Słowik
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- THE NIGHTINGALE
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2012-04-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-04-13
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376593852
- Tłumacz:
- Magdalena Słysz
- Tagi:
- proza obyczajowa
Leila, młoda Iranka, pragnie studiować i zostać lekarką. Wybuch wojny
przekreśla jednak jej nadzieje. Ojciec dziewczyny z całego serca
nienawidzi Amerykanów i coraz bardziej angażuje się w działalność partii
Baas. Leila nie może również liczyć na wsparcie wiernej tradycjom matki,
która na wbrew woli dziewczyny stara się za wszelką cenę wydać ją za mąż
za znienawidzonego przez nią człowieka. Córka nie znosi. Gdy Leila
otrzymuje propozycję pracy w amerykańskiej bazie wojskowej w położonej
poza granicami miasta , staje przed koniecznością wyboru – lojalność
wobec rodziny i dalsze życie pod zasłoną hidżabu czy realizacja marzeń.
Jakąkolwiek decyzję podejmie, dopuści się zdrady...
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 139
- 135
- 42
- 10
- 5
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
Opinia
Książka przedstawia panującą sytuacje polityczno -społeczna , Iraku tuz po obaleniu reżimu Saddama Husajna. W momencie wkroczenia wojsk Amerykańskich na teren Iraku , życie ludności cywilnej zmienia się jeszcze bardziej . Dookoła ,bieda ,strach ,przemoc ,ciągle wybuchy zagłuszające cisze dnia codziennego, Godziny policyjne , brak prądu ,dookoła śmierć ludzi całkowicie niewinnych . Sytuacja jaka tam panuje jest nie do opisania . Główna bohaterka to Lajla al-Ghani młoda absolwentka Uniwersytetu Kairskiego, wychowana postępowo jak na Muzułmankę , postanawia zostać lekarka . Dziewczyna konsekwentnie dąży do swojego wyznaczonego celu . Po nie udanej próbie pracy w Aptece postanawia zatrudnić się ,w Amerykańskim szpitalu w roli tłumaczki , jej Zycie przez pewien czas przebiega dosyć spokojnie , jak na panujące realia w Iraku , jednak po pewnym czasie cos zaczyna ją poważnie niepokoić, Lajla zaczyna dostrzegać poważne sygnały w zachowaniu ojciec . Z dnia na dzień jej ukochany baba staje się kimś zupełnie innym , niepodobnym do człowieka który ja żywił , wychowywał nazywał słowikiem , w jego zachowaniu możemy dostrzec obłęd i fanatyzm, dodatkowo prawie codziennie w jej domu późnymi porami ojciec organizuje spotkania z podejrzanymi ludźmi na czele których stoi imman , znikają duże ilości jedzenia obcy ludzie chowają się w studni na podwórku , jak się później okazuje ojciec dziewczyny skrywa mroczna tajemnice narażając siebie i swych najbliższych a także cala ludność na niebezpieczeństwo i śmierć. Wszystko to wpływa nieuchronnie na życie tej rodziny ,burzy szczęście i spokój. Ciekawym wątkiem w’Słowiku’’jest również miłość jaka spotyka główna bohaterkę i amerykańskiego żołnierza Jamesa .Dziewczyna staje przed nie lada poważnym wyborem .Lojalność wobec ojca czy pomoc Amerykanom . Jak decyzje podejmie Leija? ,Jak potoczą się jej dalsze losy ? Czy dziewczyna spełni swoje marzenia ?czy będzie szczęśliwa? Zachęcam do zapoznania się z ta książka , mimo iż nie jest to dzieło zapadające specjalnie w pamięci to warto po nią sięgnąć choćby po to aby uświadomić sobie jak Zycie zmienia się wśród ludności cywilnej podczas działań wojennych ,z jakimi trudnościami,z jakimi wyborami muszą się zmagać aby przetrwać następny dzień…..
Książka przedstawia panującą sytuacje polityczno -społeczna , Iraku tuz po obaleniu reżimu Saddama Husajna. W momencie wkroczenia wojsk Amerykańskich na teren Iraku , życie ludności cywilnej zmienia się jeszcze bardziej . Dookoła ,bieda ,strach ,przemoc ,ciągle wybuchy zagłuszające cisze dnia codziennego, Godziny policyjne , brak prądu ,dookoła śmierć ludzi całkowicie...
więcej Pokaż mimo to