To + jakieś fiszki ze słownictwem = idealne połączenie na poznanie podstaw hiszpańskiego

To + jakieś fiszki ze słownictwem = idealne połączenie na poznanie podstaw hiszpańskiego

„Hiszpański na lekko” to doskonała propozycja dla wszystkich, którzy pragną rozpocząć naukę języka hiszpańskiego w sposób przystępny i efektywny.

Książka jest skierowana do osób, które:

🇪🇦Chcą zacząć swoją przygodę z językiem hiszpańskim i opanować podstawy gramatyki w zrozumiały sposób.

🇪🇦Uczą się hiszpańskiego z różnych powodów, czy to dla przyjemności, w związku z planowanym wyjazdem, czy też w kontekście zawodowym.

🇪🇦 Preferują naukę opartą na żywym języku oraz praktycznych przykładach, co ułatwia przyswajanie wiedzy.

🇪🇦Szukają kompendium zawierającego najważniejsze zagadnienia gramatyczne, które będą miały wszystko w jednym miejscu, a co znacznie ułatwi naukę i odnajdywanie potrzebnych informacji.

🇪🇦Cenią sobie samodzielność w nauce

Książka "Hiszpański na lekko" z pewnością dostarczy nie tylko solidnych podstaw, ale także motywacji do dalszej nauki hiszpańskiego!

„Hiszpański na lekko” to doskonała propozycja dla wszystkich, którzy pragną rozpocząć naukę języka hiszpańskiego w sposób przystępny i efektywny.

Książka jest skierowana do osób, które:

🇪🇦Chcą zacząć swoją przygodę z językiem hiszpańskim i opanować podstawy gramatyki w zrozumiały sposób.

🇪🇦Uczą się hiszpańskiego z różnych powodów, czy to dla przyjemności, w związku z...

Od jakiegoś czasu testujemy 2 świetne książki dzięki wydawnictwu @altenbergwydawnictwo , jedna z nich to Hiszpański na lekko – @agatauczy
Nowy język jest zawsze trudny i czasami człowiek się mota, słowa się mylą, czasy i nieszczęsna gramatyka 🙈 znacie to?
Na razie dla nas są to początki ale jesteśmy ogromnie zadowoleni z postępów jakie poczynilismy dzięki tej książce oraz jeszcze jednej, ale o niej opowiem Wam w osobnym poście.
Co najważniejsze książka ma w sobie multum pomysłów do zrealizowania, miejsc na notatki, wszystko opisane wiecie łopatologicznie 😁także każdy początkujący jak i średnio zaawansowany będzie miał ogromne pole do popisu z racji rozwinięcia swoich zdolności językowych.
Niezależnie od języka jaki wybieracie bądź Wasze pociechy najważniejsza jest systematyka, my staramy się uczyć codziennie, nowe słowa, wymowa, pisownia, słuchamy muzykę, oglądamy filmy w języku hiszpańskim by jeszcze lepiej utrwalać sobie słówka.
A Wy jakie macie pomysły na lepsze utrwalenie nowego języka?
Z chęcią poznamy Wasze techniki😻

Od jakiegoś czasu testujemy 2 świetne książki dzięki wydawnictwu @altenbergwydawnictwo , jedna z nich to Hiszpański na lekko – @agatauczy
Nowy język jest zawsze trudny i czasami człowiek się mota, słowa się mylą, czasy i nieszczęsna gramatyka 🙈 znacie to?
Na razie dla nas są to początki ale jesteśmy ogromnie zadowoleni z postępów jakie poczynilismy dzięki tej książce oraz...

Założyłam tu konto specjalnie żeby napisać opinię. Uczę się sama od podstaw hiszpańskiego i ta książka się do tego nie nadaje. Generalnie mimo kilku drobniejszych minusów (jak przydługi wstęp o niczym, cytaty z seriali bez tłumaczeń, układ graficzny, ładny ale niepraktyczny, bo bardzo ściśnięte wiersze w stosunku do ogromu pustej przestrzeni dookoła) wydaje mi się to super książką ale tylko do POWTÓRKI I UTRWALENIA dla kogoś kto kiedyś się już hiszpańskiego uczył i potrzebuje sobie wszystko poukładać i przypomnieć, ale na początek? Absolutnie NIE. Już w pierwszym rozdziale dostajesz gar losowego słownictwa, które na start nie jest ci zupełnie potrzebne, myślisz, że w kolejnym rozdziale poćwiczysz te same słówka plus kilka nowych, żeby to utrwalić? Nic bardziej mylnego! Dostajesz gar kolejnych, przy czym to mnóstwo synonimów i słówek, których prawdopodobieństwo użycia przy podstawach komunikacji jest nikłe (dzik? sędzia?)Myślisz że skoro jest rozdział o np. zaimkach to będziesz mógł się skupić tylko na ćwiczeniu zaimków plus słownictwo którego się już nauczyłeś przez te dwa rozdziały? Jasne, dodaj sobie jeszcze tłumaczenie zdań w różnych czasach i formach gramatycznych, o których nie masz pojęcia i oprócz zajmowania czasu nic ci to nie daje i jeszcze tekst "śmiało korzystaj ze słownika", jakbyś miał inne wyjście. I kolejność nauki.... Jestem na rozdziale 6,wiem już jak jest " Twój, tamten, urzędnik wyższy rangą, cudowny, bezgłośnie", ale nie "ty". Dopiero w rozdziale 7 (53 strona) dowiadujesz się jak jest "Ja, ty.. " i pierwszy czasownik być. I nadal nie znasz podstawowych liczebników, nie umiesz się przedstawić ani powiedzieć dzień dobry. Ale oczywiście do rozwiązywania ćwiczeń z wcześniejszych rozdziałów potrzebujesz tych danych, więc zamiast się skupić na zagadnieniu z danego działu, musisz wiedzieć WSZYSTKO. Przerobię całość, ale na początek nie polecam, bo frustracja gwarantowana! Daleko mi do hiszpańskiego na luzie, korzystam równolegle z innych materiałów, bo gdybym opierała się tylko na tej pozycji, rzuciłabym naukę już dawno. Fajnie by było też pogrupować jakoś te słownictwo tematycznie i wtedy temat wyczerpać, przykładowo pojawia się słowa opisujące rodzinę (kobieta, żona, mąż) ale bez dziadek, córka, siostra obok. To samo z kolorami, dalej przymiotniki pogrupowane alfabetycznie, zamiast parami kontrastującymi (np. Dobry-zły). Nie ułatwia to nauki.

Założyłam tu konto specjalnie żeby napisać opinię. Uczę się sama od podstaw hiszpańskiego i ta książka się do tego nie nadaje. Generalnie mimo kilku drobniejszych minusów (jak przydługi wstęp o niczym, cytaty z seriali bez tłumaczeń, układ graficzny, ładny ale niepraktyczny, bo bardzo ściśnięte wiersze w stosunku do ogromu pustej przestrzeni dookoła) wydaje mi się to super...

Świetnie przygotowana książka, wszystko jest logicznie wyjaśnione, i do tego z humorem. Elementy graficzne i rozrysowanie merytoryki pozwala na łatwe zapamiętywanie. Grama sama wchodzi do głowy 😀

Świetnie przygotowana książka, wszystko jest logicznie wyjaśnione, i do tego z humorem. Elementy graficzne i rozrysowanie merytoryki pozwala na łatwe zapamiętywanie. Grama sama wchodzi do głowy 😀

Bardzo dobra książka do tego aby po kolei uczyć się hiszpańskiego. Gramatyka podana w przystępny sposób, porządkująca wiele zagadnień. Polecam!

Bardzo dobra książka do tego aby po kolei uczyć się hiszpańskiego. Gramatyka podana w przystępny sposób, porządkująca wiele zagadnień. Polecam!

Książka bardzo pomocna w opanowaniu podstaw gramatyki, ćwiczenia bardzo ciekawe, angażujące i pozwalające opanować przerabiany materiał. Dużo cytatów, ciekawostek. Ciekawa szata graficzna zachęca do nauki. Polecam

Książka bardzo pomocna w opanowaniu podstaw gramatyki, ćwiczenia bardzo ciekawe, angażujące i pozwalające opanować przerabiany materiał. Dużo cytatów, ciekawostek. Ciekawa szata graficzna zachęca do nauki. Polecam

Uczę się hiszpańskiego sama od podstaw. Ta książka bardzo mi w tym pomaga. Świetnie napisana, dobrze wytłumaczona gramatyka. Dużo przykładów. Poleciłam innym osobom, które też jej używają. Czekam na kontynuację.

Uczę się hiszpańskiego sama od podstaw. Ta książka bardzo mi w tym pomaga. Świetnie napisana, dobrze wytłumaczona gramatyka. Dużo przykładów. Poleciłam innym osobom, które też jej używają. Czekam na kontynuację.

Książka świetnie napisana. Zagadnienia wyjaśnione dokładnie. Oprócz teorii znajdziemy ćwiczenia wraz z kluczem odpowiedzi. Świetna książka dla początkujących, tym bardziej zaawansowanym pozwoli utrwalić zdobytą już wiedzę. Dla mnie wielkim plusem jest duży format książki oraz nieco grubsze kartki. Polecam

Książka świetnie napisana. Zagadnienia wyjaśnione dokładnie. Oprócz teorii znajdziemy ćwiczenia wraz z kluczem odpowiedzi. Świetna książka dla początkujących, tym bardziej zaawansowanym pozwoli utrwalić zdobytą już wiedzę. Dla mnie wielkim plusem jest duży format książki oraz nieco grubsze kartki. Polecam

Książka napisana w bardzo przystępny sposób. Wyjaśnia wiele zagadnień gramatycznych. Posiada mnóstwo ćwiczeń z kluczem, więc można sprawdzać poprawność udzielonych odpowiedzi.

Książka napisana w bardzo przystępny sposób. Wyjaśnia wiele zagadnień gramatycznych. Posiada mnóstwo ćwiczeń z kluczem, więc można sprawdzać poprawność udzielonych odpowiedzi.

Przerobiłam całą książkę i przyznam, że od początku miałam duże oczekiwania wobec niej. Znałam już kursy Agaty online wcześniej. Z plusów: książka napisana dosyć fajnym, luźnym językiem. Wiedza jest dobrze uporządkowana, podobały mi się liczne przykłady (często nawiązujące do współczesnej muzyki, seriali it'd) a zasady gramatyczne wyjaśnione przejrzyście i dla mnie wszystko było zrozumiałe. Natomiast jest parę rzeczy, które mi się nie podobały: dosyć liczne BŁĘDY, literówki, błędne odpowiedzi do niektórych przykładów w pojedynczych zadaniach. Bardzo mnie to zniesmaczyło, bo sprawiło że na początku, gdy nie wiedziałam że są jakieś błędy, czułam się "głupsza" niż mądrzejsza :) To sprawiło, że straciłam zaufanie i wiele odpowiedzi, które były podane na końcu książki kwestionowałam, bo nie wiedziałam czy rzeczywiście jest to ok czy nie. Musiałam sprawdzać w internecie podwójnie i poprawić niektóre z nich dla samej siebie, abym na przyszłość wiedziała, że były tam błędy. Zdarzały się niepoprawne tabelki z odmianą czasowników, źle odmienione pojedyncze słowa itd. W dodatku książka była promowana jako ta, która ma wyjątkowo wystarczająco dużo miejsca na ćwiczenia i zapisywanie zdań. Nie zgodzę się z tym, ponieważ wiele razy było tak, że na krótsze zdanie było przewidziane więcej miejsca a na dłuższe o wiele mniej, przez co trzeba było kombinować. Co do samych ćwiczeń to najbardziej podobały mi się te, gdzie trzeba było samemu tworzyć zdania tłumacząc je z polskiego na hiszpański. Szkoda, że takich nie było więcej, ponieważ zadania typu "układanie pojedynczych wyrazów z rozsypanki albo dopisanie pojedynczych liter tak aby powstał jakiś czasownik w danym czacie" wydają mi się bez sensu i nie uczą za wiele. Wg mnie szkoda miejsca w książce na takie zadania. Dodam, że mam pierwsze wydanie i możliwe że, te błędy o których pisze zostały już poprawione. Jednakże zapłaciłam pełną kwotę na książkę i to nie mało wg mnie , więc fajnie gdyby jakość szła z ceną.

Przerobiłam całą książkę i przyznam, że od początku miałam duże oczekiwania wobec niej. Znałam już kursy Agaty online wcześniej. Z plusów: książka napisana dosyć fajnym, luźnym językiem. Wiedza jest dobrze uporządkowana, podobały mi się liczne przykłady (często nawiązujące do współczesnej muzyki, seriali it'd) a zasady gramatyczne wyjaśnione przejrzyście i dla mnie wszystko...

Fantastyczna książka - porządnie uporządkowana treść, rozsądnie poukładany materiał, wytłumaczenia napisane prostym, zabawnym językiem i przyjemna do nauki szata graficzna. Jedynym minusem są chyba wtrącenia od wydawnictwa w stylu - "Książka Radka Kotarskiego jest bardzo ciekawa" 😆

Fantastyczna książka - porządnie uporządkowana treść, rozsądnie poukładany materiał, wytłumaczenia napisane prostym, zabawnym językiem i przyjemna do nauki szata graficzna. Jedynym minusem są chyba wtrącenia od wydawnictwa w stylu - "Książka Radka Kotarskiego jest bardzo ciekawa" 😆

Bardzo dobra książka! Zarówno treść, jak i format robią wrażenie. W końcu wróciłem do regularnej nauki, a ta książka jest do tego stworzona!

Bardzo dobra książka! Zarówno treść, jak i format robią wrażenie. W końcu wróciłem do regularnej nauki, a ta książka jest do tego stworzona!

Książka idealna zarówno dla początkujących, zaczynających swoją przygodę z hiszpańskim , jak i zaawansowanych, którzy chcą sobie dobrze powtórzyć gramę. Tematy świetnie wytłumaczone, a nowości pomagają zapamiętać stosy ćwiczeń ;) Polecam

Książka idealna zarówno dla początkujących, zaczynających swoją przygodę z hiszpańskim , jak i zaawansowanych, którzy chcą sobie dobrze powtórzyć gramę. Tematy świetnie wytłumaczone, a nowości pomagają zapamiętać stosy ćwiczeń ;) Polecam

Super książka, której brakowało w języku polskim. W przeciwieństwie do innych książek jest w niej zachowany idealny balans między teorią i ćwiczeniami. Do tego napisana prostym, ale nie prostackim językiem. :)

Sama książka prezentuje się świetnie. Jest sporych rozmiarów. Jak dla mnie miejsca do uzupełniania (jak do tej pory) jest wystarczająco, co jest rzadkością w książkach językowych.

Daję 10, bo czegoś takiego potrzebowałem do nauki.

Super książka, której brakowało w języku polskim. W przeciwieństwie do innych książek jest w niej zachowany idealny balans między teorią i ćwiczeniami. Do tego napisana prostym, ale nie prostackim językiem. :)

Sama książka prezentuje się świetnie. Jest sporych rozmiarów. Jak dla mnie miejsca do uzupełniania (jak do tej pory) jest wystarczająco, co jest rzadkością w...

Bardzo się cieszę, że ta książka powstała. Mimo że Agata ma dostępne kursy online, to byłam i jestem fanką drukowanych wersji. Użyłam książki do powtórek, bo właśnie wracam na poziom B1 po przerwie od nauki. I polecam, polecam, polecam :)

Według mnie to jest właśnie takie kompendium. Do powtórek i do poznania wstępnie tematu, ale umówmy się - do jego pełnego opanowania potrzeba więcej praktyki. Mamy tu za to wszystko co się da, zeby ułatwić tę wstępną naukę i powtórki - piękne ilustracje, kolory, ułatwienie skojarzeń. Większość zagadnień jest wytłumaczona w naprawdę prosty i przyjemny sposób. Ćwiczenia są bardzo fajnie skomponowane, faktycznie ułatwiają zapamiętywanie, przykłady z piosenek/seriali/filmów i zdania dotyczące aktualnych wydarzeń też bardzo pomagają :) Podoba mi się też kolejność tematów w książce, zwłaszcza to, że podstawy subjuntivo presente mamy od razu po trybie rozkazującym. Kto się tego uczył, ten wie, o co chodzi :)

Znając i książki Altenberga, i Agatę, miałam wobec tej pozycji naprawdę wysokie oczekiwania i to mocno wpływa na moją ocenę, wiec paru szczegółów się przyczepię.

Po pierwsze, czasem wkurzało mnie takie demonizowanie nazw części mowy - ok, dla wielu może "zaimki dzierżawcze" brzmią tajemniczo, ale ja znam ich nazwy, nie boję się ich i generalnie nie widzę w nich problemu :D a w książce pojawia się czasem narracja typu "brzmi to strasznie" albo "nie ja to tak nazwałam" - no ok, ja też nie, ale to mega łatwy temat i dla mnie oczywiste nazwy... ale pewnie jestem wyjątkiem ;) wiem, czepiam się, ale to dla mnie było zupełnie niepotrzebne i irytujące.

Po drugie, trochę mnie rozłożyło na łopatki zdanie, że Agata zaczęła poznawać język "dopiero" w liceum, a mimo to sie go nauczyła, tak jakby to było straszliwie późno i w ogóle nauka języków na szkole podstawowej sie kończyła, a ta książka ma nas przekonać, że to nieprawda :D Ja zaczęłam się uczyć hiszpańskiego jeszcze później, no i szczerze - w nauce języków (i nie tylko języków) nie ma dla mnie czegoś takiego jak "za późno". :) Liceum to całkiem wcześnie! Na szczęście w książce też jest taki przekaz, ale śmiesznie to zabrzmiało ;)

A z praktycznych rzeczy, we wstępie pojawiła się obietnica, ze nie zabraknie nam miejsca na wpisywanie odpowiedzi, bo autorka wie, jakie to denerwujące. Nie piszę wielkimi literami, ale niestety, wiele razy tego miejsca mi zabrakło. Do tego czasami dołożenie dodatkowej linijki nie wpływało na układ strony i spokojnie można by ją dodać, nie mam pojęcia, dlaczego ktoś tego nie zrobił. Przez tę obietnicę we wstępie, że miejsca mi nie zabraknie, strasznie mnie to wkurzało za każdym razem, kiedy zabrakło mi miejsca. A gdyby mi tego nie obiecano, jestem pewna, że nawet nie zwróciłabym na to uwagi :)

Liczyłam też na trochę więcej obrazków ułatwiających zapamiętanie niektórych reguł, ale wiem, że im więcej obrazków, tym drożej, więc ok, niech będzie.

Jeśli chodzi o jakość, to papier wewnątrz jest fajny, dobrze uzupełnia się ćwiczenia ołówkiem i dobrze się zmazuje, ale muszę się też przyczepić do okładki - bardzo łatwo się niszczy. Za 130 zł oczekuję czegoś trwalszego.
Korekta też nie wypadła najlepiej, parę błędów w polskiej części się znalazło. To mi trochę obniża zaufanie do tego, czy na pewno nie ma żadnego błędu w części po hiszpańsku :(

Reszta jest jak najbardziej w porządku :) Podsumowując - mimo drobnych wad, oby więcej takich książek! Dobra robota i prosimy o kolejne poziomy!

Bardzo się cieszę, że ta książka powstała. Mimo że Agata ma dostępne kursy online, to byłam i jestem fanką drukowanych wersji. Użyłam książki do powtórek, bo właśnie wracam na poziom B1 po przerwie od nauki. I polecam, polecam, polecam :)

Według mnie to jest właśnie takie kompendium. Do powtórek i do poznania wstępnie tematu, ale umówmy się - do jego pełnego opanowania...