
ArtykułyCzytamy w weekend. 1 maja 2026
LubimyCzytać425
ArtykułyLiteracki fenomen z Zurychu. „Lázár” hitem roku i międzynarodowym sukcesem!
LubimyCzytać1
ArtykułyNajpierw książka, później film - nadchodzące ekranizacje (30.04)
LubimyCzytać3
ArtykułyPrzeczytaj fragment nowej powieści szpiegowskiej Roberta Michniewicza!
LubimyCzytać2
Chłopiec pochłania wszechświat

- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- Boy Swallows Universe
- Data wydania:
- 2020-02-19
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-02-19
- Data 1. wydania:
- 2018-06-18
- Liczba stron:
- 480
- Czas czytania
- 8 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788327641038
- Tłumacz:
- Dorota Stadnik
Dorastając w zaniedbanej dzielnicy, zamieszkałej przez polskich i wietnamskich uchodźców, Eli próbuje iść za głosem serca, żeby dowiedzieć się, co to znaczy być dobrym człowiekiem. Heroicznie próbuje ratować matkę przed pewną zgubą. Los ciągle jednak rzuca mu pod nogi nowe przeszkody.
Najbardziej niezawodnym dorosłym w życiu Elego okazuje się Slim Halliday, czuwający nad nim recydywista i za życia owiany legendą rekordzista udanych ucieczek z więzienia Boggo Road Gaol.
Ta pełna oryginalności i uroku historia, osadzona w Australii lat 80. XX wieku, stanowi wielowymiarową opowieść o braterstwie, prawdziwej miłości i nieprawdopodobnej przyjaźni, a także o zbrodni i ma-
gicznej sile umysłu, o rodzinie i przeznaczeniu – jest hipnotyzująca
i poruszająca, poetycko przepiękna. Trent Dalton to bez wątpienia
jeden z najciekawszych pisarzy australijskich ostatnich lat.
Kup Chłopiec pochłania wszechświat w ulubionej księgarniiPorównywarka z najlepszymi ofertami księgarń W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Polecane przez redakcję
Opinia społeczności i
Chłopiec pochłania wszechświat
Takich książek życzyłbym sobie odkrywać więcej, ale jednocześnie cieszę się, że jeszcze nie zaczęto ich mnożyć dla samego mnożenia – historii, których bohater na starcie otrzymuje świat spaprany, lecz w sposób daleki od średniej oczekiwanej nie pozwala temu przyrodzonemu stanowi posiadania scodziennieć. Tego nie da się obsłużyć szablonami i kalkami, a jeśli do tego pisarz kocha swoje postacie, a spraw z definicji złych i ponurych nie podkręca własnym nieskrywanym sadyzmem (inny na opis jatki strwoniłby cztery składki),to już w ogóle pozostaje oniemieć w zachwycie. Od samego początku ta Australia bez kangurów wciągnęła mnie znakomitą narracją, pełną świeżych porównań i wtrąceń, perfekcyjnie nieprzegadaną, wyzywająco zagadkową, co i rusz wywołującą u czytelnika strzelisty akt docenienia. W tej konkurencji „Chłopiec...” udanie rywalizował z samym „Dzikim” Arriagi, i podobnie jak tamta powieść w pewnym momencie... odpadł. Pod koniec, czyli tam, gdzie Arriadze zrobiło się może-zbyt-leniwie, Daltona delikatnie zarzuciło w serialową łatwość. Co paradoksalnie sprawiło, że ten najdłuższy chyba rozdział czytałem na jednym wdechu. Jak autor zrobi dobrą robotę przez trzy czwarte książki, to na wiele może sobie pozwolić. Może zresztą to wcale nie piszącym biesi się kompas, tylko moja podświadomość doszukuje się mankamentu w zemście za to, że tak wspaniała przygoda zbliża się do końca, a kiedy już mi się wydaje, że go znajduję, nie potrafię go za pełnoprawny mankament uznać.
Oceny książki Chłopiec pochłania wszechświat
Poznaj innych czytelników
558 użytkowników ma tytuł Chłopiec pochłania wszechświat na półkach głównych- Chcę przeczytać 370
- Przeczytane 180
- Teraz czytam 8
- Posiadam 40
- 2020 6
- Legimi 6
- 2020 5
- Ulubione 5
- Literatura piękna 4
- Chcę w prezencie 4
Tagi i tematy do książki Chłopiec pochłania wszechświat

Czytelnicy Chłopiec pochłania wszechświat przeczytali również
Inne materiały dotyczące książki Chłopiec pochłania wszechświat


Przegapiłeś? Oto książki wydawnictwa HarperCollins, które na Ciebie czekają!
Cytaty z książki Chłopiec pochłania wszechświat
-- Dobry z ciebie chłopiec – mówi. – Ale to, że się jest dobrym chłopcem, nie daje gwarancji, że się będzie dobrym dorosłym.
-- Dobry z ciebie chłopiec – mówi. – Ale to, że się jest dobrym chłopcem, nie daje gwarancji, że się będzie dobrym dorosłym.
-- Powinniście najpierw odrobić matematykę, mieć z głowy to, co najtrudniejsze – mówi mama.
– Czasem w życiu jest zupełnie inaczej, mamo. Czasem po prostu nie możesz najpierw zająć się tym, co najtrudniejsze.
-- Powinniście najpierw odrobić matematykę, mieć z głowy to, co najtrudniejsze – mówi mama.
– Czasem w życiu jest zupełnie inaczej, ma...
...większość tego co ludzie mówią, wcale nie musi być powiedziane.
...większość tego co ludzie mówią, wcale nie musi być powiedziane.








































Opinie i dyskusje o książce Chłopiec pochłania wszechświat
Jakiś czas temu kupiłam książkę Chłopiec pochłania wszechświat. Zaintrygował mnie już sam tytuł. Wydał mi się nieoczywisty i nieszablonowy. Uznałam, że musi kryć się pod nim równie wyjątkowa historia. Opis na okładce przeważył szalę i z ogromną ciekawością zabrałam się za lekturę.
Czytałam w pełnym skupieniu, jednak zbyt często się gubiłam, by móc całym sercem poczuć życie bohaterów. Nie potrafiłam odpowiednio zaangażować się w przedstawioną historię, głównie z powodu chaosu, który momentami panował w powieści. Przez dłuższy czas trudno było mi odnaleźć się wśród postaci. Wiele imion przewijało się przed oczami, pojawiało się sporo wątków, chwilami zbyt rozwlekłych i odbiegających od głównej linii narracji.
To wszystko sprawiało, że książka zaczęła mnie nużyć, choć sam temat zdecydowanie zasługiwał na silne emocje. To przecież historia chłopców wychowywanych w świecie narkotyków, uzależnień, przemocy i alkoholu. W deficytowym świecie dorosłych próbują przetrwać swoje dzieciństwo. Strach przed tym, że matka ponownie wpadnie w wir narkotyków, towarzyszy niemal każdej ich myśli.
Książki opowiadające o trudnych środowiskach, dysfunkcyjnych relacjach i traumach wynikających z bolesnych doświadczeń oraz miejsca, w którym przyszło żyć bohaterom, są w centrum moich literackich zainteresowań. Tym razem jednak zabrakło mi spójności i głębi, które pozwoliłyby naprawdę przeżywać losy bohaterów razem z nimi.
Jakiś czas temu kupiłam książkę Chłopiec pochłania wszechświat. Zaintrygował mnie już sam tytuł. Wydał mi się nieoczywisty i nieszablonowy. Uznałam, że musi kryć się pod nim równie wyjątkowa historia. Opis na okładce przeważył szalę i z ogromną ciekawością zabrałam się za lekturę.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCzytałam w pełnym skupieniu, jednak zbyt często się gubiłam, by móc całym sercem poczuć życie...
Historia książki ma duży potencjał, ale do mnie niestety nie przemówiło.
Poznajemy mnóstwo bohaterów na kilku pierwszych stronach książki, niektóre osoby są tak szybko przedstawione że czasem nie zarejestrowałam że była mowa o osobie.
Dużo się dzieje, każdy rozdział o czymś innym, w każdym jest mnóstwo opisów czasem nie pasaujących do historii. Skoki w czasie między historiami są bardzo gwałtowne i duże oraz nie ułożone hronoligicznie i mnie to gubiło. Książka do mnie nie przemówiła ani nie chwyciła za serce, długo trochę mi zeszło by ją przeczytać. Nie moje gusta literackie, ale może serial mnie wciągnie? 🤔
Dla chętnych. ^^
Historia książki ma duży potencjał, ale do mnie niestety nie przemówiło.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPoznajemy mnóstwo bohaterów na kilku pierwszych stronach książki, niektóre osoby są tak szybko przedstawione że czasem nie zarejestrowałam że była mowa o osobie.
Dużo się dzieje, każdy rozdział o czymś innym, w każdym jest mnóstwo opisów czasem nie pasaujących do historii. Skoki w czasie między...
Zachwycona serialem sięgnęłam po książkę. Walcząca z nałogiem matka, ojczym dealer, nieobecny ojciec, niemy z wyboru brat i opiekun recydywista - to wśród nich dorasta Eli. Ta smutna historia (narkotyki, przemoc i bieda to niemal codzienność) przedstawiona jest tak barwnie, że czasem nie sposób się nie uśmiechnąć. Ale serial podobał mi się jednak bardziej.
Zachwycona serialem sięgnęłam po książkę. Walcząca z nałogiem matka, ojczym dealer, nieobecny ojciec, niemy z wyboru brat i opiekun recydywista - to wśród nich dorasta Eli. Ta smutna historia (narkotyki, przemoc i bieda to niemal codzienność) przedstawiona jest tak barwnie, że czasem nie sposób się nie uśmiechnąć. Ale serial podobał mi się jednak bardziej.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka „Chłopiec pochłania wszechświat” wzbudza skrajne emocje, z którymi czytelnik musi się skonfrontować. Dwunastoletni chłopiec opowiada o swoim dorastaniu i dojrzewaniu wśród polskich i wietnamskich emigrantów i uchodźców wojennych" pozostawionych samym sobie rozbitków, tworzących australijską biedotę”. Narkotyki, wódka, przemoc towarzyszą wszystkim dorosłym wokół Eliego i Augusta od ich najmłodszych lat. Najbliższym przyjacielem jest wielokrotny uciekinier z więzienia, który jest też niezwykłym gawędziarzem i dyskretnym wychowawcą. Chłopcy żyją między marzeniami i strachem, niewyjaśnionymi tajemnicami przeszłości i piętrzącymi się kłopotami, spowodowanymi handlem heroiną przez matkę i jej partnera. Jednocześnie obydwaj są kochani i mają szczęście do mądrych rozmów z opiekunami, mają też coraz wyraźniejsze poczucie dobra i zła. Powieść jest tak realistyczna, że chciałoby się skonfrontować wygląd dłoni narratora i autora. Logiczna jest także kompozycja historii Eliego. Wszyscy bohaterowie są tu potrzebni, odegrają swoją rolę we właściwym czasie. Elie stawia pytania o przyczyny zła i powoli znajduje odpowiedzi. Chce pisać do prasy artykuły o ludziach, którzy w pewnym momencie wybrali zło zamiast dobra. Dlaczego? Nie ma tu zawiłych metafor czy nudnego dydaktyzmu, ale zaskakująca akcja czyni książkę nieodkładalną, wrażliwość chłopca przykuwa uwagę, a słowa chłopca, że wszystko będzie dobrze, wzruszają. Są złe i dobre strony życia, pisze Elie: "Zła strona to ta, że życie jest krótkie i musi się skończyć. Dobra jest taka, że są w nim chleb, wino i książki".
Książka „Chłopiec pochłania wszechświat” wzbudza skrajne emocje, z którymi czytelnik musi się skonfrontować. Dwunastoletni chłopiec opowiada o swoim dorastaniu i dojrzewaniu wśród polskich i wietnamskich emigrantów i uchodźców wojennych" pozostawionych samym sobie rozbitków, tworzących australijską biedotę”. Narkotyki, wódka, przemoc towarzyszą wszystkim dorosłym wokół...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSerial na podstawie tej powieści niedawno był w streamingu. Chyba dość popularny, a według mnie także całkiem wierny literackiemu pierwowzorowi, więc za bardzo nie ma sensu rozpisywać się o czym to wszystko… Poza tym i tak inni użytkownicy LC sporo atramentu wylali i jeszcze wyleją, by tematykę „Chłopca (…)” przybliżyć… Dobrze, przyznam się, że na dodatek ględzić tak nie lubię, za leniwy jestem. Zatem tylko tak ogólnie: zarąbiście napisane. Nie idealnie, ale właśnie zarąbiście (po mojemu kwestia rozróżnienia pomiędzy formalną doskonałością a zadowoleniem z czytania). W sensie, że fabuła, styl, nastrój, konstrukcja postaci, dialogi i sceny są może tylko solidnych lotów, ale ze specyficznym smaczkiem, czyli tym subiektywnym czymś, co w literaturze jest najważniejsze. Podsumowując: przypadek, gdy taka syntetyczna ocena wyczerpuje wszystko, co warto napisać. Kto zechce, złapie myśl. A dlaczego bez gwiazdkowej oceny? Bo nie :)
Serial na podstawie tej powieści niedawno był w streamingu. Chyba dość popularny, a według mnie także całkiem wierny literackiemu pierwowzorowi, więc za bardzo nie ma sensu rozpisywać się o czym to wszystko… Poza tym i tak inni użytkownicy LC sporo atramentu wylali i jeszcze wyleją, by tematykę „Chłopca (…)” przybliżyć… Dobrze, przyznam się, że na dodatek ględzić tak nie...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo tohm, tak trochę nie wiem jak ocenić tę książkę, momentami wydawała mi się fajna i ciekawa, a czasem nie bardzo wiedziałam o czym ona jest i do czego w ogóle zmierza;
bohaterowie są jakoś tak chaotycznie przedstawieni, jakby pobieżnie, z żadnym w zasadzie się nie utożsamiam, wszyscy byli mi obojętni; ale ostatecznie książka całkiem fajna, choć nie porwała mnie
hm, tak trochę nie wiem jak ocenić tę książkę, momentami wydawała mi się fajna i ciekawa, a czasem nie bardzo wiedziałam o czym ona jest i do czego w ogóle zmierza;
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo tobohaterowie są jakoś tak chaotycznie przedstawieni, jakby pobieżnie, z żadnym w zasadzie się nie utożsamiam, wszyscy byli mi obojętni; ale ostatecznie książka całkiem fajna, choć nie porwała mnie
Przyznaje najpierw obejrzałam serial przypadkiem, a dopiero później się dowiedziałam o książce. Serial obejrzałam, bo rzuciła mi się w oczy aktorka, która grała w "H20, wystarczy kropla ", a lubiłam oglądać to z moimi dziećmi🥰 Serial jak i książka daje sporo do myślenia. Budzi wiele emocji i zmusza do refleksji. Polecam!
Przyznaje najpierw obejrzałam serial przypadkiem, a dopiero później się dowiedziałam o książce. Serial obejrzałam, bo rzuciła mi się w oczy aktorka, która grała w "H20, wystarczy kropla ", a lubiłam oglądać to z moimi dziećmi🥰 Serial jak i książka daje sporo do myślenia. Budzi wiele emocji i zmusza do refleksji. Polecam!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNie mogłąm się przebić przez pierwszych 30 stron, ale potem poszło gładko i wciągnęłam się w historię całą sobą. Na pewno warto
Nie mogłąm się przebić przez pierwszych 30 stron, ale potem poszło gładko i wciągnęłam się w historię całą sobą. Na pewno warto
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMignęło mi, że wychodzi serial na jej podstawie, więc się zapoznałem. Choć co do zasady lubię historie o tematach tu dotkniętych - walce z rzeczywistością, nie poddawaniem się, własnych światach etc. - tak ta mnie jakoś wymęczyła. Zabrakło brudu lub uroku, w zależności w którą stronę autor by wolał pociągnąć, albo obu, jeśli wydźwięk miałby być niejednoznaczny. Dość męcząca w dodatku.
Ale to oczywiście czysto subiektywnie. ;)
Mignęło mi, że wychodzi serial na jej podstawie, więc się zapoznałem. Choć co do zasady lubię historie o tematach tu dotkniętych - walce z rzeczywistością, nie poddawaniem się, własnych światach etc. - tak ta mnie jakoś wymęczyła. Zabrakło brudu lub uroku, w zależności w którą stronę autor by wolał pociągnąć, albo obu, jeśli wydźwięk miałby być niejednoznaczny. Dość męcząca...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCałkiem dobra.
Całkiem dobra.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to