Louise Steinman

"Krzywe lustro" tak bardzo pozytywnie mnie zaskoczyło! Spodziewałam się dość dołującej opowieści, a dostałam tak ciepłą w przekazie historię, która robi dobrze w okolicach serducha! Louise Steinman jest wnuczką polskich Żydów, którzy przed pierwszą wojną światową wyjechali z Radomska do Stanów Zjednoczonych. Autorka wychowywała się nie wiedząc wiele o historii swojej rodziny, znając za to bardzo negatywne nastawienie miejscowej żydowskiej społeczności do Polaków. Zrządzenie losu i nadzieja na stypendium dedykowane pisarzom prowadzi Steinman do Auschwitz, by wziąć udział w medytacyjnym spotkaniu. Ten pierwszy wyjazd, który spotkał się z oporem rodziców autorki zapoczątkował wieloletnie "migracje" w celu odnalezienia śladów rodziny, która pozostała w kraju i w konsekwencji trafiła w tryby nazistowskiej machiny zagłady. Dziennik ten to nie tylko relacje z odwiedzanych miejsc i odkrywanej przeszłości, lecz przede wszystkim zapis emocji - często trudnych, także z punktu widzenia czytelnika, ale nie raz napawających otuchą. To także poznani ludzie pełni zapału, by uratować od zatracenia przedwojenny świat, w którym Polacy i Żydzi żyli obok siebie. Czytając "Krzywe lustro" kibicowałam autorce tak jak przyjaciółce, która wyrusza na spotkanie z własną tożsamością. Zresztą nie da się inaczej widząc, z jaką miłością do trudnej historii naszego kraju podchodzi Louise Steinman.