Melancholia sprzeciwu
- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Seria:
- Don Kichot i Sancho Pansa
- Tytuł oryginału:
- Az ellenallas melankoliaja
- Data wydania:
- 2007-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2007-01-01
- Liczba stron:
- 408
- Czas czytania
- 6 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8374143258
- Tłumacz:
- Elżbieta Sobolewska
- Ekranizacje:
- Harmonie Werckmeistera (2001)
Do małego środkowoeuropejskiego miasteczka przybywa trupa cyrkowa z największym na świecie (wypchanym) wielorybem oraz enigmatyczną postacią Księcia. Cyrk budzi niepokój miejscowych. Mieszkańcy z trwogą śledzą złowróżbne znaki na niebie i ziemi, mówi się o zagładzie, końcu świata, sądzie ostatecznym.
W tej pełnej napięcia surrealistycznej scenerii rozwija się przyjaźń Esztera, emerytowanego dyrektora miejscowej szkoły muzycznej, oraz Janosa Valuski, młodego roznosiciela gazet, uważanego przez innych za nieszkodliwego dziwaka. Ich losy, a także historię obracającego się w ruinę miasta, naznaczy wkrótce najazd tajemniczych wandali i brawurowa akcja wojska. Przestają świecić latarnie, na chodnikach zalegają sterty śmieci, a po ulicach grasują watahy bezpańskich kotów. Czy mieszkańców czeka zagłada? Czy odzyskają ład i porządek? A jeśli tak, co dalej?
Melancholia sprzeciwu jest zarówno traktatem filozoficznym, jak i brawurowo napisaną powieścią. Wydarzenia toczą się wartko, a niezwykle plastyczne opisy budują niezapomniany, groteskowy nastrój opowieści. Krasznahorkai łączy pietyzm dla szczegółu z wizjonerskim rozmachem, subtelny dyskurs filozofii z rozmaitymi potocznymi odmianami języka. Powstał utwór wielowarstwowy, mądry oraz – mimo odległej daty premiery – aktualny i uniwersalny.
Kup Melancholia sprzeciwu w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Opinia społeczności
Melancholia sprzeciwu
Książka ubiegłorocznego węgierskiego noblisty, wydania po raz pierwszy w 1989 roku. Powieść nieprzyjemna w lekturze i zarazem wciągająca. Narracja opierająca się na śledzeniu działań i przede wszystkim myśli kolejnym osób, pozornie niezbyt ciekawych dla czytelnika oraz równie banalnego i odpychającego tła tworzy atmosferę niepokoju i zdarzeń, które na pewno nadejdą. Ale kiedy wszystko nadchodzi, narracja pomija „bezpośrednią transmisję”. Tak jakby nie samo wydarzenie było ważne, ale to co było przednim (wywołało je) i po nim (do czego doprowadziło, kto na nim skorzystał a kto stracił, kogo wyniosło, a kogo strąciło. Do tego zabiegu autor wybrał postacie osób niezauważanych – dwie kobiety po pięćdziesiątce, nieprzystosowanego syna jednej z nich oraz wycofanego męża (w zasadzie byłego) drugiej. Ciężka i gęsta narracja tworzy na początku atmosferę narastającej grozy, by finalnie groza ta przybrała inną twarz (i ciało). Jakby martwego wieloryba,niejako symbol zastąpiła żywa osoba. Konstrukcja i zastosowane środki powodują, że powieść można interpretować na wiele sposobów. To jej siła, ale i słabość. Interpretacja mogą bowiem być ogólnoludzkie i ponadczasowe, jak i lokalne oraz przyziemne. Na pewno widać inspirację Kafką, szczególnie w postaci i losach Valuski, czy dołującej fabule, ale Krasznahorkai nie ogranicza się do naśladownictwa lub dialogi z postaciami mistrza z Pragi. Idąc tropem tytułu można porównać postawy sprzeciwiających się faktycznie oraz tych którzy twierdzili, że się sprzeciwiali. A może sprzeciwiali się wszyscy nazwani, tylko bezimienni nie? Albo ich działanie było właśnie sprzeciwem? Bo czasy i wydarzenia zapowiadające się ostateczne takimi się nie okazały? Znakomita książka, stawiająca wiele pytań przed czytelnikami.
Oceny książki Melancholia sprzeciwu
Poznaj innych czytelników
987 użytkowników ma tytuł Melancholia sprzeciwu na półkach głównych- Chcę przeczytać 694
- Przeczytane 279
- Teraz czytam 14
- Posiadam 87
- Literatura węgierska 13
- Chcę w prezencie 10
- 2025 8
- Ulubione 5
- Do kupienia 4
- Węgry 4
Opinia
Powieść panoramiczna, a zarazem obfitująca w detale, trochę przypominająca Williama Faulknera, który z fragmentu prowincji amerykańskiego Południa uczynił odbicie świata – podobnie Krasznahorkai próbował z węgierskim miasteczkiem. Stylistycznie też rozwlekłe długie zdania. Krasznahorkai wyraźnie nie znosi akapitów, co mnie jako czytelniczce zupełnie nie odpowiadało (nawet jeśli ma to odzwierciedlać nasze bezakapitowe patrzenie na świat). Czytanie „Melancholii sprzeciwu” głównie mnie zmęczyło. Kolejne postacie snują swoje rozważania – o cielesności, o muzyce, o bałaganie, z dewastacji, o niczym.
U Faulknera ten styl wyszedł genialnie, Krasznohorkai dla mnie to rozczarowanie, aczkolwiek niewątpliwie zamysł pokazania swoistej zagłady miasteczka poprzez indywidualne relacje z wnętrza narratorów może budzić uznanie.
Powieść panoramiczna, a zarazem obfitująca w detale, trochę przypominająca Williama Faulknera, który z fragmentu prowincji amerykańskiego Południa uczynił odbicie świata – podobnie Krasznahorkai próbował z węgierskim miasteczkiem. Stylistycznie też rozwlekłe długie zdania. Krasznahorkai wyraźnie nie znosi akapitów, co mnie jako czytelniczce zupełnie nie odpowiadało (nawet...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to