Magellan

Okładka książki Magellan
Stefan Zweig Wydawnictwo: Wydawnictwo "Śląsk" Seria: Z medalionem biografia, autobiografia, pamiętnik
166 str. 2 godz. 46 min.
Kategoria:
biografia, autobiografia, pamiętnik
Format:
papier
Seria:
Z medalionem
Tytuł oryginału:
Magellan
Data wydania:
1983-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1957-01-01
Liczba stron:
166
Czas czytania
2 godz. 46 min.
Język:
polski
ISBN:
8321603742
Tłumacz:
Zofia Petersowa
Średnia ocen

                7,3 7,3 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki
Reklama

Kup Magellan w ulubionej księgarni i

Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl.
Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki.
Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Ładowanie Szukamy ofert...

Polecane przez redakcję

Opinia społeczności i

Magellan



książek na półce przeczytane 690 napisanych opinii 259

Oceny książki Magellan

Średnia ocen
7,3 / 10
76 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
202
139

Na półkach:

Świetne. Powieść przygodowa, która wydarzyła się naprawdę. Zweig wykonał ogromną robotę docierając do wszystkich dokumentów, listów i zapisków, żeby odtworzyć historię sprzed kilkuset lat.

Ze szkoły wyniosłem, że Magellan był pierwszym, który okrążył ziemię. Nigdy nie interesowałem się samym żeglarstwem ani tą wyprawą. Ta książka otworzyła mi oczy. Wiedziałem, że okrążył Ziemię jako pierwszy ale zawsze wyobrażałem sobie, że żeglował po już znanych trasach i po prostu je połączył w jednej podróży. Tymczasem dzięki tej książce poznałem historię odkryć Europejczyków od XV wieku i dowiedziałem się, że w tamtym czasie zakładano, że Ameryka jest połączona z Antarktydą i nie ma żadnego przejścia do Oceanu Spokojnego. Tymczasem Magellan wypłynął w nadziei, że gdzieś tam znajdzie takie przejście nie przypuszczając, że będzie musiał płynąć tak blisko lodowego kontynentu. Do tego był pierwszym, który w ogóle odwiedził tereny dzisiejszej Argentyny i Chile. Pierwszym, który przepłynął Pacyfik (omal nie umierając z głodu, nie wiedząc jak daleko jest kolejny ląd), pierwszym białym, który dotarł do Marianów i być może pierwszym białym na Filipinach. Jak pisze Zweig jest to być może największe osiągnięcie podróżnicze na naszej planecie w całej historii. Tak jakby ktoś wyleciał dziś w poszukiwaniu Marsa ale nie wiedząc dokładnie gdzie on jest. Za sprawą tej książki nudny historyczny fakt, który nigdy mnie nie interesował stał się fascynującą historią pełną przygód, intryg, buntów, walk i odkrywania nowych krain.

Jedyny minus to wydanie. Te z 1983 roku pozostawiło masę różnych cytatów i wypowiedzi w oryginalnych językach. Można przecież było dodać chociaż przypisy z tłumaczeniem ale wydawca wyraźnie liczył, że te dodatkowe 5-6 obcych języków to nic nadzwyczajnego dla pospolitego czytelnika.

Świetne. Powieść przygodowa, która wydarzyła się naprawdę. Zweig wykonał ogromną robotę docierając do wszystkich dokumentów, listów i zapisków, żeby odtworzyć historię sprzed kilkuset lat.

Ze szkoły wyniosłem, że Magellan był pierwszym, który okrążył ziemię. Nigdy nie interesowałem się samym żeglarstwem ani tą wyprawą. Ta książka otworzyła mi oczy. Wiedziałem, że okrążył...

więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

Poznaj innych czytelników

212 użytkowników ma tytuł Magellan na półkach głównych
  • 113
  • 95
  • 4
54 użytkowników ma tytuł Magellan na półkach dodatkowych
  • 35
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Inne książki autora

Stefan Zweig
Stefan Zweig
Austriacki poeta, prozaik, dramaturg i tłumacz. Urodził się w rodzinie pochodzenia żydowskiego. Jego ojciec był fabrykantem tekstylnym, matka zaś pochodziła z bankierskiej rodziny z Włoch. Studiował filozofię i historię sztuki w swym rodzinnym mieście, gdzie też związał się z ruchem Młodego Wiednia. W czasie I wojny światowej pracował dla Archiwów Wojskowych w Wiedniu, z misją dla których przebywał w 1915 w Galicji. Ostatni rok wojny spędził w Szwajcarii. Doświadczenia wielkiej wojny białych ludzi skłoniły go do napisania antywojennego dramatu pt. Jeremiasz. Głównym jego przedmiotem zainteresowania jako pisarza była psychologia człowieka. Znajdował się on pod znacznym wpływem pracy Zygmunta Freuda. Ocenia się, że był dobrym znawcą ludzkiej psychiki, co znalazło odzwierciedlenie w jego twórczości. Wyraźne ślady jego pasji życiowej noszą m.in. liczne opowiadania (Amok, 24 godziny z życia kobiety, Nowela szachowa itd.). Z powodzeniem pisał też zbeletryzowane biografie. Najsłynniejszą z nich jest Maria Stuart, inna traktuje o Marii Antoninie. Był bardzo popularny jako pisarz w latach 20. i 30. XX wieku. Po jego śmierci zainteresowanie jego twórczością systematycznie spadało, choć nadal jest dość znany. We Francji pozostaje jednym z najczęściej czytanych autorów obcojęzycznych. W Polsce ukazały się m.in.: zbiór jego opowiadań (kilkakrotnie, pod tym samym tytułem – 24 godziny z życia kobiety – jednak z różnym doborem zawartości), powieść Niecierpliwość serca oraz wspomniane już biografie – Marii Stuart i Marii Antoniny, a także Magellana. W roku 2012 nakładem Wydawnictwa W.A.B. ukazała się kolejna powieść pisarza Dziewczyna z poczty. W roku 2014 nakręcono komediodramat The Grand Budapest Hotel inspirowany wspomnieniami Zweiga. Był przeciwnikiem faszyzmu i pacyfistą. W obliczu wojny wyemigrował w 1934 z Austrii. Następnie mieszkał w Wielkiej Brytanii, USA, a od 1941 w Brazylii, gdzie rok później w Petrópolis popełnił wraz z żoną samobójstwo (jako wyraz protestu przeciw hitleryzmowi).
Zobacz stronę autora

Czytelnicy tej książki przeczytali również

Córka Homera Robert Graves
Córka Homera
Robert Graves
Mniej znana książka autora słynnych "Mitów greckich" i sławnej powieści "Ja, Klaudiusz". To niezbyt długa (ok. 230 stron) wariacja na temat mitu o Odysie, z którego czerpie kilka wątków, a nawet kusi się o "alternatywne" pokazanie jak Odyseja mogła powstać. Głównym wątkiem powieści jest walka o władzę w greckiej kolonii na Sycylii, na długo przed podbiciem tej wyspy przez Rzymian. Zaginięcie następcy tronu powoduje liczne perturbacje: król rusza go odszukać, pozostawiając swoje królestwo w rękach brata - regenta oraz dzieci, w tym bitnego, ale niedoświadczonego młodzieńca - syna, córki: inteligentnej i niezależnej księżniczki (narratorki powieści) i królowej matki. Nieobecność króla stanie się okazją do próby przejęcia władzy przez konkurencyjne rody, pod pretekstem wymuszanego (niby: obiecanego) małżeństwa z księżniczką. Pojawią się spiski i dojdzie do skrytobójstwa. Ale nie wszystko stracone, bo bogowie zsyłają na wyspę rozbitka - potomka szlachetnego rodu z Krety i dalekiego krewnego królowej... Fabuła powieści nie jest specjalnie oryginalna czy psychologicznie złożona, nie to jest zaletą książki, a zręczne wplecenie przez autora zwyczajów, poglądów, religii i polityki czasów greckich kolonii na zachód od ojczystych ziem. Czytelnik zainteresowany czasami antycznymi otrzymuje szansę "wniknięcia" w świat sprzed dwóch i pół tysiąca lat, przynajmniej w takiej wersji jak wyobraża go sobie Graves, wybitny znawca antyku. Ciekawa, inspirująca podróż w czasie, nawet jeśli literacko nie jest to książka takiego poziomu jak inne pozycje autora. Dla znawców greckich mitów przyjemnością dodatkową będzie zabawa w rozpoznawanie parafraz klasycznych mitów, wplecionych w historię naszych bohaterów. Czytelnicy mniej obeznani z mitologią mogą tej warstwy nie zauważyć, ale i tak powieść czyta się z przyjemnością.
Bartosz - awatar Bartosz
ocenił na 6 10 miesięcy temu
Sen o Troi Heinrich Alexander Stoll
Sen o Troi
Heinrich Alexander Stoll
Jak realizować marzenia Wśród moich czytających znajomych pojawiła się moda na czytanie książek biograficznych. Chyba mamy wysyp tego typu literatury. Co bardziej znane postacie piszą, udzielają tzw. wywiadów – rzek, czasami pisze za nich autor – widmo. Sama przyznaję się bez bicia, popełniłam trzy opowieści z czasów zamierzchłej swej młodości. Większość z obecnych biografii nich to teksty ściśle związane z faktami. Autorzy zamieszczają staranne przypisy, z jakich tekstów źródłowych korzystali, by swoją opowieść uczynić wiarygodną. Jeśli natomiast wysuwają jakieś hipotezy, coś im się wydaje, to oczywiście uprzedzają o tym czytelnika. I bardzo dobrze, taka forma, taka treść. Z tym większym zainteresowaniem sięgnęłam po książkę biograficzną, w której na samym końcu przypisów nie znalazłam. Oczywiście, że to utwór starego typu, z czasów kiedy głównie opracowania naukowe zawierały owe przypisy. To „Sen o Troi” Heinricha Alexandera Stolla czyli literacka biografia Henryka Schliemanna, kupca, poliglotę, a przede wszystkim archeologa – amatora, który marzył o odkopaniu antycznej Troi. Książka powstała w 1956 roku, (moje wydanie z 1980), jest zatem bardzo klasyczną biografią. Znawcy kultury starożytnej na pewno doskonale znają postać bohatera. W swoich czasach był, mówiąc językiem współczesnym, prawdziwym celebrytą, ale przede wszystkim wielkim pasjonatem homerowskich opowieści. Nie, nie bójcie się, nie będę streszczała jego życiorysu. Zajmę się formą opowieści o życiu i działalności Niemca, który tak naprawdę był obywatelem świata. Biografia utrzymana jest w typowej dla tego gatunku formie. Najpierw mamy opis dzieciństwa, nie zawsze szczęśliwego, potem lata młodości, wytrwałej pracy, lata dojrzałe, czasy zdobywania wielkiej forsy i wreszcie spełnienie marzeń. Nie spotyka nas tu żadna niespodzianka, żaden przeskok w czasie. Wszystko chronologicznie. W sumie losy możemy podzielić na dwa etapy: marzenia i realizacja marzeń. Pierwszy etap to czas, w którym ciągle coś się dzieje. Przyglądamy się człowiekowi, który toczy walkę o byt i marzy, bo w jego przypadku marzenia z dzieciństwa nieustannie są żywe. Drugi etap to wspomniana już realizacja. Tej części niektórzy recenzenci zarzucają zbytnią rozwlekłość. Kopanie w ziemi, znajdowanie kolejnych warstw pozostałości po antycznych budowlach, spisy odkrytych skarbów rzeczywiście mogą znużyć. Ale pamiętajmy, czytamy o spełnionych pragnieniach. To, co opisano wcześniej, to była droga właśnie do nich. A teraz powróćmy do najważniejszego – brak źródeł. Skąd autor wie tyle o archeologu? Nie mogli znać się osobiście. Kochani, a skąd wiemy tyle o Mickiewiczu lub Sienkiewiczu? Po prostu wiemy… nie znamy wszystkich autorów wszystkich testów, które o tych pisarzach czytaliśmy… Ale czy na podstawie naszej wiedzy nie moglibyśmy napisać powieści o Sienkiewiczu? Biografia Schliemanna jest bowiem epicką opowieścią o jego życiu. Autor miał dużą wiedzę o nim. Stworzył jednak nie dokument, ale literaturę piękną. A w takim przypadku, dokumentacja potrzebna nie jest. Wiedza zawarta w komórkach mózgu zupełnie wystarczy. Oczywiście możemy z taką książką dyskutować. Wyłapywać sprawy dyskusyjne, nawet braki lub złe informacje. Czy jednak warto?
gks - awatar gks
ocenił na 7 10 miesięcy temu
Pod gołym niebem Mark Twain
Pod gołym niebem
Mark Twain
"...Mój brat otrzymał nominację na sekretarza Terytorium Newady; był to urząd świetny, skupiający w sobie obowiązki i honory skarbnika, kontrolera generalnego, sekretarza stanowego i urzędującego gubernatora w nieobecności tego ostatniego. Pensja wynosząca tysiąc osiemset dolarów rocznie i tytuł "pana sekretarza" przydawały temu zaszczytnemu stanowisku wspaniałości imponującej i oszołamiającej. Byłem młody i głupi, więc zazdrościłem bratu. Zazdrościłem mu pozycji i finansowego splendoru, a zwłaszcza zazdrościłem mu podróży, długiej i niezwykłej, jaka go czekała, i nowego, zdumiewającego świata, który miał poznać. Będzie podróżował! Nie wyjeżdżałem nigdy z rodzinnego miasta i samo słowo "podróż" posiadało dla mnie urzekający czar. Niebawem brat mój znajdzie się w odległości setek mil od domu, na wielkich preriach i równinach, wśród gór Dalekiego Zachodu, zobaczy bawoły i Indian, psy stepowe i antylopy, będzie miał mnóstwo najrozmaitszych przygód i kto wie, czy go nie powieszą albo nie oskalpują, a w ogóle będzie się bawił świetnie, będzie pisał o wszystkim do domu i zostanie bohaterem. Ponadto zobaczy kopalnie złota i srebra i któregoś dnia po południu, po skończonej pracy, pójdzie sobie na przechadzkę i znajdzie gdzieś na stoku wzgórza kilka szufel błyszczących bryłek złota i srebra. Z czasem stanie się bogaty, wróci do domu morzem i będzie tak obojętnie rozprawiał o San Francisco, zatoce i Pacyfiku, jak gdyby zobaczenie tych cudów było bagatelką..." 11 czerwca Hawajczycy obchodzili święto Kamehameha I (1758-1810), przywódca jednego z wielu królestw hawajskich, doprowadził do ich zjednoczenia w 1810 i został pierwszym królem Królestwa obejmującego cały archipelag. Założył dynastię panującą do 1874 roku (ostatnim władcą z tejże dynastii był Kamehameha V). Przyczynił się do zakończył wojny domowe i wprowadził jednolite prawo. Był inicjatorem handlu z Europą i USA. W uznaniu jego zasług, jeden z jego następców, Kamehameha V, ustanowił dzień króla Kamehameha I. Relację z ostatnich chwil życia i pogrzebu Kamehamehy I przytoczył Mark Twain w autobiograficznej powieści „Pod gołym niebem” i tak trafiłam na tę książkę. Dziki Zachód z języka angielskiego Old West, Far West, Wild West. Popularne określenie zachodnich terenów Stanów Zjednoczonych, odnoszące się do okresu XIX i pierwszej dekady XX wieku. Klimat Dzikiego Zachodu czuje się chyba najbardziej w Arizonie i Utah. Wysokie i rozległe góry, samotne czerwone ostańce, niesamowite kaniony, wielkie kaktusy, kaktusiki, droga rudym kurzem pokryta, toczące się kule biegaczy, które wciąż wiatr przemieszcza w terenie, małe osady ukryte w skałach lub na bezkresnych pustkowiach. Konne dyliżanse, samotni cowboye i wypasające się wielkie stada bydła. Literaturą, a później filmem pojęcie Dzikiego Zachodu zawładneło niczym "gorączka złota" z gatunkiem westernu. W szerszym sensie termin „Dziki Zachód” oznacza sytuacje nieprzestrzegania prawa, rządów przemocy, nieliczenia się z autorytetem władz przez indywidualne osoby lub grupy przestępcze. Wsiadamy do dyliżansu i wybieramy się w autobiograficzną siedmioletnią podróż (1861-67), którą odbył młody Twain ze swoim bratem od St. Louis przez Nevadę, Kalifornię aż po Hawaje. Surowy krajobraz Ameryki, którą pionierzy przemierzali i odkrywali. Rdzenna ludność amerykańskiej rzeczywistości dzisiaj zamknięta w rezerwatach, w czasie tej podróży towarzyszy nam i m.in; Indianie Gaszoci, żyjący wysoko w Górach Skalistych o bardzo osobliwych i prymitywnych zwyczajach. Niestety nie znalazłam informacji i nie wiem, czy nie jest pomyłka w nazwie (Szoszoni). Ciekawie było w Utah u mormonów, poznać ich biblię czy poligamię. Strzelaniny, zabijające opowieści o podróżujących, grudki złota i kopalnie, amerykański sen o bogactwie i sukcesie, przyjaźnie, obyczaje, rodzące się legendy, przestępczość itd... Przygodowo - łotrzykowskie klimaty coltem i dużą dawką humoru okraszone, balansujące pomiędzy rzeczywistością a fantazją pisarza stanowi niezwykły koloryt tej opowieści, która zaczyna się w momencie gdy wsiadamy do dyliżansu i długo jeszcze po zakończeniu , gdy powoli rudy kurz opada zastanawiamy się czy był to sen czy mara...
Edyta Zawiła - awatar Edyta Zawiła
oceniła na 7 5 lat temu

Cytaty z książki Magellan

Więcej
Stefan Zweig Magellan Zobacz więcej
Stefan Zweig Magellan Zobacz więcej
Stefan Zweig Magellan Zobacz więcej
Więcej