Felicia Berliner

Znacznie łatwiej wiedzieć, czego Haszem pragnie dla mężczyzny: nie być kobietą. Błogosławieństwa wypowiadane przez kobiety drukuje się w mod...

Znacznie łatwiej wiedzieć, czego Haszem pragnie dla mężczyzny: nie być kobietą. Błogosławieństwa wypowiadane przez kobiety drukuje się w modlitewnikach drobnymi literami, a męskie normalnymi, dużymi. Mężczyźni mówią codziennie: „Jesteś błogosławiony, Haszemie, który nie uczyniłeś mnie kobietą”.

Ale Rajzla nie chce przestać być kobietą. Życie mężczyzn jest bardziej publiczne, ale nie są bardziej wolni. Mężczyźni, których zna Rajzla, ...

Ale Rajzla nie chce przestać być kobietą. Życie mężczyzn jest bardziej publiczne, ale nie są bardziej wolni. Mężczyźni, których zna Rajzla, wydają się osaczeni. Borsalino studiuje w college’u i może ją zlekceważyć, ale musi wybrać dziewczynę wysłaną przez swatkę. Bracia Rajzli mogą dyskutować, do której jesziwy się zapisać, ale wyboru i tak dokonuje tati. Mężczyźni prowadzą modlitwy, bo chcą to robić czy muszą? Kobiety nie potrzebują dziesięcioosobowej grupy, żeby się modlić! Rajzla lubi prywatność, gdy ma intymny kontakt z Haszemem, gdy zostaje z Nim sam na sam. Poza tym kobieta może czasem iść do miasta niepostrzeżenie, jak Rajzla. Do pracy albo coś załatwić. Rajzla wie, że ma niewielką przestrzeń wolności, i nie zamierza z niej rezygnować.