Ktoś tu przyjdzie. Sztuki teatralne
740 str.
12 godz. 20 min.
- Kategoria:
- utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
- Format:
- papier
- Data wydania:
- 2024-06-10
- Data 1. wyd. pol.:
- 2024-06-10
- Liczba stron:
- 740
- Czas czytania
- 12 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788360699645
- Tłumacz:
- Halina Thylwe, Elżbieta Frątczak-Nowotny, Monika Grossman-Kliber
Antologia sztuk teatralnych noblisty z 2023– Jona Fossego – pod tytułem „Ktoś tu przyjdzie. Sztuki teatralne” zawiera osiem sztuk pisanych w latach 1995-2000 przez norweskiego dramatopisarza. Książkę uzupełnia mowa noblowska wygłoszona przez Jona Fossego oraz wstęp autorstwa Moniki Grossman-Kliber, która obok Elżbiety Frątczak-Nowotny oraz Haliny Thylwe dokonała przekładu na język polski. W tomie zawarto następujące sztuki:
* Imię (Namnet) 1995
* Ktoś tu przyjdzie (Nokon kjem til a komme) 1996
* Dziecko (Barnet) 1997
* Matka i dziecko (Mor og barn) 1997
* Syn (Sonen) 1997
* Noc śpiewa piosenki (Natta syng sine songar) 1998
* Letni dzień (Ein sommars dag) 1998
* Odwiedziny (Besok) 2000
Dodaj do biblioteczki
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Ktoś tu przyjdzie. Sztuki teatralne w ulubionej księgarni
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oceny książki Ktoś tu przyjdzie. Sztuki teatralne
Poznaj innych czytelników
94 użytkowników ma tytuł Ktoś tu przyjdzie. Sztuki teatralne na półkach głównych- Chcę przeczytać 66
- Przeczytane 26
- Teraz czytam 2
- Posiadam 8
- Ulubione 4
- Chcę w prezencie 3
- 2024 2
- Nobliści 2
- Psychologia 1
- Teatr mój widzę skromny 1
Opinia
"Wszyscy stajemy przed wielkimi pytaniami". Stają przed nimi także bohaterowie sztuk teatralnych Jona Fosse. A wręcz zderzają się z nimi, bo często próbują wyartykułować coś, na co słów nie ma. Bo jak ubrać w słowa rozpacz - że wszystko jest nie tak, że głód uczuć popycha ku drugiemu człowiekowi, by tym bardziej odbić od ściany obcości i chłodu. I tak trwają- w emocjonalnej próżni- na zewnątrz, spalając się od środka w swojej niemocy. Im bardziej wyciągają rękę ku bliskości z drugim człowiekiem, tym bardziej czują kosmiczne odległości między wyciągniętymi ku sobie dłońmi, być może zbyt późno zdając sobie sprawę z tego, że te palce nigdy się nie zetkną - jak na freskach Michała Anioła.
.
Bohaterowie Fosse często nawet nie mają imion. To figurki szachowe, którym życie przypisało określoną funkcję. Albo sami ją sobie nadali - bo raz skręcili w prawo, potem w lewo, potem może znowu w prawo, a potem już sami nie wiedzą, gdzie są i którędy dalej prowadzi właściwa droga ( jak w "Białości"- jednej z nowel Fosse). Matka, ojciec, mąż, żona, syn, córka- życie więzi ich w pajęczej sieci relacji, nazywając je RODZINĄ, a klatkę - z której nawet jeśli fizycznie zdołali uciec, to mentalnie utkwili w niej na zawsze - DOMEM. Takim, gdzie jest ciepło (bo pali się w piecu), gdzie ktoś nawet czeka, ale to czekanie jest bardziej ciężarem, uwierającym kamykiem w bucie, który być może pozwala stawiać kolejne kroki, ale do mety dociera się z otarciami- na ciele i duszy. Niektórzy z bohaterów Fosse swój życiowy bieg sami przerywają- pozostawiając nas z jeszcze większym poczuciem konsternacji i ciszą...
.
Fosse nie używa wielkich słów, metafor, nie idzie w kierunku rozbudowanych monologów. To raczej wewnętrzne monologi bohaterów, gdzie żarzy się od niewypowiedzianych emocji, ale na zewnątrz wydobywają się zaledwie pojedynczo wyartykułowane słowa, często przerywane nagle, poprzedzające pauzę, która znaczy więcej niż to, co słyszymy. Nie ma też praktycznie didaskaliów- często ograniczone są one do lapidarnej wskazówki odnośnie jasności, ciemności, otwierania i zamykania drzwi, odgłosu ciężkich kroków, westchnień, informacji o podchodzeniu lub odchodzeniu od okna. Swoimi sztukami scenicznymi nawiązuje Fosse także dialog z innymi dramatami, między innymi "Czekając na Godota" S. Becketta i "Szklaną menażerią" T. Williamsa. Bohaterem drugoplanowym jest tutaj często przyroda (norweskie fiordy), które potęgują wrażenie samotności, bo fizyczne odległości między ludźmi są tak ogromne, jak emocjonalne przepaście między nimi, nawet jeśli całość pokazana jest w hermetycznym konstrukcie rodziny.
.
Sztuki Jona Fosse to kameralność i oszczędność w środkach wyrazu. Nie znaczy to jednak, że ta oszczędność dotyczy także emocji. Wymagają one jednak dostrojenia się do specyfiki rytmu, do pewnego stanu ducha i umysłu, zamknięcia się na zewnętrzny świat, a otwarcia na to, co głęboko w nas. Wtedy działa to jak zwierciadło dla naszych własnych rozczarowań, wydobywając prawdy, z którymi nie zawsze potrafimy się zmierzyć. Dlatego tak to... boli. I musi boleć. Ale być może lepiej poczuć ten ból, niż nie czuć jednak nic. Bardzo polecam.
"Wszyscy stajemy przed wielkimi pytaniami". Stają przed nimi także bohaterowie sztuk teatralnych Jona Fosse. A wręcz zderzają się z nimi, bo często próbują wyartykułować coś, na co słów nie ma. Bo jak ubrać w słowa rozpacz - że wszystko jest nie tak, że głód uczuć popycha ku drugiemu człowiekowi, by tym bardziej odbić od ściany obcości i chłodu. I tak trwają- w...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to