Bracia Grimm. Biografia

Biografia Braci Grimm nie jest dla wszystkich.
Ja, adeptka filologii polskiej podczas lektury tropiłam językowe meandry i śledziłam z ciekawością rozwój badań braci. Mam jednak świadomość, że dla innych czytelników, tak drobiazgowa i merytoryczna lektura może być momentami nudna.
Dla mnie była to niezwykła, choć niełatwa podróż przez życie i dokonania braci, a ich katorżniczy wręcz etos pracy i oddanie badaniom był wręcz nowatorski. Badaniu baśni i języka poświęcili całe życie, niejednokrotnie klepiąc biedę czy wyrzekając się życia rodzinnego. Ich fanatyczna wręcz praca polegająca na nieustannym rewidowaniu zbioru baśni i wznawianiu ich w kolejnych odsłonach przybiera jak dla mnie formę obłędu.
Nie jest to lektura do przeczytania w biegu, raczej do powolnego, słodko-gorzkiego smakowania.

Biografia Braci Grimm nie jest dla wszystkich.
Ja, adeptka filologii polskiej podczas lektury tropiłam językowe meandry i śledziłam z ciekawością rozwój badań braci. Mam jednak świadomość, że dla innych czytelników, tak drobiazgowa i merytoryczna lektura może być momentami nudna.
Dla mnie była to niezwykła, choć niełatwa podróż przez życie i dokonania braci, a ich...

Jeśli myślicie, że o braciach Grimm wiecie wszystko, bo w dzieciństwie baliście się Baby Jagi, to ta biografia brutalnie (i fascynująco!) wyprowadzi Was z błędu. Ann Schmiesing w książce „Bracia Grimm. Biografia” robi coś, co uwielbiam: zdejmuje pomnikowe postacie z piedestału i pokazuje nam ludzi z krwi, kości i... niemałych kontrowersji.
Zacznijmy od konkretu: autorka nie bierze jeńców. Rewiduje tytaniczną pracę braci, ale nie boi się wyciągać na światło dzienne ich cieni. Pisze wprost o ich antysemityzmie i o tym, jak instrumentalnie traktowali osoby, od których zbierali opowieści. To biografia uczciwa – nie pudruje rzeczywistości, by pasowała do wizerunku „miłych panów od bajek”. Dzięki temu Jakub i Wilhelm stają się w końcu postaciami wielowymiarowymi.
Schmiesing genialnie rozbija mit „jednogłowego potwora” pod nazwą Bracia Grimm. Poznajemy Jakuba – surowego naukowca, samotnika i twardego filologa, oraz Wilhelma – tego „cieplejszego”, który nadawał baśniom literacki szlif. Fascynujący jest ich domowy układ: nierozerwalna więź, która przetrwała nawet małżeństwo jednego z nich. Żyli w osobliwym trójkącie z żoną Wilhelma, co dziś nazwalibyśmy pewnie niezłym wyzwaniem logistycznym i emocjonalnym, a dla nich było fundamentem pracy.
W tej książce Baśnie dla dzieci i dla domu (wpisane przecież na listę UNESCO) są tylko wierzchołkiem góry lodowej. Autorka pokazuje nam Grimmów jako „Göttinger Sieben” – profesorów, którzy potrafili postawić się królowi i stracić pracę za przekonania. To historia o budowaniu narodowej tożsamości poprzez język, o monumentalnej pracy nad słownikiem i o mroku, który był naturalnym elementem ich epoki – czasów rewolucji i wielkich przemian.
Mimo ogromu faktów i naukowego tła, narracja płynie jak dobrze skrojony thriller. Schmiesing pisze przystępnie, wciągając nas w świat archiwów, ale i brudnych ulic XIX-wiecznych miast. Wydanie od Wydawnictwa Poznańskiego z czarnymi, barwionymi brzegami tylko potęguje to wrażenie – trzymasz w rękach przedmiot, który wygląda tak mrocznie i elegancko, jak historie, które opisuje.
To lektura dla tych, którzy chcą odczytać baśnie dzieciństwa na nowo – tym razem z perspektywy dorosłego, który nie boi się prawdy o ich twórcach. Obowiązkowa pozycja na półce każdego, kto kocha biografie, które zamiast laurek dają nam rzetelny obraz epoki.

Jeśli myślicie, że o braciach Grimm wiecie wszystko, bo w dzieciństwie baliście się Baby Jagi, to ta biografia brutalnie (i fascynująco!) wyprowadzi Was z błędu. Ann Schmiesing w książce „Bracia Grimm. Biografia” robi coś, co uwielbiam: zdejmuje pomnikowe postacie z piedestału i pokazuje nam ludzi z krwi, kości i... niemałych kontrowersji.
Zacznijmy od konkretu: autorka nie...

Jestem przekonana, że każdy zna Baśnie Braci Grimm. Ale wiecie, kim byli Jakub i Wilhelm? Ann Schmiesing przybliża losy jednych z najpopularniejszych braci w historii literatury.

,,Bracia Grimm. Biografia” to fascynująca lektura o ludziach, którym przyszło żyć w czasach przemian i rewolucji. Zostali poddani niejednej próbie, przeżyli i doświadczyli wiele trudnych chwil. Wnieśli wiele do niemieckiej kultury, nauki i języka. Zyskali popularność jako autorzy opublikowanych po raz pierwszy w 1812 i 1815 roku w dwóch tomach ,,Baśni dla dzieci i dla domu”. To opowieść o Grimmach: ich rodzinie i przyjaciołach, czasach szkolnych i studenckich, pracy zawodowej i dorobku literackim, badaniach naukowych i analizie lokalnej kultury, podejściu do życia i międzyludzkich relacji. Ukazuje szerokie zainteresowanie legendami, wierzeniami, obyczajami i zwyczajami, a także bogactwem języka, pojęć i definicji. To lektura, która przybliża czytelnikom autorów, ukazując tym samym ich utwory w całkiem nowej perspektywie.

,,Bracia Grimm. Biografia” to obszerna i szczegółowa biografia autorów baśni czytanych przez pokolenia. Historia ich życia ukazana została w perspektywie czasów, w których żyli: czasów reform i przemian, miejsc, w których dorastali i się wychowali. To wielowymiarowa lektura odnosząca się do norm społeczno-kulturowych, przemian politycznych, rozwoju nauki i techniki, ale i poszukiwań odpowiedzi na pytania w legendach, miejscowych opowieściach i wierzeniach.

Autorka w najdrobniejszym szczególe przybliża życie Braci Grimm, opierając się na faktach potwierdzonych naukowo i ciekawostkach z ich życia. Książka napisana jest przystępnym językiem, choć wymaga skupienia w związku z wieloma opisywanymi szczegółami i naukowymi przemyśleniami, a załączone zdjęcia i grafiki umilają czytelnikowi niesamowitą podróż w czasie – do czasów życia i twórczości Braci Grimm. umożliwia spojrzenia na braci z całkiem innej perspektywy, nie tylko jako autorów, ale także ludzi. Autentycznych, zwyczajnych, pełnych pasji i doświadczeń. Tak od siebie różnych, ale połączonych braterską więzi.

Jestem przekonana, że każdy zna Baśnie Braci Grimm. Ale wiecie, kim byli Jakub i Wilhelm? Ann Schmiesing przybliża losy jednych z najpopularniejszych braci w historii literatury.

,,Bracia Grimm. Biografia” to fascynująca lektura o ludziach, którym przyszło żyć w czasach przemian i rewolucji. Zostali poddani niejednej próbie, przeżyli i doświadczyli wiele trudnych chwil....

Bardzo szczegółowa, momentami nużąca. Autorka mocno rozwinęła tło historyczne i wątki polityczne, a także niuanse dotyczące języka niemieckiego. To z tych nudniejszych rzeczy. Samo życie braci, a szczególnie ich przyjaźń, są interesujące.

Bardzo szczegółowa, momentami nużąca. Autorka mocno rozwinęła tło historyczne i wątki polityczne, a także niuanse dotyczące języka niemieckiego. To z tych nudniejszych rzeczy. Samo życie braci, a szczególnie ich przyjaźń, są interesujące.

Uwielbiam biografie - a Wy? Dzisiaj przed Wami opowieść o braciach Grimm, których na pewno znacie z baśni . Ale czy na pewno? Czy to nie jest tak, że tylko wam się wydaje, że coś o nich wiecie? Sprawdźcie!

Uwielbiam biografie - a Wy? Dzisiaj przed Wami opowieść o braciach Grimm, których na pewno znacie z baśni . Ale czy na pewno? Czy to nie jest tak, że tylko wam się wydaje, że coś o nich wiecie? Sprawdźcie!

#bookmorning

Bracia Grimm. Któż nie zna choćby kilku ich bajek? Wszyscy ich kojarzymy, niewielu zna, a jeszcze mniej o nich wiemy. Że nie wspomnę o tym, iż często postrzegani są jako nierozerwalna całość, niemal pozbawiona indywidualnych rysów.
Kim byli naprawdę? Czym zajmowali się poza spisywaniem baśni?

Na te pytania odpowiada Ann Schmiesing w swojej biografii, przybliżając nie tylko ich dorobek, lecz także codzienność, relacje i pasje, które wykraczały daleko poza świat znanych nam opowieści.

Okazuje się bowiem, że Jacob Grimm i Wilhelm Grimm byli przede wszystkim wybitnymi uczonymi — językoznawcami i badaczami kultury. Ich największym, choć mniej znanym dziełem, był monumentalny słownik języka niemieckiego (Deutsches Wörterbuch),nad którym pracowali przez lata, nie zdążywszy go ukończyć za życia.

Wbrew powszechnemu przekonaniu baśnie nie były jedynie owocem ich wyobraźni. Bracia zbierali je od ludzi, często kobiet z ich otoczenia, które przekazywały historie zasłyszane w dzieciństwie. Co więcej, pierwotne wersje tych opowieści były znacznie mroczniejsze i bardziej surowe niż te, które znamy dziś - dopiero kolejne wydania łagodzono, dostosowując je do młodszych odbiorców.

Codzienność Grimmów nie było wolne od trudnych momentów. W pewnym okresie, wraz z grupą profesorów znanych jako „Göttinger Sieben”, sprzeciwili się władzy królewskiej, za co zostali zwolnieni z uniwersytetu. Ten gest pokazuje ich nie tylko jako uczonych, lecz także jako ludzi o silnym kręgosłupie moralnym.

Choć zwykliśmy myśleć o nich jako o nierozłącznym duecie, w rzeczywistości - niczym współcześni bracia Kaulitz - tworzyli osobliwy trójkąt z żoną Wilhelma 😄😉, obaj panowie różnili się charakterami. Jacob był bardziej zdystansowany, skupiony na pracy naukowej, Wilhelm zaś łagodniejszy, bliższy literaturze i stylowi opowieści. To właśnie ta różnorodność sprawiła, że świetnie się literacko uzupełniali.

Biografia Schmiesing pozwala czytelnikowi spojrzeć na nich przede wszystkim jak na ludzi z krwi i kości, bardzo mocno zanurzonych w swojej epoce, a jednocześnie tworzących coś, co przetrwało ją na długo.

Czy jest jakaś baśń braci Grimm, która szczególnie zapadła Wam w pamięć? A może taka, która do dziś budzi niechęć?

#bookmorning

Bracia Grimm. Któż nie zna choćby kilku ich bajek? Wszyscy ich kojarzymy, niewielu zna, a jeszcze mniej o nich wiemy. Że nie wspomnę o tym, iż często postrzegani są jako nierozerwalna całość, niemal pozbawiona indywidualnych rysów.
Kim byli naprawdę? Czym zajmowali się poza spisywaniem baśni?

Na te pytania odpowiada Ann Schmiesing w swojej biografii,...

Lekkie rozczarowanie. Bo zabraklo kontekstu dla bajek, ktore zglobalizowaly braci Grimm (jak sie zmienialy w kolejnych wydaniach, dlaczego, o czym sa?). Bo jedynie zakreslono pejzaz polityczno-kulturowy epoki , w ktorej bracia Grimm zyli (od wojen napoleonskich Po zjednoczenie Niemiec). Bo zabraklo na koncu rozdzialu dluzszego wyjasnienia, dlaczego Disney siegnal po bajki braci Grimm (dlaczego te, a nie inne). I zeby nie bylo, ta ksiazka o tym jest, ale bardzo pobieznie. Potencjal niewykorzystany.

Lekkie rozczarowanie. Bo zabraklo kontekstu dla bajek, ktore zglobalizowaly braci Grimm (jak sie zmienialy w kolejnych wydaniach, dlaczego, o czym sa?). Bo jedynie zakreslono pejzaz polityczno-kulturowy epoki , w ktorej bracia Grimm zyli (od wojen napoleonskich Po zjednoczenie Niemiec). Bo zabraklo na koncu rozdzialu dluzszego wyjasnienia, dlaczego Disney siegnal po bajki...

✨współpraca reklamowa z @wydawnictwopoznanskie✨

Braci Grimm zna chyba każdy - głównie za sprawą baśni, których są autorami. Nie wszyscy jednak wiedzą, że baśnie te mają swoją oryginalną wersję - jest mroczniejsza, bardziej brutalna i zdecydowanie mniej przyjazna małym dzieciom.

Prawdziwa wersja bajek to jednak niejedyna tajemnica, jaką możesz odkryć czytając biografię Braci Grimm wydaną nakładem Wydawnictwa Poznańskiego! Sięgnij po nią i daj się zaskoczyć!

Lubię od czasu do czasu sięgnąć po biografię, a ta napisana jest świetnie. Autorka stara się przybliżyć nam życie słynnych Braci Grimm, a czyni to osadzając opowieść w realiach społecznych i politycznych tamtych czasów - to sprawia, że lektura tej książki naprawdę ubogaca i ciekawi!

Nie sposób nie wspomnieć o przepięknym wydaniu z czarnymi barwionymi brzegami, które tylko dopełnią te już i tak atrakcyjną pozycję.

Naprawdę ciekawa, niecodzienna, interesująca w odbiorze! Ilustruje sposób powstawania dzieł, które zakorzeniły się w świadomości społeczeństwa niemal całego świata - naprawdę warto poznać tę historię!

✨współpraca reklamowa z @wydawnictwopoznanskie✨

Braci Grimm zna chyba każdy - głównie za sprawą baśni, których są autorami. Nie wszyscy jednak wiedzą, że baśnie te mają swoją oryginalną wersję - jest mroczniejsza, bardziej brutalna i zdecydowanie mniej przyjazna małym dzieciom.

Prawdziwa wersja bajek to jednak niejedyna tajemnica, jaką możesz odkryć czytając biografię...

Z kolejnymi rozdziałami miałam wrażenie, że powtarzają się te same stwierdzenia trochę jak w Snejpie jednak jest dużo więcej różnych faktów o których nie wiedziałam.

Z kolejnymi rozdziałami miałam wrażenie, że powtarzają się te same stwierdzenia trochę jak w Snejpie jednak jest dużo więcej różnych faktów o których nie wiedziałam.

Parę razy do roku w moje ręce trafia biografia i to raczej dopiero w momencie, w którym dana osoba mnie wystarczajaco zainteresuje. Nie inaczej było w tym przypadku bo choć jak każdy z nas kojarzy baśnie braci Grimm (i to w różnych wersjach) tak o samych autorach wiele mi jeszcze do poznania zostało. Dostajemy obszerną (naprawdę obszerną!) i drobiazgową biografię co jest zarazem wadą i zaletą, momentami czułam się aż przytłoczona i przez niektóre fragmenty musiałam zwyczajnie przebrnąć by dojść do czegoś co bardziej mnie zainteresuje. Skupiamy się tutaj na różnych aspektach ale także często zahaczamy o wątki poboczne i w nie też szczegółowo się zagłębiamy. Osobiście to co wiedziałam można opisać w kilku słowach więc dla mnie wiele rzeczy było zaskoczeniem i to niezmiernie pozytywnym, okazuje się, że baśnie były tylko ułamkiem dorobku. Książka dobra ale zdecydowanie w odbiorze nie dla każdego.

Parę razy do roku w moje ręce trafia biografia i to raczej dopiero w momencie, w którym dana osoba mnie wystarczajaco zainteresuje. Nie inaczej było w tym przypadku bo choć jak każdy z nas kojarzy baśnie braci Grimm (i to w różnych wersjach) tak o samych autorach wiele mi jeszcze do poznania zostało. Dostajemy obszerną (naprawdę obszerną!) i drobiazgową biografię co jest...