Najnowsze artykuły
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Patronat LC
Patronat LC- Patronat LC
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
2022
2020
The Penguin Book of Migration Literature: Departures, Arrivals, Generations, Returns
1 czytelnik 0 opinii
2020
2011
2004
Kiedy cesarz był bogiem Julie Otsuka 
Trochę chaotyczna, trochę jakby nie wiadomo o czym. Gdyby nie ostatni rozdział byłaby absolutnie nieporuszająca. Brakowało połączenia między początkiem a końcem (chociażby wzmianki na końcu o wspomnianym w pierwszej części sprzedawcy ze sklepu). Początek właściwie (poza faktem, że zostali ewakuowani) kompletnie nie miał kontynuacji. Za mało subiektywna. Aczkolwiek narzucająca nowy temat - nienawiści Amerykanów do Japończyków, dająca do myślenia, co naprawdę było powodem odrzucenia ich i w jaki sposób było to okazywane.
The Buddha in The Attic Julie Otsuka 
Ta piękna powieść ma wartość dokumentu: autorka przekopała się przez archiwa, pamiętniki, listy i zapiski Japonek wysyłanych do USA 'za mąż' na początku XX w. Małżeństwa - w rzeczywistości transakcje - aranżowane przez rodziców, za pieniądze, w oparciu o wymianę listów z przyszłym małżonkiem (często niepiśmiennym). Losy dziewcząt, jak można się domyśleć, były bardzo różne: od niewolnic na plantacjach, poprzez prostytutki i chłopki, po szczęśliwe żony i matki. Inmigrantli doświadczają poniżeń, przeżywają poronienia i narodziny dzieci, dorastanie latorośli (które jedną nogą tkwią w japońskiej, a drugą - w amerykańskiej kulturze),a w czasie II wojny - oskarżenia o zdradę i ostracyzm.
Użycie zbiorowego podmiotu 'my' nadaje tej prozie coś litanijnego: 'płakałyśmy', 'pisałyśmy listy', 'nasz pierwszy raz'...
Niesamowita, przejmująca książka o losie kobiet na marginesie społecznym.
