
Ciemność nad miastem

- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Format:
- papier
- Cykl:
- Stranger Things (serial TV/ beletryzacje i miscellanea)
- Seria:
- Stranger Things
- Tytuł oryginału:
- Darkness on the Edge of Town
- Data wydania:
- 2019-07-03
- Data 1. wydania:
- 2019-07-03
- Liczba stron:
- 456
- Czas czytania
- 7 godz. 36 min.
- Język:
- angielski
- ISBN:
- 9788366005556
- Tłumacz:
- Paulina Braiter
Boże Narodzenie, Hawkins, 1984. Szeryf Hopper chce spędzić w spokoju pierwsze święta
z Jedenastką, lecz jego adoptowana córka ma inne plany. Mimo protestów Hoppera, wyciąga z piwnicy pudło opisane „Nowy Jork” i zaczyna „przesłuchanie”. Jak to się stało, że Hopper wiele lat temu wyjechał z Hawkins? Co oznacza „Wietnam”? Dlaczego nigdy nie wspomina o Nowym Jorku?
I choć Hopper wolałby zmierzyć się ze stadem wściekłych demogorgonów niż mówić o swojej przeszłości, wie, że nie może dłużej zaprzeczać prawdzie. Tak zaczyna się opowieść o incydencie w Nowym Jorku ‒ ostatnim wielkim śledztwie, nim wszystko się zmieniło…
Lato, Nowy Jork, 1977. Po powrocie z wojny w Wietnamie Hopper zaczyna od nowa. Mała córeczka, kochająca żona i praca detektywa w nowojorskiej policji ‒ życie w cywilu wydaje się takie łatwe… Ale gdy nagle zjawiają się tajemniczy agenci federalni i konfiskują akta dotyczące serii brutalnych, nierozwiązanych zabójstw, Hopper bierze sprawy w swoje ręce, kładąc na szalę wszystko, byle tylko odkryć prawdę.
Przenika do środowiska nowojorskich gangów ulicznych. Gdy jest bliski rozwiązania sprawy, w całym mieście gasną światła, pogrążając Hoppera w ciemności głębszej niż kiedykolwiek wcześniej.
Kup Ciemność nad miastem w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Opinia społeczności
Ciemność nad miastem
Jakoś specjalnie nie wciągnęła mnie ta powieść chociaż porusza ważne tematy np. wojna w Wietnamie i zespół stresu pourazowego u żołnierzy, ich ewentualne leczenie i rezultaty tego leczenia lub ich brak. Jednym udziałowcom wojny udaje się wrócić do normalnego życia ale wielu niestety nie. Polubiłam głównych bohaterów Rosario Delgado i Jima Hoppera. Nie spodobało mi się jednak, mimo ważnych przesłanek, postępowanie agenta specjalnego Gallupa. Zwyczajnie nie lubię manipulowania ludźmi. A takich manipulatorów w tej książce było dwóch. Akcja była dość dynamiczna a napięcie niemal wyczuwalne i możliwe do dotknięcia.
Oceny książki Ciemność nad miastem
Poznaj innych czytelników
742 użytkowników ma tytuł Ciemność nad miastem na półkach głównych- Przeczytane 396
- Chcę przeczytać 323
- Teraz czytam 23
- Posiadam 131
- 2019 31
- 2020 6
- Chcę w prezencie 6
- Ulubione 5
- Audiobook 5
- Przeczytane w 2019 5














































OPINIE i DYSKUSJE o książce Ciemność nad miastem
Ciekawa książka pokazująca Hoppera ze Stranger Things z całkiem innej strony; Hopper opowiada Nastce co działo się w Nowym Jorku kilka lat wcześniej, w jaką sprawę był wplątany oraz widzimy jego jako męża i ojca. Jak odnajdywał się w tej roli i jak wyglądała jego rodzina.
Ciekawa książka pokazująca Hoppera ze Stranger Things z całkiem innej strony; Hopper opowiada Nastce co działo się w Nowym Jorku kilka lat wcześniej, w jaką sprawę był wplątany oraz widzimy jego jako męża i ojca. Jak odnajdywał się w tej roli i jak wyglądała jego rodzina.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJeżeli ktoś interesuje się losami bohaterów Stranger Things, to w tym konkretnym wypadku na pewno fajnie jest dowiedzieć się jakie były losy detektywa Hoppera w okresie sprzed serialowej fabuły.
Ale sama nowela, czy nawet jej tematyka nie porwała mnie. Nie jest to powieść, do której wróciłbym drugi raz.
Jeżeli ktoś interesuje się losami bohaterów Stranger Things, to w tym konkretnym wypadku na pewno fajnie jest dowiedzieć się jakie były losy detektywa Hoppera w okresie sprzed serialowej fabuły.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAle sama nowela, czy nawet jej tematyka nie porwała mnie. Nie jest to powieść, do której wróciłbym drugi raz.
W sumie ten sam poziom co książka o Max. I ogólnie uważam , że te wszystkie książki powstały dzięki popularności serialu , ale nic ciekawego nie wnoszą do tego świata
W sumie ten sam poziom co książka o Max. I ogólnie uważam , że te wszystkie książki powstały dzięki popularności serialu , ale nic ciekawego nie wnoszą do tego świata
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toStranger Things. Ciemność nad miastem autorstwa Adama Christophera mogłaby być osobnym kryminałem, zupełnie niezwiązanym z uniwersum. Czy to aby nie za mało dla fanów?
Hawkins, 1984 rok. Hopper i Jedenastka spędzają razem Boże Narodzenie. Są sami, odcięci od świata przez mróz i śnieg. Przyjaciele są poza zasięgiem, więc dziewczynce nie pozostaje nic innego jak nakłonić gliniarza do opowieści o jego przeszłości. Stranger Things. Ciemność nad miastem to historia Jima Hoppera, który latem 1977 roku w Nowym Jorku przenika do środowiska gangu Żmij. Tym samym powieść jest po prostu kryminałem, który z popularnym serialem nie ma właściwie nic wspólnego, a co za tym idzie dla wielu fanów może się okazać mało satysfakcjonująca.
Pełna recenzja znajduje się na stronie: https://popkulturowcy.pl/2026/02/11/ciemnosc-nad-miastem-recenzja-ksiazki-hopper-i-nowy-jork/
Stranger Things. Ciemność nad miastem autorstwa Adama Christophera mogłaby być osobnym kryminałem, zupełnie niezwiązanym z uniwersum. Czy to aby nie za mało dla fanów?
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toHawkins, 1984 rok. Hopper i Jedenastka spędzają razem Boże Narodzenie. Są sami, odcięci od świata przez mróz i śnieg. Przyjaciele są poza zasięgiem, więc dziewczynce nie pozostaje nic innego jak nakłonić...
Jeśli myśleliście, że o Jimie Hopperze wiecie już wszystko, bo widzieliście każdy odcinek Stranger Things na Netfliksie, to muszę Was wyprowadzić z błędu. To tak, jakbyście twierdzili, że znacie Drugą Stronę, bo widzieliście trochę mgły w lesie. Sięgnąłem po „Stranger Things. Ciemność nad miastem” Adama Christophera i poczułem się, jakbym sam siedział w tej zasypanej śniegiem chacie.
Akcja zaczyna się spokojnie – pierwsze Boże Narodzenie Jima i Nastki. Ale umówmy się, w świecie Stranger Things spokój to tylko cisza przed burzą. Jedenastka znajduje pudełko z napisem „Nowy Jork” i zaczyna drążyć. A jak Nastka czegoś chce, to lepiej jej to dać.
Retrospekcja rzuca nas do 1977 roku. Zapomnijcie o sielankowym Hawkins. Mamy tu:
Młodego Hoppera jako detektywa w wydziale zabójstw w Nowym Jorku.
Upalne lato, wielkie miasto i brutalne morderstwa, które śmierdzą czymś znacznie gorszym niż zwykła gangsterka.
Brak supermocy – Jim ma tylko swoją odznakę, rewolwer i ten swój cholerny upór, który sprawia, że nie potrafi odpuścić, nawet gdy agenci federalni depczą mu po piętach.
Jako mężczyzna doceniam, jak Christopher nakreślił postać Hoppera. To nie jest papierowy bohater. To gość z krwi i kości, który zanim stał się „przybranym ojcem z brzuszkiem”, był twardym gliną walczącym z systemem. Autor świetnie oddaje ten duszny, przed-apokaliptyczny klimat Nowego Jorku lat 70.
Moja ocena 9/10
Polecam przeczytać ☺️
Jeśli myśleliście, że o Jimie Hopperze wiecie już wszystko, bo widzieliście każdy odcinek Stranger Things na Netfliksie, to muszę Was wyprowadzić z błędu. To tak, jakbyście twierdzili, że znacie Drugą Stronę, bo widzieliście trochę mgły w lesie. Sięgnąłem po „Stranger Things. Ciemność nad miastem” Adama Christophera i poczułem się, jakbym sam siedział w tej zasypanej...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to„Ciemność nad miastem" z serii Stranger Things to jak powrót do Hawkins w chwili, gdy miasteczko jeszcze oddycha spokojnie, ale nad dachami już zbierają się ciężkie, niewidzialne chmury. To ta część uniwersum, w której groza nie wyskakuje nagle z cienia, tylko powoli rozlewa się po ulicach, domach i myślach bohaterów.
Historia ponownie cofa nas do wydarzeń sprzed pierwszego sezonu serialu i pozwala spojrzeć na Hawkins z nieco innej perspektywy. Tym razem nie skupiamy się wyłącznie na laboratorium, ale bardziej na samym mieście i jego mieszkańcach. Autor pokazuje, że zagrożenie nie zawsze musi mieć kształt potwora. Czasem zaczyna się od drobnych, dziwnych zdarzeń, szeptów, niewyjaśnionych zachowań i uczucia, że coś w znanym miejscu nagle przestaje pasować.
Największą zaletą „Ciemności nad miastem" jest klimat. Hawkins staje się tu niemal osobnym bohaterem. Ulice, sklepy, domy i szkoła przestają być bezpiecznymi punktami na mapie, a zaczynają pulsować niepokojem. Autor świetnie buduje atmosferę powolnego zagrożenia, dzięki czemu czytelnik czuje, że ta tytułowa ciemność faktycznie opada na miasto, a nie tylko przewija się w tle fabuły. Bardzo dobrze wypada też warstwa emocjonalna. Bohaterowie nie są jedynie obserwatorami dziwnych wydarzeń, ale ludźmi, którzy próbują zachować normalność, gdy świat zaczyna się rozszczelniać. Ich strach, ciekawość i bezradność są pokazane subtelnie, bez przesady. Dzięki temu łatwo się z nimi utożsamić i razem z nimi zadawać pytanie: czy to już paranoja, czy jeszcze rozsądek?
Na plus działa również styl. Jest płynny, lekki i przyjemny w odbiorze, więc książkę czyta się szybko, nawet wtedy, gdy tempo nie zawsze jest zawrotne. To historia, która bardziej wciąga nastrojem niż akcją. Fani serialu odnajdą tu sporo smaczków i znajomy klimat lat 80., który działa jak cichy soundtrack w tle czytania.
Jednocześnie właśnie to spokojniejsze tempo może być dla niektórych minusem. Jeśli ktoś liczy na ciągłe zwroty akcji i dynamiczne sceny jak w serialu, może odczuć lekki niedosyt. Są fragmenty, w których bardziej obserwujemy narastający niepokój niż realne wydarzenia. Momentami chciałoby się też głębiej wejść w niektóre wątki i relacje, bo kilka ciekawych pomysłów przechodzi dość szybko dalej, zostawiając po sobie tylko cień możliwości.
Mimo tego „Ciemność nad miastem" bardzo dobrze spełnia rolę klimatycznego rozszerzenia świata Stranger Things. To książka o strachu, który nie krzyczy, tylko powoli osiada w codzienności. Pokazuje, że Hawkins to nie tylko miejsce akcji serialu, ale przestrzeń, w której każdy zakamarek może stać się początkiem czegoś złego. Dla fanów Stranger Things to kolejna okazja, by zanurzyć się w tym świecie od innej strony i zobaczyć, jak miasto wyglądało, zanim wszystko wymknęło się spod kontroli. A dla czytelników, którzy lubią tajemnicę, lekki dreszcz i atmosferę lat 80., „Ciemność nad miastem" będzie bardzo przyjemną, mroczną lekturą.
„Ciemność nad miastem" z serii Stranger Things to jak powrót do Hawkins w chwili, gdy miasteczko jeszcze oddycha spokojnie, ale nad dachami już zbierają się ciężkie, niewidzialne chmury. To ta część uniwersum, w której groza nie wyskakuje nagle z cienia, tylko powoli rozlewa się po ulicach, domach i myślach bohaterów.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toHistoria ponownie cofa nas do wydarzeń sprzed...
Nie tak dawno pokazywałam Wam książkę będącą uzupełnieniem i ponownym przeniesieniem się w świat serialu Stranger Things. Mowa tutaj o „Stranger Things. Mroczne umysły” autorstwie Gwendy Bond. Ucieszyłam się bardzo, zwłaszcza, że spotkanie z tą książką było udane, że miałam możliwość sięgnąć po kolejną książkę, która przybliżyła mnie po raz kolejny do tego specyficznego świata. Adam Christopher pokusił się o przybliżenie w swojej książce „Stranger Things. Ciemność nad miastem” historii bohatera, którego bardzo polubiłam. Był niezawodny, niezłomny i walczył o to, co słuszne nie patrząc na poniesione przez siebie koszta. Taki prawdziwy bohater, który nie posiadał żadnych specjalnych mocy poza człowieczeństwem i gwiazdą świecącą na jego torsie. O kim mowa?
Głównym bohaterem książki „Stranger Things. Ciemność nad miastem” jest Szeryf Hooper. Akcja książki przenosi nas do roku 1984 dokładnie w okres Świąt Bożego Narodzenia. Hooper spędza pierwsze święta ze swoją adoptowaną córką – Jedenastką. Dziewczynka jest zainteresowana spędzeniem czasu z ojcem w zupełnie inny sposób. Jest ciekawska i chciałaby usłyszeć pewną historię, której Szeryf nie bardzo chciałby poruszać. Wszystko za sprawą pewnego pudła, które zostało opisane słowami „Nowy Jork”. Jedenastka rozpoczęła swoje własne „śledztwo”, przejęła pałeczkę od ojca i zaczęło się przesłuchanie. Czy Hooper chętnie udzielał jej wszystkich odpowiedzi? W roku 1977 Szeryf rozpoczął nowe życie w Nowym Yorku, u boku miał kochająca żonę i córeczkę o imieniu Sara, pracował, jako detektyw w policji. Już wtedy był niezłomny i pomimo tego, że agenci federalni wkroczyli do akcji nie poddał się. Miał zamiar zrobić wszystko, aby odkryć tajemnicę brutalnych morderstw. Czy mu się to udało? Czy Nastka otrzymała wszystkie odpowiedzi?
„Stranger Things. Ciemność nad miastem” jest książką, która przybliża nie tylko postać Szeryfa Hoppera, ale także relację, jaką budują z adoptowaną córką. Z ciekawością równą Jedenastce zaczytywałam się w każde słowo Hoopera, badając tym samym jego przeszłość, która wpłynęła na to, jakim człowiekiem się stał. Adam Christopher stworzył niezwykle ciekawą powieść kryminalną, która obudziła we mnie ciekawość. Operuje bardzo przyjemnym, plastycznym stylem dzięki, któremu przez powieść się wprost płynie. Bardzo podoba mi się fakt, że historia z książki łączy się z serialem, postacie współgrają i ma się wrażenie, że zdobywa się więcej wiedzy. Komu poleciłabym tą książę? Przede wszystkim fanom serialu, osobom lubiącym kryminalne zagadki, tym, którzy zastanawiają się, czy warto zagłębić się w uniwersum Stranger Things.
Nie tak dawno pokazywałam Wam książkę będącą uzupełnieniem i ponownym przeniesieniem się w świat serialu Stranger Things. Mowa tutaj o „Stranger Things. Mroczne umysły” autorstwie Gwendy Bond. Ucieszyłam się bardzo, zwłaszcza, że spotkanie z tą książką było udane, że miałam możliwość sięgnąć po kolejną książkę, która przybliżyła mnie po raz kolejny do tego specyficznego...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiemność nad miastem
Teraz na ustach wszystkich fanów serialu króluje temat nowego, piątego sezonu. Z tej okazji, stwierdziłam, że miło będzie wrócić do uniwersum Hawkins i zanurzyć się w historiach moich ulubionych bohaterów.
W tej pozycji autor bierze pod lupę historię Jima Hoppera. Kim był szeryf zanim poznał Nastkę? Z serialu dowiadujemy się jedynie strzępków wiadomości. Wiemy o jego dawnej rodzinie, lecz brak nam szczegółów co było przedtem. Akcja tej książki zaczyna się pewnego wieczoru, gdzieś pomiędzy drugimi trzecim sezonem serialu.
Gdy Nastka zadaje mu pytanie jak wyglądało jego życie w Nowym Jorku, z początku niechętnie o tym opowiada. Później książka przechodzi w formę retrospekcji Hoppera o jego życiu na Manhattanie.
Jeśli poszukujecie tu licznych nawiązań do Upside Down czy paranormalnych mocy, których pełno w Stranger Things, to tu raczej tego nie znajdziecie. Nie zmienia to faktu, że historia jest i tak bardzo dobrze napisana. Przybiera raczej formę kryminału. Jim razem ze swoją partnerką Delgado ścigają tajemniczego zabójcę, który jest winny tajemniczym rytualnym mordom w NY. Dlaczego zabija, rysuje pentagram i zostawia na miejscu tajemnicze karty? Aby odkryć te sekrety, bohaterowie wpadają w wir niebezpiecznych sytuacji. Doświadczamy tu genialnie połączonej akcji z wątkiem kryminalnym. Pod tym względem, ta książka nie ustępuje żadnym kryminałom. Wątek zbrodni jest genialnie napisany, więc czytając z zapartym tchem zastanawiałam się, jak wszystko się dalej potoczy. Akcja jest wartka, a bohaterowie sympatyczni.
Dodatkowym atutem jest równoległe przedstawienie relacji Nastka i Hoppera. Mało kto nie jest fanem tej uroczej dwójki. Dzięki tej pozycji dowiadujemy się nieco więcej, o tym jak Jim stawał się powoli drugim tatą dla dziewczynki. Czytamy także o początkowych trudach, przez jakie musiała przejść, aby zaadaptować się do nowej sytuacji.
Polecam każdemu, kto oglądał serial. Jeśli tego nie robiliście, to koniecznie zacznijcie od produkcji Netflixa, ponieważ wtedy łatwiej będzie Wam zrozumieć całą książkę.
Ciemność nad miastem
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTeraz na ustach wszystkich fanów serialu króluje temat nowego, piątego sezonu. Z tej okazji, stwierdziłam, że miło będzie wrócić do uniwersum Hawkins i zanurzyć się w historiach moich ulubionych bohaterów.
W tej pozycji autor bierze pod lupę historię Jima Hoppera. Kim był szeryf zanim poznał Nastkę? Z serialu dowiadujemy się jedynie strzępków...
Oj dlugo się z nią męczyłam. Miała kilka wzlotów, które sprawiły, że się wciągnęłam, jednak w większości próbowałam się jakoś motywować, aby wreszcie skończyć i się udało. Wreszcie.
Oj dlugo się z nią męczyłam. Miała kilka wzlotów, które sprawiły, że się wciągnęłam, jednak w większości próbowałam się jakoś motywować, aby wreszcie skończyć i się udało. Wreszcie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJakoś specjalnie nie wciągnęła mnie ta powieść chociaż porusza ważne tematy np. wojna w Wietnamie i zespół stresu pourazowego u żołnierzy, ich ewentualne leczenie i rezultaty tego leczenia lub ich brak. Jednym udziałowcom wojny udaje się wrócić do normalnego życia ale wielu niestety nie. Polubiłam głównych bohaterów Rosario Delgado i Jima Hoppera. Nie spodobało mi się jednak, mimo ważnych przesłanek, postępowanie agenta specjalnego Gallupa. Zwyczajnie nie lubię manipulowania ludźmi. A takich manipulatorów w tej książce było dwóch. Akcja była dość dynamiczna a napięcie niemal wyczuwalne i możliwe do dotknięcia.
Jakoś specjalnie nie wciągnęła mnie ta powieść chociaż porusza ważne tematy np. wojna w Wietnamie i zespół stresu pourazowego u żołnierzy, ich ewentualne leczenie i rezultaty tego leczenia lub ich brak. Jednym udziałowcom wojny udaje się wrócić do normalnego życia ale wielu niestety nie. Polubiłam głównych bohaterów Rosario Delgado i Jima Hoppera. Nie spodobało mi się...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to