-Tak, ja mam zasady. Ale to moje własne z-zasady, które wymyśliłem dla siebie samego, a nie dla całego świata. Niech sobie świat żyje po swojemu, a ja będę żył po swojemu. O ile to tylko możliwe. Własne prawa, Afanasiju Stiepanowiczu, to nie chęć uporządkowania całego świata, tylko próba zorganizowania przestrzeni, która nas b-bezpośrednio otacza.

Ciekawe co sądzi przenikliwy Anglik o rosyjskim carze.
Przerzuciłem kilka stronic i złożyłem pytanie:
- Łot ju sink ebałt nju car?
Mister Freyby odprowadził wzrokiem pozłacane lando z kamerlokajami stojącymi na tylnym stopniu, pokiwał głową i rzekł:
- The last of Romanoff. I'm afraid.
Też wyciągnął słownik, angielsko-rosyjski, wymruczał:
- The article is out... "Last" is "ostatni", "right"... "of" is "z"...
I z niewzruszoną pewnością, dokładnie wymawiając każde słowo, powiedział:
- Ostatni - z - Romanowów.

Prawdziwa godność nie w tym, jak z tobą postępują inni a w tym, jak postępujesz ty sam.