Hugh M. Cole

Ofensywa Hitlera z amerykańskiego punktu widzenia. Zacznijmy od rozmiarów. Publikacja to 771 stronicowa cegła zamknięta w piękną lakierowaną oprawę. Karty z wysokiej jakości papieru są szyte. Taka książka przetrwa niejedno czytanie. Z tyłu książki we wklejkach dokładnie wykonane mapy sztabowe - przedstawiające sytuację strategiczną. W środku również kilka map i zdjęć. Część z nich to zdjęcia specyficzne- przedstawiające wraz opisem obszar na którym toczyły się zmagania. Pomaga to z wizualizować strefę boju. Język jest suchy i sformalizowany do bólu. Odział X atakuje odział Y a ten wycofuje się na punkt G itp. Jest to oficjalna historia armii Stanów Zjednoczonych pisana na zamówienie, przez wojskowego. Nie porywa zwykłego zjadacza chleba i miejscami generalizuje bohaterstwo po jednej ze stron. Ilość szczegółów i ruchów pojedynczych formacji jest ogromna. Dawno nie czytałem książki, która rozkłada bitwę a Ardenach tak skutecznie na czynniki pierwsze. Metodycznie krok po kroku obserwujemy zmagania na całym ardeńskim teatrze działań. Pomocne są mapy które po rozłożeniu pomagają zorientować się w sytuacji. Wystają one poza blok książki i nie trzeba cały czas przewracać stron. Na koniec dostajemy wnioski i podsumowanie. Publikacja dla siedzących w temacie, chcących poznać amerykański punk widzenia na Ofensywę w Ardenach w 1944 roku. Zwykły czytelnik może utonąć w morzu szczegółów i wojskowego sprawozdania.