-
Artykuły
Crime Story: pierwsze takie wydarzenie autorskie w Polsce
1 -
Artykuły
Wielkanoc z książką i nie tylko – czytelnicze oraz kreatywne pomysły na prezent
3 -
Artykuły
Wielka Wiosenna Wyprzedaż w Matras.pl: tysiące książek nawet 80% taniej
2 -
Artykuły
Jon Frederickson i jego książka „Kłamstwa, którymi żyjemy”, czyli o poznaniu samych siebie oczami psychoterapeuty
2
Czarcie ziele
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Format:
- papier
- Cykl:
- Eustacia Rose (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- The Woman in the Garden
- Data wydania:
- 2025-05-21
- Data 1. wyd. pol.:
- 2025-05-21
- Liczba stron:
- 336
- Czas czytania
- 5 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324095001
- Tłumacz:
- Małgorzata Kafel
Zawsze lepiej radziłam sobie z roślinami niż z ludźmi.
W zwyczajnej dzielnicy Londynu, na zwyczajnym dachu znajduje się absolutnie niezwykły ogród – samym swym istnieniem łamie tuzin paragrafów. Jego właścicielką jest toksykolożka botaniczna Eustacia Rose, jednak w ogrodzie trudno znaleźć róże. Wypełniają go rośliny przepiękne, niezwykle rzadkie i… niezwykle trujące.
Profesor Rose prowadzi życie przewidywalne jak pory roku. Z nudów podgląda przez teleskop sąsiadów, a ulubionym obiektem obserwacji jest piękna kobieta i jej goście. Pewnego dnia dziewczyna znika – podobnie jak część zabójczej kolekcji Eustacii… Kiedy ktoś zostaje otruty toksyną bardzo rzadkiej rośliny, profesor Rose staje się główną podejrzaną.
Wie, że jest niewinna.
Wie, co się stało z jej sąsiadką.
I wie, kto był ostatnim gościem dziewczyny.
Ale jak przekonać śledczych o swojej niewinności, kiedy już złamało się prawo? I kiedy jest się wplątaną w zbrodnię bardziej, niż ktokolwiek podejrzewa – nawet policja…
Kup Czarcie ziele w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...
Polecane przez redakcję
Oceny książki Czarcie ziele
Poznaj innych czytelników
457 użytkowników ma tytuł Czarcie ziele na półkach głównych- Chcę przeczytać 270
- Przeczytane 182
- Teraz czytam 5
- Posiadam 31
- 2025 19
- Przeczytane 2025 5
- Chcę w prezencie 4
- Biblioteka 3
- Kryminał 3
- Czytnik 2
Opinia
„- Gwoli ścisłości- zaczął – Nie chodzi jedynie o zniszczenie kolekcji trujących roślin, ale także o podejrzenie uprowadzenia kobiety. Zgadza się?
Podniosłam wzrok.
- Szukacie jej?
Odchrząknął.
- Zanim przejdziemy dalej…” (s. 103)
Jill Johnson, Czarcie ziele, przekł. M. Kafel, Znak, Kraków 2025.
Autorka – Brytyjka o maorskich korzeniach,
z wykształcenia architektka krajobrazu.
Nieprzypadkowo „Czarcie ziele” (kryminał botaniczny)
dowodzi, że wiedza o roślinach nie jest jej obca.
Czytelnik zanim pozna intrygującą bohaterkę Eustacię Amalię Rose,
profesorkę botaniki, zajmującą się toksykologią botaniczną,
hodującą na dachu swego mieszkania trujące rośliny.
(dostępu do nich broni jedynie właz w suficie jej kuchni)
może otworzyć
końcowe strony kryminału, odsłaniające krótki „Leksykon roślin”.
I tu pierwsze zaskoczenie pod hasłem:
„konwalia majowa”
(Convallaria majalis), należąca do rodziny szparagowatych,
leśny kwiat z wysokim stężeniem glikozydów
nasercowych, SILNIE TOKSYCZNY
(a tak niewinnie wyglądający).
I dodatkowa wiadomość:
ŚMIERTELNIE TRUJĄCA.
I CO TERAZ, CZYTELNIKU?
Jesteś w rzędzie hodowców - trucicieli.
Usunąć wszystkie…do ostatniego liścia i kłącza?
Najpierw może jednak warto dokończyć lekturę tekstu,
by zorientować się, która postać zostanie przez narratorkę obdarzona
botanicznym przydomkiem.
Jest bowiem:
Okaz A. – Rącznik Pospolity (facet w kowbojskich butach, który uderzył Psycho, od tej sceny wszystko się zaczęło),
Okaz B (…),
C. – Bieluń Dziędzierzawa (ekscentrycznie ubrany blondyn o długich włosach).
Jeśli dodać do tego bardzo filmową scenę, znaną z wielu odsłon kryminalnych,
narratorka obserwuje przy pomocy teleskopu okna w sąsiednim bloku mieszkalnym
i widzi…
Lektura nietypowego kryminału
z wiedzą o roślinach (trujących),
ale nie tylko,
wymaga jednego wieczoru.
Polecam!
6/10
„- Gwoli ścisłości- zaczął – Nie chodzi jedynie o zniszczenie kolekcji trujących roślin, ale także o podejrzenie uprowadzenia kobiety. Zgadza się?
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPodniosłam wzrok.
- Szukacie jej?
Odchrząknął.
- Zanim przejdziemy dalej…” (s. 103)
Jill Johnson, Czarcie ziele, przekł. M. Kafel, Znak, Kraków 2025.
Autorka – Brytyjka o maorskich korzeniach,
z wykształcenia architektka...