[Podwładny o kacu dowódcy]Nasz dowódca, kapitan Fukuchi, opróżnił wczoraj dwie butelki "Daiboukun", zwanej sake. Po czym zaczął krążyć po pubach!
W wyniku tego zaginał w akcji, ale dziś rano zlokalizowaliśmy go na płyciźnie przy nabrzeżu, skąd ściągnęliśmy go z powrotem! [str. 95].

[Fukuchi (Przywódca ogarów) o przyjaźni Fukuzawą (Szef Agencji)]
Przyjacielem? Tak, zgadza się. Do pewnego czasu byliśmy przyjaciółmi. Ale Fukuzawa nie był na wojnie. [str. 162].