Mity greckie opowiedziane na nowo

Nigdy wcześniej nie sądziłam, że mitologia może mnie tak bardzo zainteresować. Piękne wydanie i okładka, estetycznie napisane, miłe dla oka. Mity greckie napisane w zrozumiałym, współczesnym języku, ale jakże aktualnym stylu.

Nigdy wcześniej nie sądziłam, że mitologia może mnie tak bardzo zainteresować. Piękne wydanie i okładka, estetycznie napisane, miłe dla oka. Mity greckie napisane w zrozumiałym, współczesnym języku, ale jakże aktualnym stylu.

Obawiałam się tej książki. Wiecie, że kocham mitologię i jej rozmaite interpretacje, ale podchodzę jak pies do jeża do reklamowania tego typu pozycji jako ,,przełomowych, przedstawiających oryginalne tezy”. Zbyt wiele o mitologii czytałam i znam jej miejsce w krytyce feministycznej. Niemniej mój głód badaczki mitów przygnał mnie do zbioru Charlotte Higgins.

Warto być świadomym, że to nie jest typowy retelling, to nie jest powieść w stylu ,,Kirke” czy ,,Ariadny”. To zbiór mitów, w stylu Parandowskiego czy Gravesa, ale skupiający się przede wszystkim na postaciach kobiet, napisany z bardziej współczesną manierą. Nie ma tu rozbudowanych wydarzeń czy głębokiej psychologii postaci. Jednak autorka pisze o tym wprost we wstępie i jako zbiór ta książka jest dobra i nada się na początek przygody z mitologią, bo jest wierna i nie przytłacza szczegółami. Żadnych odkrywczych interpretacji też tu nie ma, ale Charlotte Higgins wcale o tym nie zapewnia (to najwidoczniej wybór wydawcy),przytacza za to dzieła innych badaczy, więc widać tu szacunek do czyjegoś dorobku i wcześniejszych twórców, co dla mnie zawsze jest plusem.

Mimo że znałam wszystkie przedstawione mity, książkę czytało mi się bardzo dobrze. Poszczególne opowieści są ułożone w spójny sposób i przedstawione zrozumiale. Język jest bardzo poetycki i plastyczny, a zarazem bardzo przyjazny dla współczesnego odbiorcy. Jak wspomniałam, nie ma tu żadnych nowych tez, których nie było wcześniej albo do których czytelnik nie dojdzie sam, ale i tak uważam, że Higgins dobrze przedstawiła swoje pomysły. Bardzo podobało mi się jej ukazanie historii Medei i opis jej przemyśleń, subtelnie nawiązujący do obecnej popularności przedstawiania mitologii z kobiecego punktu widzenia. Na duży plus także historie Ifis i Penelopy. Jak zwykle zawiodło mnie ukazanie Heleny, którą autorka raz przedstawia jako próżną kokietkę, a potem ofiarę mężczyzn, raz twierdzi, że jej ciało zostało sprzedane, a potem, że kochała Parysa. Ale nie było to tak denerwujące jak u Natalie Hayes. Większość mitów opisana tu jest znana, zabrakło mi pewnych wątków i punktów widzenia, ale może dzięki temu totalnemu laikowi będzie się poznawać tę pozycję łatwiej.

Dla mnie jako fanki mitologii była to ciekawostka i przyjemna książka do czytania, natomiast jeśli ktoś chciałby poznać ten świat w sposób przystępny dla współczesnego odbiorcy, bez usprawiedliwiania krzywd kobiet, ale też bez nienawiści do mężczyzn (w pierwszych rozdziałach większość z nich była czarnymi charakterami, ale potem było dużo lepiej),to z czystym sumieniem zachęcam.

,, (…) ze wszystkich żywych istot chodzących po Ziemi ludzie są najwspanialsi i zarazem najokropniejsi.”

Obawiałam się tej książki. Wiecie, że kocham mitologię i jej rozmaite interpretacje, ale podchodzę jak pies do jeża do reklamowania tego typu pozycji jako ,,przełomowych, przedstawiających oryginalne tezy”. Zbyt wiele o mitologii czytałam i znam jej miejsce w krytyce feministycznej. Niemniej mój głód badaczki mitów przygnał mnie do zbioru Charlotte Higgins.

Warto być...

Niezła rzecz :)
dobry złoty środek między mitologiami uproszczającymi i cenzurującymi to, co w nich problematyczne, a opracowaniami popularnonaukowymi lub naukowymi.
szczegóły, dodatkowe konteksty i pełną opinię znajdziecie w materiale wideo :D

Niezła rzecz :)
dobry złoty środek między mitologiami uproszczającymi i cenzurującymi to, co w nich problematyczne, a opracowaniami popularnonaukowymi lub naukowymi.
szczegóły, dodatkowe konteksty i pełną opinię znajdziecie w materiale wideo :D

Ostatnio skończyłam czytać tą oto pozycję, która ogromnie mi przypadła do gustu. Spodobał mi się bardzo język autorki, pomysł na interpretację znanych mitów z mitologii greckiej jest genialny. Książkę tą czytało się bardzo dobrze, pomijając niektóre niecenzuralne fragmenty. Niby ta pozycja jest zaliczana do literatury popularnonaukowej, ale ta mnie zafascynowała złożonym światem wierzeń Greków. Mam ogromną nadzieję, że zdołam zapoznać się z pozycjami tyczącymi się podaniami z mitologii japońskiej na przykład 🙂

Ostatnio skończyłam czytać tą oto pozycję, która ogromnie mi przypadła do gustu. Spodobał mi się bardzo język autorki, pomysł na interpretację znanych mitów z mitologii greckiej jest genialny. Książkę tą czytało się bardzo dobrze, pomijając niektóre niecenzuralne fragmenty. Niby ta pozycja jest zaliczana do literatury popularnonaukowej, ale ta mnie zafascynowała złożonym...

Mitologia to taka moja pasja z czasów szkolnych i chciałem ją trochę „odkurzyć” toteż logiczne wydało mi się, aby sięgnąć po niniejszą publikację. Czy jestem nią usatysfakcjonowany? W dużej mierze tak, ale jako, że są to mity greckie opowiedziane na nowo wkradło się niestety kilka niezręczności, fragmentów, które wypadają trochę naiwnie. Na szczęście nie ma ich wiele a przez książkę płynie się z prawdziwą przyjemnością i przy okazji można uzupełnić i odświeżyć swoją wiedzę z mitologii greckiej. Któż bowiem nie zna ze szkoły postaci takich jak: Zeus, Atena, Afrodyta, Hera, Demeter, Persefona, Eurydyka, Orfeusz, Herakles, Ariadna, Tezeusz, Jazon, Achilles, Patrokles, Hektor, Odyseusz, Penelopa, Telemach, Kirke, Posejdon, Hades, Edyp, Prometeusz, Syzyf i można by tu zapewne jeszcze długo wymieniać. Grunt, że historie są na tyle plastycznie opisane, że na nowo odżywają w wyobraźni, poruszają serce i umysł, rozpalają emocje. Zatem lektura była ze wszech miar udana i w skali szkolnej oceniłbym dzieło pani Higgins na mocną piątkę z plusem. Autorka jako wybitny znawca literatury zachęca oczywiście do sięgnięcia po klasyków, którymi podczas pisania się posiłkowała. Kto wie, może to uczynię, bo mitologia grecka to bardzo pojemny temat i zdaję sobie sprawę, że ta książka go nie wyczerpała, ale i tak dała mi dużo satysfakcji. Siedem gwiazdek (bardzo dobra).

Mitologia to taka moja pasja z czasów szkolnych i chciałem ją trochę „odkurzyć” toteż logiczne wydało mi się, aby sięgnąć po niniejszą publikację. Czy jestem nią usatysfakcjonowany? W dużej mierze tak, ale jako, że są to mity greckie opowiedziane na nowo wkradło się niestety kilka niezręczności, fragmentów, które wypadają trochę naiwnie. Na szczęście nie ma ich wiele a...

Dlaczego warto opowiadać mity na nowo? Na to pytanie stara się odpowiedzieć czytelnikom autorka Charlotte Higgins i myślę, że wychodzi jej to całkiem zgrabnie. Mity to historie uniwersalne, istniejące na przestrzeni wieków tak długo, że wydaje się jakby były z nami zawsze. W międzyczasie doczekaliśmy się licznych interpretacji, wersje filmowe, animowane, komiksowe, a było ich tak wiele, że dziś już nie możemy być pewni jaki był wydźwięk pierwowzoru. Mity mają to do siebie, że zostawiają spore pole do interpretacji, to od czytelnika zależy, w której znajdzie coś dla siebie - jest w czym wybierać.
Higgins w swojej wersji oddaje głos mitycznym bohaterkom, m.in. bogini mądrości Atenie, pięknej Helenie, której uroda sprowokowała wojnę trojańską czy symbolowi wierności - Penelopie, żonie Odyseusza. Dla mnie, jako miłośniczce greckiej mitologii, była to intrygująca wyprawa w świat, który wydaje się dobrze znany, a w którym nadal można znaleźć nowe odczytania.

"Mity greckie opowiedziane na nowo" to przepięknie wydana książka, z ilustracjami Chrisa Ofili, która zachwyci nie tylko miłośników antyku.

Dlaczego warto opowiadać mity na nowo? Na to pytanie stara się odpowiedzieć czytelnikom autorka Charlotte Higgins i myślę, że wychodzi jej to całkiem zgrabnie. Mity to historie uniwersalne, istniejące na przestrzeni wieków tak długo, że wydaje się jakby były z nami zawsze. W międzyczasie doczekaliśmy się licznych interpretacji, wersje filmowe, animowane, komiksowe, a było...

Prawie każdy chłop w mitologii jest podłym i złym brutalem. A jak baba z łezką w oku udusi własne niemowlę, ugotuje je i poda chłopu do zjedzenia, to jest odważną kobietą dochodzącą swoich praw na pohybel patriarchatowi. Mniej więcej taka jest nowa interpretacja Charlotte Higgins.

Mogło być ciekawie, ale łopatologicznie wykładnie poglądów autorki zabiły głębię starożytnych opowieści. Oczko wyżej za kilka mniej znanych mitów.

Prawie każdy chłop w mitologii jest podłym i złym brutalem. A jak baba z łezką w oku udusi własne niemowlę, ugotuje je i poda chłopu do zjedzenia, to jest odważną kobietą dochodzącą swoich praw na pohybel patriarchatowi. Mniej więcej taka jest nowa interpretacja Charlotte Higgins.

Mogło być ciekawie, ale łopatologicznie wykładnie poglądów autorki zabiły głębię...

"Mity greckie opowiedziane na nowo" to świetna książka. Bardzo mi się podobała. Do tego jest pięknie wydana choć rysunki w niej zawarte nie przypadły mi do gustu.

Niby znamy mity greckie, a przynajmniej dużą ich część, jednak tutaj zostają przedstawione trochę inaczej. Już na samym początku we wstępie przeczytamy, że "w starożytnej mitografii aż roi się od uwag w stylu: niektórzy twierdzą, że wydarzyło się to, ale inni, gdzie indziej, utrzymują, że wydarzyło się coś innego". I autorka wprowadziła inne wersje mitów niż ja je znałam.

W tym tytule jest wyjątkowe to, że autorka w centrum opowieści stawia tkanie. To ono było podstawą tamtych czasów, a także rola kobiet w wykonywaniu tej czynności. Z tego powodu boginie tkają opowieści, czytamy na przykład co znajduje się na tkaninie Ateny, a potem przenosimy się do tych wydarzeń i poznajemy historie zarówno bogów jak i ludzi. Jest to naprawdę ciekawy pomysł, do tego zostaje wyjaśnione we wstępie dlaczego autorka zdecydowała się przedstawić te mity tak a nie inaczej. Jest to naprawdę coś wyjątkowego. Nie spotkałam się nigdy przedtem aby ktoś tak mocno połączył historię, wierzenia i kulturę z tkaniem. A okazuje się, że miało to duży związek i wpływ.

Książka jest napisana lekko i szybko mi się ją czytało. Wciągnęłam się w świat mi już znany, a zarazem niekiedy odkrywałam go na nowo.

W centrum zostają postawione Atena, Alkitoe, Filomela, Arachne, Andromacha, Helena, Kirke, Penelopa ale to opowieść rzeka, ona płynie swoim własnym nurtem, ma swoje odgałęzienia i opowiada również o wielu innych losach.

Naprawdę warto sięgnąć po tę lekturę. Polecam!

"Mity greckie opowiedziane na nowo" to świetna książka. Bardzo mi się podobała. Do tego jest pięknie wydana choć rysunki w niej zawarte nie przypadły mi do gustu.

Niby znamy mity greckie, a przynajmniej dużą ich część, jednak tutaj zostają przedstawione trochę inaczej. Już na samym początku we wstępie przeczytamy, że "w starożytnej mitografii aż roi się od uwag w stylu:...