21 wierszy miłosnych

Okładka książki 21 wierszy miłosnych autorstwa Adrienne Rich
Adrienne Rich Wydawnictwo: Biuro Literackie poezja
48 str. 48 min.
Kategoria:
poezja
Format:
papier
Tytuł oryginału:
Twenty-One Love Poems
Data wydania:
2016-07-25
Data 1. wyd. pol.:
2016-07-25
Liczba stron:
48
Czas czytania
48 min.
Język:
polski
ISBN:
9788365125323
Tłumacz:
Jakub Głuszak
Wiersze o miłości, której nikt sobie nie wyobrażał, autorki niezwykle dojrzałej, świadomej samej siebie i otaczającego ją świata. Potencjalnie wywrotowy charakter tej poezji tkwi w jej pierwiastku homoerotycznym, ale poetycka wyobraźnia Rich pozwala jej na tworzenie obrazów subtelnych i uniwersalnych. Brak tu nadmiernego ekshibicjonizmu, a najważniejszą cechą tych utworów wydaje się zrozumienie tego, że w drugim człowieku, można odnaleźć siebie. Książka ta, pod wieloma względami prekursorska i bez wątpienia klasyczna, po raz pierwszy w całości ukazuje się w Polsce.
Średnia ocen
7,7 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki
Reklama

Kup 21 wierszy miłosnych w ulubionej księgarni i Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.

Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl.
Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki.
Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Ładowanie Szukamy ofert...

Polecane przez redakcję

Oceny książki 21 wierszy miłosnych

Średnia ocen
7,7 / 10
51 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
37
1

Na półkach:

Wydawco! Jeśli to czytasz, wiedz, że jest potrzeba zwiększenia ilości tłumaczeń tej autorki (poezja, przemówienia, publicystyka). Czytelniku! Sięgnij po tę książkę, niech towarzyszy ci na szafce nocnej i głaszcze wierzchem dłoni po kolejnym dniu pełnym lęków, lecz pełnym też miłości.
To nie jest recenzja; to próba zachęty do jakże aktualnej poezji Adrienne.

Wydawco! Jeśli to czytasz, wiedz, że jest potrzeba zwiększenia ilości tłumaczeń tej autorki (poezja, przemówienia, publicystyka). Czytelniku! Sięgnij po tę książkę, niech towarzyszy ci na szafce nocnej i głaszcze wierzchem dłoni po kolejnym dniu pełnym lęków, lecz pełnym też miłości.
To nie jest recenzja; to próba zachęty do jakże aktualnej poezji Adrienne.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

Poznaj innych czytelników

175 użytkowników ma tytuł 21 wierszy miłosnych na półkach głównych
  • 96
  • 79
57 użytkowników ma tytuł 21 wierszy miłosnych na półkach dodatkowych
  • 21
  • 16
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Tagi i tematy do książki 21 wierszy miłosnych

Inne książki autora

Okładka książki Dzikie brzoskwinie. Antologia poetek amerykańskich Gwendolyn Brooks, Amy Clampitt, Emily Dickinson, Hilda Doolittle, Louise Glück, Jorie Graham, Julia Hartwig, Jane Hirshfield, Jane Kenyon, Ann Lauterbach, Denise Levertov, Audre Lorde, Amy Lowell, Marianne Moore, Sharon Olds, Marge Piercy, Sylvia Plath, Adrienne Rich, Muriel Rukeyser, Anne Sexton, Edna St. Vincent Millay, Gertrude Stein, May Swenson, Genevieve Taggard, Mona Van Duyn, Diane Wakoski, Elinor Wylie
Ocena 7,8
Dzikie brzoskwinie. Antologia poetek amerykańskich Gwendolyn Brooks, Amy Clampitt, Emily Dickinson, Hilda Doolittle, Louise Glück, Jorie Graham, Julia Hartwig, Jane Hirshfield, Jane Kenyon, Ann Lauterbach, Denise Levertov, Audre Lorde, Amy Lowell, Marianne Moore, Sharon Olds, Marge Piercy, Sylvia Plath, Adrienne Rich, Muriel Rukeyser, Anne Sexton, Edna St. Vincent Millay, Gertrude Stein, May Swenson, Genevieve Taggard, Mona Van Duyn, Diane Wakoski, Elinor Wylie
Adrienne Rich
Adrienne Rich
Adrienne Cecile Rich - amerykańska poetka i pisarka. Pochodziła z żydowsko-protestanckiej rodziny. Absolwentka Radcliffe College w Cambridge, Massachusetts (poezja). Była zwolenniczką tzw. feminizmu drugiej fali. W 1976 roku, sześć lat po śmierci męża i 17 lat po urodzeniu trzeciego dziecka, ujawniła się jako lesbijka. Przez ponad 30 lat jej partnerką była jamajsko-amerykańska pisarka Michelle Cliff. Zdobywczyni Commonwealth Award in Literature (1991) i Lenore Marshall/Nation Award (1993). Wybrane dzieła autorki: "A Change of World" (1951), "Snapshots of a Daughter-in-law: Poems" (1963), "Of Woman Born. Motherhood as Experience and Institution" (1976, polskie wydanie: "Zrodzone z kobiety. Macierzyństwo jako doświadczenie i instytucja", Wydawnictwo Sic!, 2000), "Compulsory Heterosexuality and Lesbian Existence" (1980, polskie wydanie: "Przymusowa heteroseksualność a egzystencja lesbijska", 2000), "What Is Found There: Notebooks on Poetry and Politics" (1993), "Arts of the Possible: Essays and Conversations" (2001), "Tonight No Poetry Will Serve: Poems 2007-2010" (2010). Mąż: Alfred Haskell Conrad (1953-18.10.1970, jego śmierć), 3 synów: David (ur. 1955), Paul "Pablo" (ur. 1957) i Jacob (ur. 1959).
Zobacz stronę autora

Czytelnicy 21 wierszy miłosnych przeczytali również

Alfred i Ginewra James Schuyler
Alfred i Ginewra
James Schuyler
James Schuyler najbardziej znany z twórczości poetyckiej, jeden z czołowych przedstawicieli tzw. szkoły nowojorskiej, ma na swoim koncie, również trzy powieści. W Polsce ukazały się dwie, opublikowana przez W.A.B. Co na kolację? oraz wydana przez PIW Alfred i Ginewra. Podkreślenie głównego, poetyckiego nurtu twórczości Schuylera wydaje się nie bez znaczenia gdy spojrzymy na jego powieści. Na pierwszy rzut oka Alfred i Ginewra to niepozorna książka, nie tylko z wyglądu, zaledwie 132 strony, ale również z treści. Mamy tu bowiem do czynienia z mikro scenkami, w których tytułowe rodzeństwo, przerzuca się dziecięcymi tekstami, wchodząc z sobą w zabawne dialogi. Dla Schuylera najważniejszym tworzywem prozatorskim jest właśnie dialog. Autor nie tylko w mistrzowski sposób stylizuje tekst na język dzieci, ale również wspaniale przedstawia jak dzieci imitują język dorosłych. Przemyca w ten sposób, świat dorosłych do treści powieści. Poprzez niuanse stylistyczne, które odczytujemy z rozmów, możemy rozszyfrować jakie tajemnice skrywają rodzice tytułowych bohaterów, albo po prostu świetnie bawić się czytając pełne humoru i absurdu dialogi. Proza amerykańskiego poety przywodzi na myśl literackie eksperymenty pisarskiej grupy Oulipo. Forma Alferda i Ginewry najbardziej przypomina szalone dialogi, ludyczność i groteskowy śmiech Zazie w Metrze, przy czym książka Jamesa Schuylera nie jest tak rozbudowana fabularnie, jak powieść Raymonda Queneau. Schuyler trafnie przedstawia rzeczywistość widzianą oczami dziecka i choć największym zainteresowaniem darzy grę i zabawę słowem, to pokazuje, że język jest siłą sprawczą, kreującą naszą codzienną przestrzeń.
whodo - awatar whodo
ocenił na 8 4 lata temu
Cierpienia młodej Hany Katja Gorečan
Cierpienia młodej Hany
Katja Gorečan
Główną bohaterką jest, dwudziestoletnia Hana, która w wierszach opowiada o swoim dorastaniu i innych oraz dojrzewaniu. Czy mi się podobało? Oczywiście, że tak, iż autorka przekłamuje tabu i pokazuje, że dojrzewanie, nie jest niczym złym, lecz normalnym etapem w naszym życiu. Miesiączka to nie choroba i nie może być tak, że brzydzimy, własnej krwi menstruacyjnej, tak wiem, trzeba dbać o higienę intymną, a co złego jest w poznaniu woni własnej krwi... „być może uznacie to za obrzydliwe, ale hana często z przyjemnością wącha swoją krew menstruacyjną” Nic nie jest złego. Mogę sądzić, że wiele nastolatek, kobiet wąchały własne wydzieliny w czasie okresu. Problem zaburzeń odżywiania jest poruszany nie od dziś. Uważam, że warto mówić o nich głośno, z tego względu, że zaczynają się one od wrednych komentarzy osób, które są od nas starsze i ze strony rówieśników... „państwa córka jest po prostu gruba powinna zacząć ćwiczyć zawsze zajmuje ostatnie miejsce w biegach” Moim zdaniem takie uwagi nie powinny mieć miejsca, bo nie wszyscy mamy chude i szczupłe sylwetki, każdy z nas ma inną budowę ciała. Naprawdę później osoby, które przeżyły to na własnej skórze, powtarzają sobie w głowie, co skutkuje problemami z psychiką, jedzeniem i własnym ciałem. Przestajemy akceptować siebie. Moi drodzy, czy jest jakiś problem w chodzeniu regularnie, czy częściej do ginekologa? Absolutnie nie. Według mnie lepiej pójść więcej niż mniej, iż każda chce mieć pewność, że wszystko jest w porządku, nie ma żadnych dolegliwości. Niestety w tych czasach nadal rodzice nie wspierają swoich dzieci, bo sami zostali w ten sposób wychowani, a to nie wróży niczego dobrego... „w domu oczywiście wysłuchała kazania bóg chce ci powiedzieć, żebyś przestała się puszczać”. Myślę, że wszyscy powinni przeczytać tę książkę. http://bookaholicandwriter.blogspot.com/2023/01/cierpienia-modej-hany-katja-gorecan.html
bookaholic_pl - awatar bookaholic_pl
ocenił na 8 3 lata temu
Choroba jako metafora. AIDS i jego metafory Susan Sontag
Choroba jako metafora. AIDS i jego metafory
Susan Sontag
Z żalem muszę przyznać, że jestem tą książką nieco rozczarowana, zwłaszcza pierwszym esejem o gruźlicy i raku. Autorka stawia w nim kilka tez i z niektórymi nie mogę się zgodzić, choć bardzo się staram dostrzec jej perspektywę. O ile romantyzacja gruźlicy w sztuce faktycznie miała miejsce, to już trudno mi znaleźć przykłady na stygmatyzowanie osób chorych na nowotwór – a to właśnie zjawisko stanowi jedno z głównych założeń tego eseju. Sontag próbuje wykazać, że rak jest poniekąd kontynuatorem mitu gruźlicy, przy czym ma znacznie od niej gorszy PR. Chorzy ukrywają go przed pracodawcami i bliskimi, bliscy i lekarze – przed chorymi. Zamiast słowa „nowotwór” używa się eufemizmów („długa i ciężka choroba”). I z tym wszystkim się zgadzam, ale nie mogę tu dostrzec obarczania winą chorych czy ich gorszego traktowania – raczej strach i niewiedzę. Obecnie choroba nowotworowa uchodzi za karę bożą być może w jakichś wąskich grupach religijnych, ale jeśli nawet, to jest to raczej zjawisko marginalne. Czy w latach 70-tych było inaczej? Nie wiem, ale w literaturze i w kinie nie znajduję na to dowodów. Esej o AIDS już bardziej do mnie trafia. Należy oczywiście wziąć pod uwagę postęp medycyny – spora część podawanych informacji jest nieaktualna. Jeśli natomiast chodzi o kontekst moralny, to w przypadku HIV i AIDS rzeczywiście jeszcze dziś możemy się spotkać z narracją o „karze za grzechy”, „pladze”, „gniewie bożym” czy „wirusie stworzonym w laboratorium, który wymknął się spod kontroli”. Szczególnie ciekawe jest czytanie tego eseju po doświadczeniach covidowych – niektóre atawistyczne lęki i stare teorie spiskowe pozostają wiecznie żywe. Nigdy też nie zabraknie polityków czy korporacji, którzy zrobią z nich użytek.
SagittariusA - awatar SagittariusA
oceniła na 6 17 dni temu
Brudny róż Kinga Kosińska
Brudny róż
Kinga Kosińska
"Brudny róż" Kingi Kosińskiej to odważna i szczera lektura, która porusza do głębi. Autorka musiała przełamać w sobie wiele oporów, by opowiedzieć swoją historię tak bezkompromisowo i emocjonalnie. To opowieść o poszukiwaniu tożsamości, Kinga dorasta jako chłopak, ale od najmłodszych lat czuje, że coś jest nie tak, że jest kimś innym, niż narzucono jej z zewnątrz. Doświadcza upokorzeń, samotności i społecznego ostracyzmu, który momentami przypomina losy bohatera powieści Édouarda Louisa "Koniec z Eddym". Mimo załamań i trudnych chwil, Kinga nie traci siebie i właśnie to jest najcenniejsze. Przechodzi przez bolesny proces korekty płci z godnością i ogromną odwagą. Czytelnika porusza ilość przykrości, z jakimi musiała się mierzyć ale także inspiruje jej siła, determinacja i wiara w siebie. Książka porusza tematy inności, nietolerancji, depresji i nadziei. To także historia o stawaniu się sobą-o ponownym narodzeniu, jak feniks z popiołów. I choć los nie był łaskawy, Kinga potrafiła się podnieść i odnaleźć swoje miejsce w świecie. Warto podkreślić, że Kinga Kosińska ma świetne pióro. Pisze o emocjach tak sugestywnie, że czytelnik od razu czuje z nią więź. Mnie ta książka poruszyła szczególnie, być może dlatego, że jako osoba z doświadczeniem depresji, wiele z opisanych uczuć było mi bardzo bliskich. To ważna, potrzebna i pięknie napisana książka. Zdecydowanie polecam. Ocena: 9/10
Gdybym-wiedziała - awatar Gdybym-wiedziała
oceniła na 9 9 miesięcy temu
Danke czyli nigdy więcej Dominika Dymińska
Danke czyli nigdy więcej
Dominika Dymińska
Lubiącym poezję - zdecydowanie polecam. Lubiącym niebanalną literaturę współczesna - również. Książka w formie poematu zmusza do myślenia, wywołuje dużo emocji. Bywa ciężka psychicznie ale to zaleta. Nie można temu utworowi zarzucić wtórności. Dla mnie literacki przełom. Pozwolił mi zrozumieć wiele zjawisk. Przełomowy poemat o genezie zła, jaskrawa krytyka libertynizmu. Mało kto zauważa, że twórczość Dominiki Dymińskiej to diss na antykulture. Szacun dla niej za to. Z pewnością nie zawuaża tego konserwatyści - a szkoda. W nurcie konserwatyzmu awangardowego „Danke” to wg mnie lektura obowiązkowa. W niszowym gatunku literatury roboczo przeze mnie zwanym „Ku przestrodze”/„skąd to się wzięło” istnieją książki, do których wraca się wielokrotnie - za każdym razem czytając je z innej perspektywy. „Danke” Dominiki Dyminskiej po raz pierwszy czytałam w 2017 roku, głównie pod kątem lewicowej hipokryzji. „Mieso” Dominiki Dyminskiej przeczytałam tylko raz, dopiero w 2021 roku i okazało się, ze to była właściwa kolejność - pierwsza książka wyjaśniała druga mocno, pokazując, dlaczego główna bohaterka dokonywała takich a nie innych wyborów (o ile to był efekt zamierzony, ze te książki się uzupełniają). Zatem zaraz po tym przeczytałam „Danke” drugi raz - również w 2021 roku - pod innym kątem. Przede wszystkim - w świetle pozytywnego buntu przeciwko antykulturze (i bzdurom). Skupiłam się na zrozumieniu zamiast moralizatorstwa/szufladkowania. Obydwie książki są skrzywdzone przez zniechęcające redakcyjne streszczenia (blurb’y) - ale po Wydawnictwie Krytyki Politycznej trudno by było czegoś innego się spodziewać. Tytuł „Słowami można wszystko” - sugerowany kiedyś przez autorkę - też byłby trafny dla „Mięsa”. W "Danke" ta myśl znajduje swoje uzupełnienie i konkluzję.
Alex Sss - awatar Alex Sss
ocenił na 10 3 lata temu

Cytaty z książki 21 wierszy miłosnych

Więcej

bez czułości jesteśmy w piekle.

bez czułości jesteśmy w piekle.

Adrienne Rich 21 wierszy miłosnych Zobacz więcej
Więcej