Marzenia się spełniają. Mroczne opowieści

Miałam już wcześniej okazję sięgnąć po retelling „Zaplątanej” z tej serii i wtedy byłam naprawdę pozytywnie zaskoczona tym, jak świeżo i ciekawie można opowiedzieć dobrze znaną baśń. Dlatego podchodziłam do tej historii z dużymi oczekiwaniami… i ku mojemu zdziwieniu zostały one nie tylko spełnione, ale wręcz przebite. Ta opowieść wciągnęła mnie jeszcze bardziej, dostarczyła więcej emocji i sprawiła, że znany motyw Kopciuszka nabrał dla mnie zupełnie nowego wymiaru.

W tej z książce świat otaczający bohaterów naprawdę żyje. Czuć zapach pieczywa z piekarni, słychać gwar targów, a pałac aż ocieka przepychem. Wszystko jest opisane bardzo obrazowo, barwnie i baśniowo, dzięki czemu bardzo łatwo się w tym wszystkim zanurzyć i po prostu płynąć z historią.
Styl autorki jest lekki i bardzo przystępny. Czyta się szybko, rozdziały są krótkie, a całość ma przyjemne tempo.

To, co może wprowadzać potencjalnego czytelnika w błąd, to „mroczność” książki, na którą wskazuje okładka (wszak jest to seria mrocznych opowieści),a raczej jej brak. Po opisie można by się spodziewać czegoś cięższego i bardziej wyrazistego, czego jednak nie odnajdziemy w środku. To nie jest wada sama w sobie, ale może rozminąć się z oczekiwaniami, jeśli ktoś liczy na naprawdę mroczny retelling. Musicie mieć na uwadze, że jest to jednak książka skierowana również do nieco młodszych czytelników.

Podsumowując, to bardzo przyjemna, wciągająca opowieść z pięknie wykreowanym światem, choć nie do końca tak mroczna i intensywna, jak sugeruje opis. Ja jednak bawiłam się przy niej wspaniale i taka alternatywna historia Kopciuszka kupiła mnie w stu procentach.

Miałam już wcześniej okazję sięgnąć po retelling „Zaplątanej” z tej serii i wtedy byłam naprawdę pozytywnie zaskoczona tym, jak świeżo i ciekawie można opowiedzieć dobrze znaną baśń. Dlatego podchodziłam do tej historii z dużymi oczekiwaniami… i ku mojemu zdziwieniu zostały one nie tylko spełnione, ale wręcz przebite. Ta opowieść wciągnęła mnie jeszcze bardziej, dostarczyła...

Lubicie czytać retellingi baśni? Ja ostatnio bardzo takie polubiłam, a szczególnie właśnie te mroczne i nie do końca oczywiste. A co powiecie o mrocznej historii Kopciuszka? Brzmi ciekawie, prawda?
Książka zaczyna się w momencie balu u księcia, który wszyscy dobrze znamy. Kopciuszek i książę tańczą i rozmawiają, ale wybija północ, a dziewczyna rzuca się biegiem do karety. Każdy z nas wie co dzieje się dalej. Kopciuszek gubi pantofelek, a następne dni książkę spędza na poszukiwaniach dziewczyny, do której należy but. Jednak co by było gdyby Kopciuszek go nie przymierzył? Co dziewczyna zrobiłaby gdyby w tamtym momencie nie została narzeczoną księcia? Właśnie na te pytania znajdziecie odpowiedzi w tej książce.
Miałam już przyjemność czytać "Zaplątaną" właśnie z serii "Mroczne opowieści" i jeżeli czytaliście moją recenzję (jak nie to zapraszam, znajdziecie na moim profilu) to wiecie, że świetnie bawiłam się podczas jej czytania. A teraz? Było jeszcze lepiej! Nie sądziłam, że czytając historię Kopciuszka opowiedzianą na nowo, będę przeżywać tyle emocji. Śmiałam się, czułam irytację, byłam przerażona, a momentami chciałam rzucić tą książką o ścianę (nie zrobiłam tego).
Książka jest napisana świetnie. Nawet nie wiem kiedy ją pochłonęłam, a wcale nie była taka cienka.
Bohaterowie byli świetni. Pojawili się tutaj ci, których już dobrze znamy z baśni, ale poznaliśmy również nowe postacie, które uważam, że były wisienką na torcie dla tej historii. Nadały jej tak wspaniałego klimatu, że nie miałam ochoty odkładać tej książki.
„Marzenia się spełniają” udowadnia, że nawet najbardziej znane baśnie mogą skrywać znacznie więcej mroku, emocji i nieoczywistych prawd. To historia, która zostaje w głowie na długo i przypomina, że spełnione marzenia nie zawsze wyglądają tak, jak sobie wyobrażaliśmy.
[prezent, paczka pr]

Lubicie czytać retellingi baśni? Ja ostatnio bardzo takie polubiłam, a szczególnie właśnie te mroczne i nie do końca oczywiste. A co powiecie o mrocznej historii Kopciuszka? Brzmi ciekawie, prawda?
Książka zaczyna się w momencie balu u księcia, który wszyscy dobrze znamy. Kopciuszek i książę tańczą i rozmawiają, ale wybija północ, a dziewczyna rzuca się biegiem do karety....

„Marzenia się spełniają” to baśniowa, ciepła i pełna magii opowieść, która idealnie trafia do czytelników lubiących romantyczne fantasy z nutą przygody i marzeń ✨

Historia skupia się na bohaterce, która wierzy w siłę marzeń, ale szybko przekonuje się, że ich spełnienie często wiąże się z pewną ceną. W świecie inspirowanym baśniami i legendami pojawiają się magia, wyzwania oraz wybory, które mogą zmienić wszystko.

„Marzenia się spełniają” to ciekawy retelling, choć powieść bardziej stawia na klimat niż dynamiczną akcję. Autorka ma lekkie i sprawne pióro, a historię opisuje z dużą wrażliwością - czyta się ją bardzo przyjemnie, niczym współczesną baśń. Jest ciepło, momentami refleksyjnie, ale też z wyraźną nutą magii i nadziei. Baśniowy klimat łączy elementy fantasy z klasycznymi opowieściami Disneya. Kopciuszek został tu przedstawiony jako silna bohaterka, która przechodzi przemianę, dojrzewa i uczy się, że nie wszystko jest czarno-białe. To historia o podążaniu za marzeniami i nie traceniu nadziei. Pojawia się również subtelny wątek romantyczny, który dodaje uroku i lekkości, przeplatając się z bardziej złożonymi tematami, takimi jak polityka i walka o władzę. Na drugim planie rozwija się intryga - Kopciuszek odkrywa spisek mający na celu odsunięcie od władzy króla i jego syna. Dzięki temu fabuła zyskuje kilka zaskakujących zwrotów akcji i dodatkową głębię.

„Marzenia się spełniają” to baśniowa, ciepła i pełna magii opowieść, która idealnie trafia do czytelników lubiących romantyczne fantasy z nutą przygody i marzeń ✨

Historia skupia się na bohaterce, która wierzy w siłę marzeń, ale szybko przekonuje się, że ich spełnienie często wiąże się z pewną ceną. W świecie inspirowanym baśniami i legendami pojawiają się magia, wyzwania...

Uwielbiam sięgać po retellingi znanych i mniej znanych baśni oraz historii. Do tej pory jednak nie miałam okazji natknąć się na reinterpretację Kopciuszka - przynajmniej żadnej, która zapadłaby mi w pamięć. Tym większym i bardzo miłym zaskoczeniem było dla mnie odkrycie książki "Marzenia się spełniają: mroczne opowieści" od Elizabeth Lim, czyli mroczniejszej wersji tej klasycznej baśni.


Och, jak bardzo oczarowała mnie ta opowieść, mimo kilku drobnych niedociągnięć. Z prawdziwą przyjemnością dałam się porwać temu bajkowemu światu, w którym królestwo Aurelais zachwyca urokliwymi miasteczkami pełnymi kwiaciarni i kawiarenek z kolorowymi markizami, gwarnymi targami ze świeżymi owocami oraz piekarniami, nad którymi unosi się zapach ciepłego pieczywa, gdzie całości dopełnia woń pomarańczy i ryb.

Nie sposób było oprzeć się także marmurowemu pałacowi - tak ogromnemu, że mógłby pomieścić jedno z tych miasteczek. Otaczały go ogrody pełne róż i fioletowych tulipanów, oczka wodne oraz strzeliste fontanny, które dopełniały jego baśniowego splendoru. Nie sposób było także nie ulec urokowi wystawnych bali trwających do białego rana, niemal jak z baśni o stańcowanych pantofelkach - z obowiązkową przerwą na herbatę o północy, pijaną pod rozgwieżdżonym niebem.

Nie była to jednak opowieść tak mroczna, jakiej się spodziewałam. Zamiast pełnokrwistej baśni dla dorosłych, coraz częściej spotykanej we współczesnych retellingach, przypominała raczej łagodną bajkę skierowaną do młodszego odbiorcy. Może to zresztą wprowadzać czytelnika w błąd, ponieważ zarówno tytuł, jak i opis sugerują nieco inny wymiar tej powieści. Również sama postać Kopciuszka wypada tu słabiej na tle pierwowzoru. Brakuje jej sprytu i hartości ducha - cech, które w tej wersji historii wydają się wręcz niezbędne. Jako że Ella podejmuje pracę w pałacu jako pokojówka i odkrywa spisek zagrażający całemu królestwu, jej determinacja i siła charakteru powinny odgrywać znacznie większą rolę, zwłaszcza w kontekście prób zapobieżenia nadciągającemu niebezpieczeństwu. Niestety Kopciuszek została tu przedstawiona dość niemrawo i naiwnie, a w obliczu wydarzeń pozostaje w dużej mierze bierna. Mimo to jestem przekonana, że taka interpretacja bohaterki przypadnie do gustu młodszym czytelnikom, dla których historia ta może okazać się przyjemną i lekką lekturą.
@librideluna

Uwielbiam sięgać po retellingi znanych i mniej znanych baśni oraz historii. Do tej pory jednak nie miałam okazji natknąć się na reinterpretację Kopciuszka - przynajmniej żadnej, która zapadłaby mi w pamięć. Tym większym i bardzo miłym zaskoczeniem było dla mnie odkrycie książki "Marzenia się spełniają: mroczne opowieści" od Elizabeth Lim, czyli mroczniejszej wersji tej...

Baśń o Kopciuszku zna każdy,bez względu ile ma lat. Niektórzy marzą by zająć miejsce Kopciuszka.Inni uważają,że to gra nie warta świeczki.

Kopciuszek był na balu,z księciem rozmawiał, ba nawet się całował.Ale jak to w bajkach bywa, czar pryska o północy, więc Kopciuszek musiał się zawijać.Po drodze gubi szklany pantofelek,a na drugi dzień książę szuka swej wybranki.
To znacie,prawda?

Teraz zaczyna się prawdziwa historia.Nie ta cukrowa,gdzie pojawia się wróżka i macha różdżką,nie. Tu ma bana,ale o tym później.Arcyksiąże Ferdynand( nie,nie ten z ul.Ćwiartki 3/4),któremu przypadła jakże wdzięczna rola poszukiwacza uciekającej panny-przeszukuje całe królestwo( no może nie całe, jakąś 1/100?). Chłop jest zarobiony-posiedzenianraey, intrygi takie tam. Normalne zadania na królewskim dworze.p
Jednak jego poszukiwania nie przynoszą rezultatu.Dlatego próbuje przekonać króla by syna przywołał do porządku i zaniechał poszukiwań.
Serce młodego królewicza bije innym rytmem niż racjonalne serce Ferdynanda.Toteż biedny szuka dalej. Przeżywając swego rodzaju traumę,po setnym uslyszeniu: To mój pantofelek, na moją nogę będzie pasował.

Chcę oglądać Twoje nogi.Nogi,nogi nogi...

Wracając do tematu- jak to się stało,że Kopciuszek nie przymierzył pantofelka?

Biedna musi usługiwać swoje macoszce i jej córkom.Chodzi brudna,nie dojadą,mieszka w małym pokoju na strychu ( najwidoczniej patodeweloperka miała się i w tamtych czasach dobrze),a jej jedynymi przyjaciółmi są myszy,które są tylko myszami i pies Bruno.
Jednak dziewczyna ma Dobrą Wróżkę, której magia ( tak jak i innych istot magicznych jest zakazana).To za jej pomocą mogła być na balu.
Jednak macocha nie jest w ciemie bita i szybko odgaduje, że to właśnie jej szukają.Postanawia zabrać pantofelek. Jednak Kopciuszek rzuca nim o ścianę,a ten robija się na drobne kawałki. Wściekła macocha postanawia ją sprzedać.
Na szczęście udaje się jej uciec z powozu.

Po kilku przygodach trafia do pałacu,gdzie zostaje pokojówką księżnej Genowefy. Potem odkrywa spisek przeciwko królowi oraz składa obietnicę Dobrej Wróżce,że zakaz magii zostanie zniesiony.

Ale czy królewicz rozpozna tą, którą pokochał od pierwszego wejrzenia?

Lim bardzo lubię.Styl pisania,język, kreowanie światów czy bohaterów zawsze jest na dobrym poziomie.Jednak tutaj czegoś brakło. Czytając ciągle czekałam na jakieś bum,ale to nie nadeszło.
Bohaterowie jacyś tacy mdli-zbyt naiwni,marzycielscy- szczególnie Kopciuszek i królewicz. Najwięcej ikry miała księżna Gienia.
Bardzo mnie irytowało, gdy raz była Kopciuszka raz Kopciuszek.Jakby się nie mogła zdecydować czy to on czy ona.
Pomysł z zakazem magii ciekawy,intryga przewidywalna,ale nie nużąca. Ot taka miła odskocznia.

Baśń o Kopciuszku zna każdy,bez względu ile ma lat. Niektórzy marzą by zająć miejsce Kopciuszka.Inni uważają,że to gra nie warta świeczki.

Kopciuszek był na balu,z księciem rozmawiał, ba nawet się całował.Ale jak to w bajkach bywa, czar pryska o północy, więc Kopciuszek musiał się zawijać.Po drodze gubi szklany pantofelek,a na drugi dzień książę szuka swej wybranki.
To...

Jestem ogromną fanką Kopciuszka, więc nie mogłam nie przeczytać tej książki. I być może się mylę, ale widzę tutaj mocne nawiązanie nie tylko do drugiej i trzeciej części disneyowskiego Kopciuszka, ale również do wersji anime, gdzie książę również miał na imię Karol, zamieniał się strojami ze swoim najbliższym przyjacielem, a główny doradca króla knuł za jego plecami. Ale nie mam za złe tego nawiązania, anime oglądam bardzo często, bo uwielbiam tę wersję Kopciuszka i szczerze ją polecam.

Podoba mi się rozwiązanie, że myszy tutaj były tylko myszami. To był jeden z wątków, które mnie w filmie irytowały, bardzo niepotrzebne wstawki.

Sama historia dość poprawna. Czytało się bardzo szybko i płynnie, choć musiałam się przyzwyczaić, że raz Kopciuszek BYŁ, a raz BYŁA, właściwie bez żadnej konsekwencji. Tak samo wszyscy bez przerwy powtarzali, że jest tylko służącą, ale wydaje mi się, że jednak Kopciuszek miała tytuł hrabianki.

Jestem ogromną fanką Kopciuszka, więc nie mogłam nie przeczytać tej książki. I być może się mylę, ale widzę tutaj mocne nawiązanie nie tylko do drugiej i trzeciej części disneyowskiego Kopciuszka, ale również do wersji anime, gdzie książę również miał na imię Karol, zamieniał się strojami ze swoim najbliższym przyjacielem, a główny doradca króla knuł za jego plecami. Ale...

Gdy tylko widzę nazwisko Elizabeth Lim, od razu wiem, że książka będzie magiczna. Na "Marzenia się spełniają" długo się czaiłam, ale nie żałuję, że przeczytałam tę książkę.

Autorka przedstawiła nam alternatywną wersję wydarzeń, gdzie Kopciuszek wraca z balu, ale tym razem myszki nie pomogły jej udowodnić, że to ona była dziewczyną z balu, a szklane pantofelki przepadają na zawsze. Życie Kopciuszka ma się skończyć, gdy Macocha postanawia się jej pozbyć na zawsze, ale Dobra Wróżka ratuje dziewczynę z opresji. I tu zaczyna się cała przygoda - gdy Kopciuszek szczęśliwym zrządzeniem losu dostaje pracę w pałacu jako pokojówka. Czytałam wszystkie wydane po polsku książki z tego cyklu i to zdecydowanie jedna z najciekawszych. Kopciuszek pozostała sobą, zachowała swój charakter, a przy okazji jej relacja z księciem została rozwinięta, dzięki czemu naprawdę czuć było, że powinni być razem.

Oprócz rozwoju Kopciuszka i jej relacji z księciem (jeśli dobrze pamiętam, jego imię przetłumaczono na... Karol) książka dostarcza też oczywiście wlasnej fabuły, a skupia się ona na królewskim spisku. Choć zabieg z nowym złoczyńcą bardzo przypomina mi o disneyowskim live action "Kopciuszka", to wyszedł tutaj prześwietnie, a książkowy antagonista wzbudzał negatywne emocje - a o to przecież chodzi. Interesujące było też to, jak autorka odpowiedziała na pewne interesujące pytania, jak choćby to, dlaczego Dobra Wróżka nie pozwoliła Kopciuszkowi zabawić się trochę dłużej. I dlaczego Macocha tak bardzo ni€nawidziła pasierbicy. Brakowało mi jednak w historii kochanych myszek.

Książka ma jednak dwa drobne minusy. Pierwszy to jej dostępność. Ten cykl był wydawany przez dwa wydawnictwa i Olesiejuk niestety poddało się dość szybko. To ostatnia (nowa) pozycja wydana przez nich i od dawna nie zanosi się na to, by w Polsce pojawiły się inne historie. Nakład papierowy "Marzenia się spełniają" był mały i książka obecnie dostępna jest tylko w e-booku, jak ją zresztą przeczytałam. Drugi to tłumaczenie, które przy tej książce bywało męczące. Po pierwsze: Karol. Nie mogłam traktować księcia poważnie (przepraszam wszystkich Karolów, ale to imię brzmiało tu źle). Po drugie: odmiana imienia "Kopciuszek". Podczas gdy angielska "Cinderella" jest imieniem żeńskim, łączącym imię Ella z popiołem, polski wariant jest rodzaju męskiego i nie zawiera imienia bohaterki. Co więc jest moim problemem? Kopciuszek raz jest tu rodzaju męskiego, a raz żeńskiego (Kopciuszek wziął; Kopciuszek miała). Czasem nawet w jednym zdaniu. Było to męczące i naprawdę tłumaczka mogła wybrać jeden wariant.

Książkę naprawdę dobrze mi się czytało, wypadła naprawdę świetnie i zasłużyła na moje 9/10. Polecam ją osobom 13+.

Gdy tylko widzę nazwisko Elizabeth Lim, od razu wiem, że książka będzie magiczna. Na "Marzenia się spełniają" długo się czaiłam, ale nie żałuję, że przeczytałam tę książkę.

Autorka przedstawiła nam alternatywną wersję wydarzeń, gdzie Kopciuszek wraca z balu, ale tym razem myszki nie pomogły jej udowodnić, że to ona była dziewczyną z balu, a szklane pantofelki przepadają na...

Bardziej to słaby fanfik niż pełnoprawna historia.

Bardziej to słaby fanfik niż pełnoprawna historia.

Nie było jej dane przymierzyć pantofelek... macocha zła, magia zakazana, Kopciuszek sprzedany, królewicz jej nie poznał... interesujący cd bajki.

Nie było jej dane przymierzyć pantofelek... macocha zła, magia zakazana, Kopciuszek sprzedany, królewicz jej nie poznał... interesujący cd bajki.

Fajna książka. Krótkie rozdziały. Szybko się czyta. Polecam

Fajna książka. Krótkie rozdziały. Szybko się czyta. Polecam