rozwińzwiń

Kim jest ta dziewczyna?

Okładka książki Kim jest ta dziewczyna? Mhairi McFarlane
Okładka książki Kim jest ta dziewczyna?
Mhairi McFarlane Wydawnictwo: HarperCollins Polska literatura obyczajowa, romans
512 str. 8 godz. 32 min.
Kategoria:
literatura obyczajowa, romans
Wydawnictwo:
HarperCollins Polska
Data wydania:
2016-10-05
Data 1. wyd. pol.:
2016-10-05
Data 1. wydania:
2016-04-07
Liczba stron:
512
Czas czytania
8 godz. 32 min.
Język:
polski
ISBN:
9788327621238
Tłumacz:
Anna Sawisz
Średnia ocen

6,6 6,6 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,6 / 10
253 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
735
68

Na półkach:

To zakończenie bez zakończenia to porażka!

To zakończenie bez zakończenia to porażka!

Pokaż mimo to

avatar
960
830

Na półkach: , ,

Edie Thompson, pracuje w agencji reklamowej, jej domem i miejscem, gdzie mieszka jest Londyn.
Wszystko się zmienia za sprawą niefortunnego zdarzenia na weselu znajomych przez, co staje się ofiarą okrutnego hejtu. Dzięki temu też, że dostaje zlecenie i zmuszona jest wyjechać do rodzinnego miasta. Tam poznaje nowych ludzi, stara się wykonać zlecenie,. Spotyka się z przyjaciółmi i zaczyna odkrywać siebie na nowo. Dostrzega w jakim zakłamanym i pełnym intryg przyszło jej żyć świecie. Sławny aktor, reżyser który jest jej klientem i przeciwieństwem staje się, dla niej kimś z kim lubi spędzać czas. Edie ma wiele do zrobienia, pokonania i odkrycia. Wątpi w siebie przez, co też nie wierzy, że ktoś taki jak Eliot może się nią zainteresować.
Jest, to książka, l która pokazuje jak łatwo dziś jest zatracić siebie,, jak trudno znaleźć prawdziwa przyjaźń, bez intryg i kłamstw. I w końcu, że, żeby odnaleźć szczęście trzeba odkryć kim się jest.
Jest to książka napisana przyjemnym językiem. Jest zabawna, ale ciekawa i zmusza do refleksji. Muszę przyznać, że pod koniec trochę mi się dłużyła i zakonczenie mnie rozczarowało.
Całość polecam.

Edie Thompson, pracuje w agencji reklamowej, jej domem i miejscem, gdzie mieszka jest Londyn.
Wszystko się zmienia za sprawą niefortunnego zdarzenia na weselu znajomych przez, co staje się ofiarą okrutnego hejtu. Dzięki temu też, że dostaje zlecenie i zmuszona jest wyjechać do rodzinnego miasta. Tam poznaje nowych ludzi, stara się wykonać zlecenie,. Spotyka się z...

więcej Pokaż mimo to

avatar
689
689

Na półkach:

Wszystko czego można spodziewać się po autorce jest zawarte w tej książce. Czyli trzydziestokilkuletnia bohaterka, samotna i nieszczęśliwa, spotyka młodszego, wspaniałego, przeuroczego i czarującego JEGO. I jak to bywa nie wierzy że może się mu podobać, gdy tymczasem on całkowicie i niezaprzeczalnie traci dla niej głowę.
Czyta się szybko i przyjemnie, jest humor, są sympatyczni bohaterowie - czego chcieć więcej?

Wszystko czego można spodziewać się po autorce jest zawarte w tej książce. Czyli trzydziestokilkuletnia bohaterka, samotna i nieszczęśliwa, spotyka młodszego, wspaniałego, przeuroczego i czarującego JEGO. I jak to bywa nie wierzy że może się mu podobać, gdy tymczasem on całkowicie i niezaprzeczalnie traci dla niej głowę.
Czyta się szybko i przyjemnie, jest humor, są...

więcej Pokaż mimo to

avatar
41
31

Na półkach:

Po pierwsze, książka napisana jest świetnym językiem. Tłumaczenie jest genialne. Jakbym czytała list od elokwetnej i inteligentnej przyjaciółki. Autorka pisze nie tylko o miłości, ale także zmusza do refleksji o przemijaniu, o kłamstwach i niedopowiedzeniach, o tym jak łatwo w dzisiejszych czasach stać się ofiarą hejtu.

Po pierwsze, książka napisana jest świetnym językiem. Tłumaczenie jest genialne. Jakbym czytała list od elokwetnej i inteligentnej przyjaciółki. Autorka pisze nie tylko o miłości, ale także zmusza do refleksji o przemijaniu, o kłamstwach i niedopowiedzeniach, o tym jak łatwo w dzisiejszych czasach stać się ofiarą hejtu.

Pokaż mimo to

avatar
1481
1481

Na półkach: , ,

Bohaterki Mhairi McFarlane należą do głównych atutów jej książek, a Edie Thompson nie jest pod tym względem wyjątkiem. Co nie znaczy, że wśród rozlicznych mistrzowsko przedstawionych jej cech charakterologicznych nie ma takich które powodują, że chciałoby się rzec: jak ona mi działa na nerwy! Jest inteligentna i dowcipna, a przy tym bywa zbyt ufna, bezradna wobec ludzkiej małości. Potrafi dać się ponieść emocjom, choć nie zawsze wychodzi jej to na dobre. A z drugiej strony w swojej niezależności jest do bólu pryncypialna, często ku utrapieniu osób, z którymi jest związana, a także - jak sądzę - wielu czytelniczek.

Ma trzydzieści pięć lat i na przyjęciu weselnym wymienia gorący pocałunek z panem młodym, co nie uchodzi uwadze jego świeżo poślubionej małżonki. Wszyscy troje są pracownikami tej samej londyńskiej agencji reklamowej. Całe odium za nieszczęsny incydent spada na Edie, mimo że to nie ona zainicjowała pocałunek lecz ów żonkoś, o którym sądziła że jest fajnym kumplem i w którym, owszem, trochę się podkochiwała. W każdym razie niejako za karę zostaje zesłana do rodzinnego Nottingham, gdzie swój najnowszy film kręci znany gwiazdor Elliot Owen, a ona ma zostać ghostwriterem jego autobiografii.

Stopniowemu poznawaniu Elliota przez Edie towarzyszy kilka ciekawych kontekstowych wątków związanych z historią rodzinną obojga, społeczno-kulturową specyfiką północnej Anglii oraz przede wszystkim z blaskami i cieniami funkcjonowania na świeczniku i mało chlubną rolą mediów w tej materii.

Kolejny raz jestem pod wrażeniem dojrzałości warsztatu McFarlane, a tym razem także dobrej roboty tłumaczki, Anny Sawisz, która zadała sobie trud, aby dygresyjny język brytyjskiej autorki objaśnić poprzez przypisy

Bohaterki Mhairi McFarlane należą do głównych atutów jej książek, a Edie Thompson nie jest pod tym względem wyjątkiem. Co nie znaczy, że wśród rozlicznych mistrzowsko przedstawionych jej cech charakterologicznych nie ma takich które powodują, że chciałoby się rzec: jak ona mi działa na nerwy! Jest inteligentna i dowcipna, a przy tym bywa zbyt ufna, bezradna wobec ludzkiej...

więcej Pokaż mimo to

avatar
57
27

Na półkach:

Doczytana do połowy, nuda. Ciekawe były tylko te wątki z weselem. Takie książki jak ta zniechęcają do czytania czegokolwiek.

Doczytana do połowy, nuda. Ciekawe były tylko te wątki z weselem. Takie książki jak ta zniechęcają do czytania czegokolwiek.

Pokaż mimo to

avatar
523
29

Na półkach:

Cóż, gdyby tę książkę skrócić o jakieś 100 stron, byłaby zdecydowanie ciekawsza, a tak ciągnęła się jak styczniowe popołudnie.

Cóż, gdyby tę książkę skrócić o jakieś 100 stron, byłaby zdecydowanie ciekawsza, a tak ciągnęła się jak styczniowe popołudnie.

Pokaż mimo to

avatar
337
211

Na półkach:

Nie przebrnęłam.. poległam na niej...

Nie przebrnęłam.. poległam na niej...

Pokaż mimo to

avatar
68
40

Na półkach:

Autorka stchórzyła i napisała zakończenie bez zakończenia. Minus 3 gwiazdki za zakończenie. Poza tym szybko i łatwo się czytało, fabuła nie nazbyt cukierkowa, takie połączenie romansu z nutą powieści obyczajowej. Jeśli ktoś jest w stanie przeżyć mętne zakończenie to polecam.

Autorka stchórzyła i napisała zakończenie bez zakończenia. Minus 3 gwiazdki za zakończenie. Poza tym szybko i łatwo się czytało, fabuła nie nazbyt cukierkowa, takie połączenie romansu z nutą powieści obyczajowej. Jeśli ktoś jest w stanie przeżyć mętne zakończenie to polecam.

Pokaż mimo to

avatar
949
852

Na półkach: , , ,

Książka lekko toporna, bo trudno się czyta. Niemniej sama akcja poprawna, Eddie jako bohaterka bardzo realistyczna. Całość jednak nie zachwyca, a otwarte zakończenie z jednej cieszy, z drugiej smuci. Bo Eddie za sabotowała swoje szczęście.

Książka lekko toporna, bo trudno się czyta. Niemniej sama akcja poprawna, Eddie jako bohaterka bardzo realistyczna. Całość jednak nie zachwyca, a otwarte zakończenie z jednej cieszy, z drugiej smuci. Bo Eddie za sabotowała swoje szczęście.

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    317
  • Chcę przeczytać
    198
  • Posiadam
    52
  • 2022
    13
  • 2021
    10
  • Legimi
    9
  • Ulubione
    8
  • Teraz czytam
    7
  • E-book
    7
  • 2023
    6

Cytaty

Więcej
Mhairi McFarlane Kim jest ta dziewczyna? Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także