - wszyscy członkowie rodziny gdziekolwiek by się nie znaleźli, natychmiast płynie mówili w języku, jaki akurat był używany, co z resztą było podkreślane: Halina po pewnym czasie pracy tu i tu mówiła już płynnie po rosyjsku/niemiecku....

Książka warta przeczytania. Pomimo kilku błędów faktograficznych : kapitulacja Polski 27 września 1939 r. , egzekucja polskich uczonych i artystów pod murem Wawelu, dziwaczny obraz popowstaniowej Warszawy, z której można normalnie wyjechać pociągiem i zastanawiać się później nad powrotem w ten sam sposób itp. Kilka sytuacji jest, moim zdaniem , nieprawdopodobnych np. pozostawienie przez Niemców Franki w mieszkaniu po zastrzeleniu ukrywającego się Żyda i z groźbą „ My tu jeszcze wrócimy ” .Czuć też hollywoodzkość stylu opowieści : jakaś forma wygładzenia sposobu opowiedzenia wstrząsających wydarzeń np. opis masowej egzekucji, z której ratuje się Mila z Felicją , nie poraża . Przed lekturą książki , dochodziły do mnie sygnały o licznych obrazach antysemityzmu Polaków w serialu , będącego jej adaptacją ( serialu nie oglądałem). W książce nie ma jakiś znaczących postaci Polaków – antysemitów ( jest natomiast kilku pomagających Żydom ),ale w tle ogólnym jest nawiązanie do przejawów antysemityzmu w przedwojennej Polsce , niegodnych postawach licznej grupy Polaków w czasie wojny oraz panująca mocna niechęć ( włącznie z zabójstwami) do powrotu Żydów do swoim domów po wojnie. Podsumowując , pomimo wszystko , książka jest warta lektury. Pozostawiła mnie z pytaniem : dlaczego akurat rodzina Kurców miała faktycznie wyjątkowe szczęście , a zdecydowana większość polskich Żydów – nie.

Książka warta przeczytania. Pomimo kilku błędów faktograficznych : kapitulacja Polski 27 września 1939 r. , egzekucja polskich uczonych i artystów pod murem Wawelu, dziwaczny obraz popowstaniowej Warszawy, z której można normalnie wyjechać pociągiem i zastanawiać się później nad powrotem w ten sam sposób itp. Kilka sytuacji jest, moim zdaniem , nieprawdopodobnych np....

Genialna!! Choć niemożliwe,że kończy się szczęśliwie, a jednak. Trzyma w napięciu i bardzo dobrze się czyta. Polecam!

Genialna!! Choć niemożliwe,że kończy się szczęśliwie, a jednak. Trzyma w napięciu i bardzo dobrze się czyta. Polecam!

Kolejna książka, do której poszukiwań i poznania zmobilizował obejrzany zimą na Disney+ krótki serial, który przepłakałam niemal w całości 💔 Niesamowita, oparta na faktach historia szczęśliwej rodziny, której bezpieczny świat roztrzaskuje się wraz z nadejściem wojny... Mądrzy, utalentowani, wykształceni,dobrze sytuowani, znający europejskie stolice Kurcowie stają w obliczu walki o przetrwanie. Wojna rozdziela rodzeństwo i rodziców. Losy Adiego, Haliny i Adama ,Genkai i Herty, Jakuba i Belli, Mili i Selima prowadzą przez piekło getta i syberyjskiego łagru, głód i nędzę, pogromy, brazylijską ucieczkę, szlak z armią Andresa, Powstanie Warszawskie, "ostateczne rozwiązanie kwestii żydowskiej", kopanie własnych grobów, gestapowskie więzienie, aż po zakończenie wojny, która zmieniła cały ich świat. Lecz mimo wszystkich potworności, które były ich udziałem wszyscy ocaleli ❤️ Po latach rozstania, cierpienia, rozdzierającej tęsknoty i strachu o życie najbliższych, wszyscy zasiedli do wspólnego stołu w dalekiej Brazyli. Historię rodziny spisała wnuczka Adiego, która o wszystkim dowiedziała się po jego śmierci. Amerykanka, która nie mogła uwierzyć, że żona brata dziadka w łagrze na Syberii, codziennie rano przemywała powieki nowonarodzonego synka mlekiem z piersi, by odkleić przymarznięte rzęsy dziecka, a siostra dziadka przeszła z rodziną przez Alpy by dostać się do Włoch, będąc w ciąży. Ta książka to niezwykle przerażające, poruszające, wstrząsające świadectwo tamtych czasów, lecz przede wszystkim przepiękne świadectwo miłości, jaka może łączyć rodzinę oraz tego jaką siłą dla człowieka są najbliżsi. Piękna, niezapomniana. 📖❤️💔

Kolejna książka, do której poszukiwań i poznania zmobilizował obejrzany zimą na Disney+ krótki serial, który przepłakałam niemal w całości 💔 Niesamowita, oparta na faktach historia szczęśliwej rodziny, której bezpieczny świat roztrzaskuje się wraz z nadejściem wojny... Mądrzy, utalentowani, wykształceni,dobrze sytuowani, znający europejskie stolice Kurcowie stają w obliczu...

Wzruszająca, niesamowita, przerażająca, wstrząsająca i wspaniała zarazem.

Wzruszająca, niesamowita, przerażająca, wstrząsająca i wspaniała zarazem.

Największą zaletą to to, że to prawdziwa historia. Polecam.

Największą zaletą to to, że to prawdziwa historia. Polecam.

Na początku chciałam wiedzieć co będzie dalej ale historia tak na mnie działała, że byłam zbyt roztrzęsiona. Ostatecznie nie mogłam jej nie przeczytać i nie żałuję. Bardzo piękna.

Na początku chciałam wiedzieć co będzie dalej ale historia tak na mnie działała, że byłam zbyt roztrzęsiona. Ostatecznie nie mogłam jej nie przeczytać i nie żałuję. Bardzo piękna.

Ta książka potwierdza moje przemyślenia, że co do zasady jak coś jest bestselerem to trzymamy się z daleka. Książka słaba. Typowy amerykański badziewie. Na scenariusz rzeczywiście się nadaje, ja się zmęczyłam strasznie. Nie polecam

Ta książka potwierdza moje przemyślenia, że co do zasady jak coś jest bestselerem to trzymamy się z daleka. Książka słaba. Typowy amerykański badziewie. Na scenariusz rzeczywiście się nadaje, ja się zmęczyłam strasznie. Nie polecam